lamps
15 156 bodů •
4
Victor Hugo by se musel obracet v hrobě, kdyby mohl spatřit, co dokázali s jeho příběhem udělat nadutí scénáristé. Slavný román je výjimečný svou rozsáhlostí a dějovou propracovaností, každá postava v něm hraje svou významnou roli a emoce jsou cítit z téměř každého dialogu a zvratu. Zato film je zoufale plochý a chladný, příběh výrazně osekaný a stlačený pouze okolo tří hlavních postav, které mají za úkol probudit v divákovi soucit a spoluúčast. Jediné, co drží snímek opravdu nad vodou, jsou kromě hudby výborní herci, kteří byli do jednoho bezchybně obsazeni. Ať už nádherná Salma, která přesně splňuje představu čarovné cikánské divy, odpudivý a současně lidský Patinkin nebo excelentní Harris, který vystihl démonického Frolla skutečně obdivuhodně. Jinak už ale není co vyzdvihovat. Závěr a vůbec celý děj zde možná vyzní náramně libozvučně, ale jedná se vlastně o totální destrukci dokonalé a jedinečné předlohy.
Zvoník od Matky boží
The Hunchback
A Notre Dame-i toronyőr
Corcunda de Notre Dame - O Filme
Der Glöckner von Notre-Dame
Dzwonnik z Notre Dame
El geperut de Notre Dame
El jorobado
Hunchback, The
I Panagia ton Parision
Notre Damen kellonsoittaja
O Corcunda de Notre Dame
Quasimodo
Горбун из Нотр-Дама
Гърбушкото от Нотрдам
