Zlaté glóby

Zlaté glóby 1991: nominace a vítězové

Předávání cen: 19. 1. 1991

Nejlepší film – drama

Vítěz
  • Tanec s vlky
    Tanec s vlky
    Poručík Dunbar, těžce zraněný v bitvě s konfederační armádou, je dekorován jako hrdina a poslán na vlastní žádost do opuštěné pevnosti na západní hranici. Spřátelí se s osamělým vlkem a pokouší se navázat kontakt s poblíž žijícím kmenem Siouxů. Přízeň obezřetných indiánů si získá informací o blížícím se stádu bizonů. Jazykové problémy mu pomáhá překonat ovdovělá Zaťatá pěst, kterou jako dítě bílých osadníků Indiáni unesli. Dunbar, přejmenovaný Siouxi Tančí s vlky, začne žít v indiánské osadě. Líbí se mu jejich způsob života, v němž nachází smysl další existence. Když se chystá jeho svatba se Zaťatou pěstí, je Dunbar zajat oddílem kavalerie, který s ním zachází jako se zrádcem. Siouxové ho osvobodí a zabijí většinu vojáků, ale Dunbar raději se Zaťatou pěstí kmen opouští, aby nepřivolal pomstu kavaleristů.
    Žánry:DobrodružnýDramaWesternAdaptace knižníEpickýOscarový
    Hrají:Kevin CostnerMary McDonnellGraham GreeneRodney A. GrantFloyd 'Red Crow' WestermanTantoo Cardinal
    Režie:Kevin Costner
    85%
    Poručík Dunbar, těžce zraněný v bitvě s konfederační armádou, je dekorován jako hrdina a poslán na vlastní žádost do opuštěné pevnosti na západní hranici. Spřátelí se s osamělým vlkem a pokouší se navázat kontakt s poblíž žijícím kmenem Siouxů. Přízeň obezřetných indiánů si získá informací o blížícím se stádu bizonů. Jazykové problémy mu pomáhá překonat ovdovělá Zaťatá pěst, kterou jako dítě bílých osadníků Indiáni unesli. Dunbar, přejmenovaný Siouxi Tančí s vlky, začne žít v indiánské osadě. Líbí se mu jejich způsob života, v němž nachází smysl další existence. Když se chystá jeho svatba se Zaťatou pěstí, je Dunbar zajat oddílem kavalerie, který s ním zachází jako se zrádcem. Siouxové ho osvobodí a zabijí většinu vojáků, ale Dunbar raději se Zaťatou pěstí kmen opouští, aby nepřivolal pomstu kavaleristů.
    Žánry:DobrodružnýDramaWesternAdaptace knižníEpickýOscarový
    Hrají:Kevin CostnerMary McDonnellGraham GreeneRodney A. GrantFloyd 'Red Crow' WestermanTantoo Cardinal
    Režie:Kevin Costner

Nominace

Nejlepší film – muzikál nebo komedie

Vítěz
  • Zelená karta
    Zelená karta

    Francouzský emigrant George Faure potřebuje zelenou kartu, tedy povolení k práci a pobytu, newyorská vegetariánka Bronte touží po obrovském střešním bytě se skleníkem. Řešení je prosté - Georgovi by k dosažení cíle stačila domorodá manželka, Bronte jakýkoliv manžel - majitel domu totiž pronajme byt jen manželskému páru. S pomocí společného přítele stráví tedy hodinku na úřadech, odloží prstýnky a všichni jsou spokojeni. Ovšem všeho do času. Ostražitost imigračního úřadu nespí, podobná manželství nejsou pro něj ničím novým a snaživí úředníci začínají klást všetečné otázky. Bronte si musí Gergeho nastěhovat domů a oba mají právě jen víkend na to, aby si vytvořili zdání společného života, snímky ze svatební cesty a dovolených, aby se důkladně poznali a byli schopni projít sítem zkoušek na úřadech. Soužití nesourodého páru s sebou ale přináší řadu komplikací - Bronte je abstinentka, nekuřačka a vegetariánka, kráska zabalená do svých předsudků stejně neprodyšně, jako do svého kytičkovaného pyžama. Pěstuje výzkumné byliny, sází po městě stromy. Naproti tomu George, profesí hudebník, nese zřetelně rysy jak svého povolání, tak své národnosti. Je veselý, nepořádný, lehkomyslný, kouří, kde ho napadne, miluje maso, víno a život jako takový. Zdá se, že spojení těchto dvou lidí může přinést jen katastrofu, ale zdání často klame...

    Žánry:DramaKomedieRomantický
    Hrají:Gérard DepardieuAndie MacDowellBebe NeuwirthGregg EdelmanRobert ProskyJessie Keosian
    Režie:Peter Weir
    71%

    Francouzský emigrant George Faure potřebuje zelenou kartu, tedy povolení k práci a pobytu, newyorská vegetariánka Bronte touží po obrovském střešním bytě se skleníkem. Řešení je prosté - Georgovi by k dosažení cíle stačila domorodá manželka, Bronte jakýkoliv manžel - majitel domu totiž pronajme byt jen manželskému páru. S pomocí společného přítele stráví tedy hodinku na úřadech, odloží prstýnky a všichni jsou spokojeni. Ovšem všeho do času. Ostražitost imigračního úřadu nespí, podobná manželství nejsou pro něj ničím novým a snaživí úředníci začínají klást všetečné otázky. Bronte si musí Gergeho nastěhovat domů a oba mají právě jen víkend na to, aby si vytvořili zdání společného života, snímky ze svatební cesty a dovolených, aby se důkladně poznali a byli schopni projít sítem zkoušek na úřadech. Soužití nesourodého páru s sebou ale přináší řadu komplikací - Bronte je abstinentka, nekuřačka a vegetariánka, kráska zabalená do svých předsudků stejně neprodyšně, jako do svého kytičkovaného pyžama. Pěstuje výzkumné byliny, sází po městě stromy. Naproti tomu George, profesí hudebník, nese zřetelně rysy jak svého povolání, tak své národnosti. Je veselý, nepořádný, lehkomyslný, kouří, kde ho napadne, miluje maso, víno a život jako takový. Zdá se, že spojení těchto dvou lidí může přinést jen katastrofu, ale zdání často klame...

    Žánry:DramaKomedieRomantický
    Hrají:Gérard DepardieuAndie MacDowellBebe NeuwirthGregg EdelmanRobert ProskyJessie Keosian
    Režie:Peter Weir

Nominace

Nejlepší film – neanglicky mluvený

Vítěz
  • Cyrano z Bergeracu
    Cyrano z Bergeracu
    V Budapešti nakrútený prepis rovnomennej klasickej Rostandovej hry, napísanej podľa skutočnej postavy fantastu, búrliváka a rojka, z ktorého autor urobil romantického hrdinu, trpiaceho komplexom kvôli veľkému nosu, fanfaróna a platonického milenca Roxany, ktorú očarúvajú jeho listy, podpisované ale menom krásneho Christiana. Veľkolepo inscenovaný príbeh nakrútený v realistickom duchu zachováva veršované dialógy. Risk vyšiel vďaka perfektnému výkonu G. Depardieua, oceniť hodno i ďalších hercov, premyslenú réžiu, dobrú výpravu a kostýmy. Film tvorí na poste komerčného diela protiváhu viacerým dokonalým, ale plytkým hitom. Komentár pôvodnej hry nahradili tvorcovia akciou - potrebný text doplnil vlastnými alexandrínmi scenárista J.-C. Carriére. Dvanásťslabičný alexandrín dáva jazyku (a do istej miery aj inscenácii) swingové tempo. Postava malého chlapca, ktorý opodiaľ sleduje niektoré dramatické scény, znázorňuje režiséra filmu, ktorý bol od mladosti touto drámou očarený. Film získal roku 1991 Oscara za kostýmy, nominovaný bol tiež v kategóriách zahraničný film a masky. A po zásluhe tiež za herecký výkon v hlavnej úlohe. Depardieu bol za svoj výkon ocenený na MFF v Cannes.
    Žánry:DramaHistorickýRomantickýOscarový
    Hrají:Gérard DepardieuAnne BrochetVincent PerezJacques WeberVincent PerézRoland Bertin
    Režie:Jean-Paul Rappeneau
    76%
    V Budapešti nakrútený prepis rovnomennej klasickej Rostandovej hry, napísanej podľa skutočnej postavy fantastu, búrliváka a rojka, z ktorého autor urobil romantického hrdinu, trpiaceho komplexom kvôli veľkému nosu, fanfaróna a platonického milenca Roxany, ktorú očarúvajú jeho listy, podpisované ale menom krásneho Christiana. Veľkolepo inscenovaný príbeh nakrútený v realistickom duchu zachováva veršované dialógy. Risk vyšiel vďaka perfektnému výkonu G. Depardieua, oceniť hodno i ďalších hercov, premyslenú réžiu, dobrú výpravu a kostýmy. Film tvorí na poste komerčného diela protiváhu viacerým dokonalým, ale plytkým hitom. Komentár pôvodnej hry nahradili tvorcovia akciou - potrebný text doplnil vlastnými alexandrínmi scenárista J.-C. Carriére. Dvanásťslabičný alexandrín dáva jazyku (a do istej miery aj inscenácii) swingové tempo. Postava malého chlapca, ktorý opodiaľ sleduje niektoré dramatické scény, znázorňuje režiséra filmu, ktorý bol od mladosti touto drámou očarený. Film získal roku 1991 Oscara za kostýmy, nominovaný bol tiež v kategóriách zahraničný film a masky. A po zásluhe tiež za herecký výkon v hlavnej úlohe. Depardieu bol za svoj výkon ocenený na MFF v Cannes.
    Žánry:DramaHistorickýRomantickýOscarový
    Hrají:Gérard DepardieuAnne BrochetVincent PerezJacques WeberVincent PerézRoland Bertin
    Režie:Jean-Paul Rappeneau

Nominace

Nejlepší herec ve filmu – drama

Nejlepší herečka ve filmu – drama

Nejlepší herec ve filmu – muzikál nebo komedie

Nejlepší herečka ve filmu – muzikál nebo komedie

Nejlepší herec ve vedlejší filmové roli

Nejlepší herečka ve vedlejší filmové roli

Nejlepší režie

Nejlepší scénář

Nejlepší filmová hudba

Nejlepší původní píseň

Vítěz
  • Mladé pušky II
    Mladé pušky II
    • Filmbox+
    • iTunes
    skladba Blaze of Glory

    Nové Mexiko roku 1879. Vyschlá, neúrodná a krutá země ovládaná bandami zločinců. Místo, kde řádí nejproslulejší legenda Divokého západu Billy the Kid. Billy the Kid vedl zločineckou bandu během neslavné války v Lincoln County. Nyní je Lincoln County v rukou nemilosrdných dobytkářských baronů a zkorumpovaných mužů zákona. Právě si najali Billova bývalého přítele Pata Garretta, aby ho dostal za mříže. S Garrettem v patách se Billy dává opět dohromady se svými kamarády-zločinci Docem, Chavezem a Arkansas Davem. Společně bojují proti chlapům s rychlými kolty a zabijákům, aby si prostříleli svou cestu osudu. Se skvěle natočenými písněmi JONA BON JOVIHO zachycují Mladé pušky II romantiku a nebezpečí starého dobrého Divokého západu.

    Žánry:AkčníKomedieWestern
    Hrají:Emilio EstevezKiefer SutherlandLou Diamond PhillipsChristian SlaterWilliam PetersenAlan Ruck
    Režie:Geoff Murphy
    59%

    Nové Mexiko roku 1879. Vyschlá, neúrodná a krutá země ovládaná bandami zločinců. Místo, kde řádí nejproslulejší legenda Divokého západu Billy the Kid. Billy the Kid vedl zločineckou bandu během neslavné války v Lincoln County. Nyní je Lincoln County v rukou nemilosrdných dobytkářských baronů a zkorumpovaných mužů zákona. Právě si najali Billova bývalého přítele Pata Garretta, aby ho dostal za mříže. S Garrettem v patách se Billy dává opět dohromady se svými kamarády-zločinci Docem, Chavezem a Arkansas Davem. Společně bojují proti chlapům s rychlými kolty a zabijákům, aby si prostříleli svou cestu osudu. Se skvěle natočenými písněmi JONA BON JOVIHO zachycují Mladé pušky II romantiku a nebezpečí starého dobrého Divokého západu.

    Žánry:AkčníKomedieWestern
    Hrají:Emilio EstevezKiefer SutherlandLou Diamond PhillipsChristian SlaterWilliam PetersenAlan Ruck
    Režie:Geoff Murphy

Nominace

Nejlepší televizní série – drama

Vítěz

Nominace

Nejlepší televizní série – muzikál nebo komedie

Vítěz

Nominace

Nejlepší minisérie nebo film pro televizi

Vítěz
  • Decoration Day
    Decoration Day
    Mrzoutský vdovec (Garner), který prakticky žije životem poustevníka, je nucen znovu se zapojit do života své komunity, když se jeho kmotřenec (Skaggs) dostane do potíží a kamarád z dětství (Cobbs), černošský nájemní farmář, odmítne se zpožděním přijmout Kongresovou medaili cti za statečnost ve druhé světové válce.
    Žánry:Drama
    Hrají:James GarnerJudith IveyRuby DeeBill CobbsLaurence FishburneJo Anderson
    72%
    Mrzoutský vdovec (Garner), který prakticky žije životem poustevníka, je nucen znovu se zapojit do života své komunity, když se jeho kmotřenec (Skaggs) dostane do potíží a kamarád z dětství (Cobbs), černošský nájemní farmář, odmítne se zpožděním přijmout Kongresovou medaili cti za statečnost ve druhé světové válce.
    Žánry:Drama
    Hrají:James GarnerJudith IveyRuby DeeBill CobbsLaurence FishburneJo Anderson

Nominace

Nejlepší herec v televizní sérii – drama

Nejlepší herečka v televizní sérii – drama

Nejlepší herec v televizní sérii – muzikál nebo komedie

Nejlepší herečka v televizní sérii – muzikál nebo komedie

Nejlepší herec v minisérii nebo filmu pro televizi

Nejlepší herečka v minisérii nebo filmu pro televizi

Nejlepší vedlejší herec v televizní sérii nebo filmu pro televizi

Nejlepší vedlejší herečka v televizní sérii nebo filmu pro televizi

Cena Cecila B. DeMille

Vítěz

Miss Zlatý glóbus

Vítěz