Vernon Alexandre Dobtcheff, narozen 14. srpna 1934 v Nîmes ve Francii, je francouzsko-britský charakterní herec s ruskými kořeny. Tento mimořádně plodný umělec se objevil ve více než 300 filmových, televizních a divadelních produkcích během své šest desetiletí trvající kariéry.
Dětství a vzdělání
Vernon Dobtcheff se narodil francouzským rodičům ruského původu a vyrůstal v anglickém Sussexu. Navštěvoval Ascham Preparatory School v Eastbourne, kde se poprvé nadchl pro herectví a získal školní hereckou cenu. Jeho vzdělání pokračovalo na Eastbourne College, kde dále rozvíjel svůj herecký talent.
Divadelní začátky
Svůj profesionální divadelní debut zažil v roce 1960 s Colchester Repertory Company. Téhož roku se připojil k repertoárovému souboru The Old Vic, kde se poprvé objevil v produkci Romeo a Julie režiséra Franca Zeffirelliho. V roce 1965 ztvárnil hlavní roli v premiéře hry Johna Osborna A Patriot for Me. O dva roky později si zahrál předsedajícího soudce v inscenaci The Man in the Glass Booth v Royal Court Theatre.
Filmová kariéra
Dobtcheffova filmová kariéra začala v roce 1965 snímkem Those Magnificent Men in Their Flying Machines. Od té doby se objevil v desítkách filmů, většinou v charakterních rolích. Mezi jeho nejvýznamnější filmy patří The Taming of the Shrew (1967), Fiddler on the Roof (1971), kde ztvárnil sovětského úředníka, The Day of the Jackal (1973), kde hrál vyšetřovatele, a Murder on the Orient Express (1974), kde se představil jako portýr.
Ikonické role
K jeho nejznámějším rolím patří Max Kalba v bondovce The Spy Who Loved Me (1977), kde ztvárnil egyptského majitele nočního klubu a překupníka na černém trhu, který vlastní mikrofilm a snaží se přimět Bonda a Amasovou, aby o něj soutěžili. V Indiana Jones and the Last Crusade (1989) si zahrál butlera, což byla sice menší, ale zapamatovatelná role. V romantickém dramatu Before Sunset (2004) ztvárnil správce knihkupectví, kde jeho postava dodává příběhu moudrost a sofistikovanost.
Televizní tvorba
V televizní tvorbě se proslavil zejména rolí hlavního vědce v seriálu Doctor Who v epizodě The War Games z roku 1969, kde se stal prvním hercem, který kdy v seriálu zmínil "Time Lords" (Pány času). Dobtcheff se stal stálicí britských televizních dramat v 60. letech a pokračoval v televizní tvorbě i v následujících desetiletích.
Pozdější kariéra
I v pozdějších letech své kariéry zůstal Dobtcheff aktivním hercem. Objevil se v oceňovaných filmech jako Priceless (2007), kde hrál postavu Jacquese, a v italském dramatu The Great Beauty (2013), kde ztvárnil postavu Artura. Jeho všestrannost a schopnost přesvědčivě hrát různé národnosti, zejména ruské postavy, mu umožnila udržet si bohatou a rozmanitou kariéru.
Osobní přínos filmovému průmyslu
Dobtcheff je známý nejen svým hereckým uměním, ale i svou podporou kolegů z branže. Britský herec Rupert Everett ho ve své autobiografii z roku 2006 nazval "patronem svatým herecké profese" a popsal ho jako legendárního nejen pro jeho herectví, ale i pro jeho "magickou schopnost navštívit každou premiéru v zemi". Pokud se nemůže zúčastnit premiéry, vždy se snaží poslat hercům přání hodně štěstí.