Zlaté glóby 1964: nominace a vítězové

Předávání cen: 11. 3. 1964

Nejlepší film - drama

Vítěz

Kardinál
Mladý katolický kněz z Bostonu čelí fanatismu, nacismu a vlastním vnitřním konfliktům na cestě k hodnosti kardinála.
Žánry:Drama Historický Válečný Spirituální
Hrají:Tom Tryon Romy Schneider John Huston Carol Lynley Dorothy Gish Maggie McNamara
Režie:Otto Preminger
65%
Mladý katolický kněz z Bostonu čelí fanatismu, nacismu a vlastním vnitřním konfliktům na cestě k hodnosti kardinála.
Žánry:Drama Historický Válečný Spirituální
Hrají:Tom Tryon Romy Schneider John Huston Carol Lynley Dorothy Gish Maggie McNamara
Režie:Otto Preminger

Nominace

Nejlepší film – muzikál nebo komedie

Vítěz

Tom Jones
Tom miluje Sofii a Sofie miluje Toma. Ale Tom a Sofie pocházejí z různých společenských vrstev. Najdou cestu přes všechny překážky a zůstanou věrni své lásce?
Žánry:Dobrodružný Historický Komedie Romantický Adaptace knižní Oscarový
Hrají:Albert Finney Susannah York Hugh Griffith Edith Evans Joan Greenwood Freda Jackson
Režie:Tony Richardson
63%
Tom miluje Sofii a Sofie miluje Toma. Ale Tom a Sofie pocházejí z různých společenských vrstev. Najdou cestu přes všechny překážky a zůstanou věrni své lásce?
Žánry:Dobrodružný Historický Komedie Romantický Adaptace knižní Oscarový
Hrají:Albert Finney Susannah York Hugh Griffith Edith Evans Joan Greenwood Freda Jackson
Režie:Tony Richardson

Nominace

Nejlepší film podněcující mezinárodní porozumění

Vítěz

Polní lilie
Nezaměstnaný stavební dělník, který se vydává na západ, zastaví na odlehlé farmě v poušti, aby nabral vodu, když se mu přehřeje auto. Farmu obhospodařuje skupina východoevropských katolických jeptišek vedených přísnou matkou představenou, která věří, že muž byl poslán Bohem, aby postavil tolik potřebný kostel uprostřed pouště.
Žánry:Drama Komedie Oscarový Spirituální
Hrají:Sidney Poitier Lilia Skala Lisa Mann Isa Crino Francesca Jarvis Pamela Branch
Režie:Ralph Nelson
75%
Nezaměstnaný stavební dělník, který se vydává na západ, zastaví na odlehlé farmě v poušti, aby nabral vodu, když se mu přehřeje auto. Farmu obhospodařuje skupina východoevropských katolických jeptišek vedených přísnou matkou představenou, která věří, že muž byl poslán Bohem, aby postavil tolik potřebný kostel uprostřed pouště.
Žánry:Drama Komedie Oscarový Spirituální
Hrají:Sidney Poitier Lilia Skala Lisa Mann Isa Crino Francesca Jarvis Pamela Branch
Režie:Ralph Nelson

Nominace

Nejlepší zahraniční film v anglickém jazyce

Nominace

Nejlepší zahraniční film v cizím jazyce

Vítěz

Melodie podzemí
Charles je po pěti letech propuštěn z vězení. Hodně se toho změnilo, Paříž se mění v jedno velké staveniště a ani ve zlodějské branži už to není, co to bývalo. Charles si ve své vězeňské cele vše promyslel. Chce udělat poslední velkou loupež ve svém životě, aby zabezpečil sebe a svou věrnou ženu na stará kolena. Pro svůj plán vyloupit největší kasino v Cannes potřebuje parťáka. Francis je sice trochu mladý, zbrklý a ještě se neumí chovat ani oblékat, ale rychle se učí. Charles z něj udělá elegantního šviháka a jeho počestného švagra přemluví, aby jim dělal řidiče. Jeho plán je promyšlený do posledního detailu, jen nesmí nikdo udělat chybu.
Žánry:Drama Krimi Romantický Film Noir Adaptace knižní
Hrají:Jean Gabin Alain Delon Claude Cerval Viviane Romance Henri Virlojeux Jean Carmet
Režie:Henri Verneuil
75%
Charles je po pěti letech propuštěn z vězení. Hodně se toho změnilo, Paříž se mění v jedno velké staveniště a ani ve zlodějské branži už to není, co to bývalo. Charles si ve své vězeňské cele vše promyslel. Chce udělat poslední velkou loupež ve svém životě, aby zabezpečil sebe a svou věrnou ženu na stará kolena. Pro svůj plán vyloupit největší kasino v Cannes potřebuje parťáka. Francis je sice trochu mladý, zbrklý a ještě se neumí chovat ani oblékat, ale rychle se učí. Charles z něj udělá elegantního šviháka a jeho počestného švagra přemluví, aby jim dělal řidiče. Jeho plán je promyšlený do posledního detailu, jen nesmí nikdo udělat chybu.
Žánry:Drama Krimi Romantický Film Noir Adaptace knižní
Hrají:Jean Gabin Alain Delon Claude Cerval Viviane Romance Henri Virlojeux Jean Carmet
Režie:Henri Verneuil

Nominace

Nejlepší herec ve filmu – drama

Vítěz

Sidney PoitierPolní lilie
7.5

Nominace

Stathis GiallelisAmeriko, Ameriko
Tom TryonKardinál
6.3
Paul NewmanHud
7.7
Marlon BrandoOšklivý Američan
7.7
Gregory PeckCaptain Newman, M.D.
7.6
Rex HarrisonKleopatra
7.3
Steve McQueenMuž, o němž nic nevím
7.8

Nejlepší herečka ve filmu – drama

Vítěz

Leslie CaronPokoj ve tvaru L
6.7

Nominace

Romy SchneiderKardinál
7.3
Alida ValliHadrář
6.6
Marina VladyVčelí královna
6.7
Rachel Roberts (I)Ten sportovní život
7.1
Polly BergenThe Caretakers
6.2
Natalie WoodMuž, o němž nic nevím
6.9
Geraldine PageHračky na půdě
6.7

Nejlepší herec ve filmu – muzikál nebo komedie

Vítěz

Alberto SordiIl diavolo
7.5

Nominace

Cary GrantŠaráda
7.1
Jack LemmonSladká Irma
7.8
Terry-ThomasMyš na Měsíci
6.5
Jack LemmonPod stromem věčného pokušení
7.8
Frank SinatraPojď si zařádit
7.2
Jonathan WintersTo je ale bláznivý svět
6.3
Albert FinneyTom Jones
7.3
James GarnerThe Wheeler Dealers
7.1

Nejlepší herečka ve filmu – muzikál nebo komedie

Vítěz

Shirley MacLaineSladká Irma
6.9

Nominace

Ann-Margret OlssonováBye Bye Birdie
7.0
Molly PiconPojď si zařádit
6.7
Doris DayPozději, miláčku!
6.7
Hayley MillsSummer Magic
6.7
Audrey HepburnŠaráda
8.0
Jill St. JohnPojď si zařádit
6.2
Joanne WoodwardA New Kind of Love
7.1

Nejlepší herec ve vedlejší filmové roli

Vítěz

John HustonKardinál
6.8

Nominace

Nejlepší herečka ve vedlejší filmové roli

Vítěz

Margaret RutherfordVlivní lidé
6.9

Nominace

Nejlepší režie

Vítěz

Elia KazanAmeriko, Ameriko
8.0

Nominace

Nejlepší nováček roku – herec

Vítěz

Nominace

Nejlepší nováček roku – herečka

Vítěz

Nominace

Leslie ParrishFor Love or Money
5.8
Maggie SmithVlivní lidé
7.5
Joey HeathertonTwilight of Honor
6.3

Nejlepší televizní série – drama

Vítěz

The Richard Boone Show
Show Richarda Boonea je krátce vysílaný, oceněný televizní antologický seriál. Vysílal se na NBC během sezóny 1963-64.
Žánry:Drama
Hrají:James T. Callahan Hal Needham Robert Stevenson Richard Bull Lillian Bronson Michael Witney
Režie:Robert Ellis Miller Richard Boone Robert Gist Buzz Kulik Lamont Johnson Stuart Rosenberg
82%
Show Richarda Boonea je krátce vysílaný, oceněný televizní antologický seriál. Vysílal se na NBC během sezóny 1963-64.
Žánry:Drama
Hrají:James T. Callahan Hal Needham Robert Stevenson Richard Bull Lillian Bronson Michael Witney
Režie:Robert Ellis Miller Richard Boone Robert Gist Buzz Kulik Lamont Johnson Stuart Rosenberg

Nominace

Nejlepší televizní série – muzikál nebo komedie

Vítěz

The Dick Van Dyke Show
Sitcom sledující pracovní i soukromý život televizního scenáristy. Vydavatel významného časopisu Colonel Ryder náhle zemře na dovolené. Firmu přebírá jeho syn Tony (Dean Martin), který se doposud životem spíše poflakoval jako playboy, takže mu dosavadní ředitelé moc nevěří.
Žánry:Komedie Rodinný
Hrají:Arthur Adams Paul Stader Rhoda Williams Barry Van Dyke Jack Carter Bill Persky
Režie:Jerry Paris John Rich Howard Morris Sheldon Leonard Alan Rafkin Lee Philips
75%
Sitcom sledující pracovní i soukromý život televizního scenáristy. Vydavatel významného časopisu Colonel Ryder náhle zemře na dovolené. Firmu přebírá jeho syn Tony (Dean Martin), který se doposud životem spíše poflakoval jako playboy, takže mu dosavadní ředitelé moc nevěří.
Žánry:Komedie Rodinný
Hrají:Arthur Adams Paul Stader Rhoda Williams Barry Van Dyke Jack Carter Bill Persky
Režie:Jerry Paris John Rich Howard Morris Sheldon Leonard Alan Rafkin Lee Philips

Nominace

Nejlepší zábavný program

Vítěz

The Danny Kaye Show
The Danny Kaye Show byla americká varietní show, kterou uváděl Danny Kaye. Vysílala se na stanici CBS od roku 1963 do roku 1967 každou středu večer. Režíroval ji Robert Scheerer a pořad začínal černobíle, ale později přešel na barevné vysílání. V té době byl Kaye na vrcholu své popularity, když hrál v řadě úspěšných filmů ve 40. a 50. letech, úspěšně vystupoval na místech jako London Palladium a mnohokrát se objevil v televizi. Jeho poslední filmy byly považovány za zklamání, ale televizní speciály, v nichž hrál, byly triumfální, což vedlo k tomuto seriálu. Před svou televizní a filmovou kariérou si Kaye udělal jméno vlastní rozhlasovou show a četnými dalšími hostujícími vystoupeními v jiných pořadech.
Žánry:Komedie Muzikál
Hrají:Danny Kaye Byron Barr Jamie Farr Bea Benaderet Nora Denney Herbie Faye
77%
The Danny Kaye Show byla americká varietní show, kterou uváděl Danny Kaye. Vysílala se na stanici CBS od roku 1963 do roku 1967 každou středu večer. Režíroval ji Robert Scheerer a pořad začínal černobíle, ale později přešel na barevné vysílání. V té době byl Kaye na vrcholu své popularity, když hrál v řadě úspěšných filmů ve 40. a 50. letech, úspěšně vystupoval na místech jako London Palladium a mnohokrát se objevil v televizi. Jeho poslední filmy byly považovány za zklamání, ale televizní speciály, v nichž hrál, byly triumfální, což vedlo k tomuto seriálu. Před svou televizní a filmovou kariérou si Kaye udělal jméno vlastní rozhlasovou show a četnými dalšími hostujícími vystoupeními v jiných pořadech.
Žánry:Komedie Muzikál
Hrají:Danny Kaye Byron Barr Jamie Farr Bea Benaderet Nora Denney Herbie Faye

Nominace

Nejlepší herec v televizní sérii

Vítěz

Mickey RooneyMickey
6.6

Nominace

Richard BooneThe Richard Boone Show
6.5
Lorne GreeneBonanza
6.7
Jackie GleasonJackie Gleason and His American Scene Magazine
5.9
E. G. MarshallThe Defenders
7.1

Nejlepší herečka v televizní sérii

Vítěz

Inger StevensThe Farmer's Daughter
6.7

Nominace

Shirley BoothHazel
7.3
Dorothy LoudonThe Garry Moore Show
5.8
Carolyn JonesBurke's Law
7.0
Gloria SwansonBurke's Law
6.9

Cena Cecila B. DeMille

Vítěz

Joseph E. Levine

Oblíbený ve světovém filmu - muž

Vítěz

Paul Newman
7.7

Oblíbený ve světovém filmu - žena

Vítěz

Sophia Loren
7.2

Miss Zlatý glóbus

Vítěz

Linda Evans
6.1

Cena Samuela Goldwyna

Nominace

Melodie podzemí
75%

Zvláštní cena

Vítěz

Connie Francis
5.4