Film režiséra Richarda Linklatera volně navazuje na jeho snímek z roku 1995 Před úsvitem (Before Sunrise). Film Před úsvitem je romantickým příběhem o lásce dvou mladých lidí, francouzské studentky Celine (Julie Delpy) a amerického mladíka Jesse (Ethan Hawke). Celine a Jesse se setkali ve vlaku z Budapešti do Vídně a děj filmu se odehrával v průběhu dvanácti hodin, po které trvalo jejich krátké setkání ve Vídni. Snímek končil rozloučením obou hrdinů po jedné společně strávené noci. Celine a Jesse se rozešli se slibem, že se znovu setkají ve Vídni po šesti měsících.
Před soumrakem
Before Sunset
Antes del atardecer
Antes do Anoitecer
Antes do Pôr-do-Sol
Avant la nuit, tout est possible
Bara en dag Before Sunrise 2
Before Sunset - Prima del tramonto
Før solnedgang If Not Now
Pred súmrakom Prima del tramonto
Prin to iliovasilema
Rakkautta ennen auringonlaskua Untitled Before Sunrise Sequel
