Oscar

Oscar 1985: nominace a vítězové

57. ročník
Místo: Dorothy Chandler Pavilion
Oceňované filmy z období 1984

Předávání cen: 25. 3. 1985

Nejlepší film

Vítěz

Nominace

Nejlepší herec v hlavní roli

Nejlepší herečka v hlavní roli

Nejlepší herec ve vedlejší roli

Nejlepší herečka ve vedlejší roli

Nejlepší umělecká režie

Vítěz

Nominace

Nejlepší kamera

Vítěz
  • Vražedná pole
    Vražedná pole
    Vražedná pole jsou válečný film zobrazující občanskou válku v Kambodži roku 1973, která začala po přesunu konfliktu z Vietnamu. Sydney Schanberg, reportér New York Times, a jeho průvodce Dit Pran dokumentují dění v této krizí zmítané zemi. Jak Rudí Khmerové posilují, někteří obyvatelé spěchají opustit zemi, zatímco ostatní ztrácejí naději. Snímek se na osobní rovině soustředí na přátelství mezi Sydneym a Ditem, v globálnější perspektivě sleduje brutalitu Rudých Khmerů, během které zahynuly miliony lidí. Dílo, podkreslené hudbou Mikea Oldfielda, získalo několik mezinárodních ocenění včetně tří Oscarů.
    Žánry:DramaHistorickýVálečnýBiografickýOscarovýRetro
    Hrají:Sam WaterstonHaing S. NgorJohn MalkovichJulian SandsCraig T. NelsonSpalding Gray
    Režie:Roland Joffé
    79%
    Vražedná pole jsou válečný film zobrazující občanskou válku v Kambodži roku 1973, která začala po přesunu konfliktu z Vietnamu. Sydney Schanberg, reportér New York Times, a jeho průvodce Dit Pran dokumentují dění v této krizí zmítané zemi. Jak Rudí Khmerové posilují, někteří obyvatelé spěchají opustit zemi, zatímco ostatní ztrácejí naději. Snímek se na osobní rovině soustředí na přátelství mezi Sydneym a Ditem, v globálnější perspektivě sleduje brutalitu Rudých Khmerů, během které zahynuly miliony lidí. Dílo, podkreslené hudbou Mikea Oldfielda, získalo několik mezinárodních ocenění včetně tří Oscarů.
    Žánry:DramaHistorickýVálečnýBiografickýOscarovýRetro
    Hrají:Sam WaterstonHaing S. NgorJohn MalkovichJulian SandsCraig T. NelsonSpalding Gray
    Režie:Roland Joffé

Nominace

Nejlepší návrh kostýmů

Vítěz

Nominace

Nejlepší režie

Nejlepší dokumentární celovečerní film

Vítěz

Nominace

Nejlepší dokumentární krátkometrážní film

Vítěz
  • Stone Carvers, The
    Stone Carvers, The
    Dokument sleduje hrstku posledních kameníků ve Spojených státech, kteří dokončují sochy zdobící Washingtonskou národní katedrálu. Vyprávějí o svém řemesle a kulturních vlivech, které ho formovaly, o úpadku kamenné ornamentace v architektuře a o historii kamenosochařství. Provedou diváky katedrálou a ukáží jim historické souvislosti některých děl.
    Žánry:DokumentárníIMAXKrátkometrážníNezávislýOscarový
    Režie:Marjorie HuntPaul Wagner
    Dokument sleduje hrstku posledních kameníků ve Spojených státech, kteří dokončují sochy zdobící Washingtonskou národní katedrálu. Vyprávějí o svém řemesle a kulturních vlivech, které ho formovaly, o úpadku kamenné ornamentace v architektuře a o historii kamenosochařství. Provedou diváky katedrálou a ukáží jim historické souvislosti některých děl.
    Žánry:DokumentárníIMAXKrátkometrážníNezávislýOscarový
    Režie:Marjorie HuntPaul Wagner

Nominace

Nejlepší střih

Vítěz
  • Vražedná pole
    Vražedná pole
    Vražedná pole jsou válečný film zobrazující občanskou válku v Kambodži roku 1973, která začala po přesunu konfliktu z Vietnamu. Sydney Schanberg, reportér New York Times, a jeho průvodce Dit Pran dokumentují dění v této krizí zmítané zemi. Jak Rudí Khmerové posilují, někteří obyvatelé spěchají opustit zemi, zatímco ostatní ztrácejí naději. Snímek se na osobní rovině soustředí na přátelství mezi Sydneym a Ditem, v globálnější perspektivě sleduje brutalitu Rudých Khmerů, během které zahynuly miliony lidí. Dílo, podkreslené hudbou Mikea Oldfielda, získalo několik mezinárodních ocenění včetně tří Oscarů.
    Žánry:DramaHistorickýVálečnýBiografickýOscarovýRetro
    Hrají:Sam WaterstonHaing S. NgorJohn MalkovichJulian SandsCraig T. NelsonSpalding Gray
    Režie:Roland Joffé
    79%
    Vražedná pole jsou válečný film zobrazující občanskou válku v Kambodži roku 1973, která začala po přesunu konfliktu z Vietnamu. Sydney Schanberg, reportér New York Times, a jeho průvodce Dit Pran dokumentují dění v této krizí zmítané zemi. Jak Rudí Khmerové posilují, někteří obyvatelé spěchají opustit zemi, zatímco ostatní ztrácejí naději. Snímek se na osobní rovině soustředí na přátelství mezi Sydneym a Ditem, v globálnější perspektivě sleduje brutalitu Rudých Khmerů, během které zahynuly miliony lidí. Dílo, podkreslené hudbou Mikea Oldfielda, získalo několik mezinárodních ocenění včetně tří Oscarů.
    Žánry:DramaHistorickýVálečnýBiografickýOscarovýRetro
    Hrají:Sam WaterstonHaing S. NgorJohn MalkovichJulian SandsCraig T. NelsonSpalding Gray
    Režie:Roland Joffé

Nominace

Nejlepší cizojazyčný film

Vítěz

Nominace

Nejlepší masky

Vítěz

Nominace

Nejlepší filmová hudba

Vítěz
  • Cesta do Indie
    Cesta do Indie
    • Amazon Prime Video
    • iTunes
    Příběh se odehrává v Britské Indii ve 20. letech 20. století. V době, kdy na tomto území začal narůstat nenásilný odpor proti koloniální nadvládě, mladá dáma Adela Quested poprvé v životě opouští Anglii. Na cestě po Britském Rádžu ji doprovází laskavá paní Moore, s jejímž upjatým synem Ronnym Heaslopem, jenž působí jako smírčí soudce koloniální správy v provinčním městě Čandrapuru, je Adela zasnoubena. Svéhlavá, vůči domorodcům ale nepředpojatá mladá žena by ráda viděla něco ze „skutečné Indie“. Příležitost k tomu se naskytne, když jí i paní Moore chudý indický lékař Azíz nabídne, že jim uspořádá „piknik v tajemných Marabarských jeskyních“. Film Cesta do Indie natočil podle předlohy E. M. Forstera David Lean.
    Žánry:DobrodružnýDramaHistorickýAdaptace knižníEpickýOscarovýRetro
    Hrají:Judy DavisVictor BanerjeePeggy AshcroftJames FoxAlec GuinnessNigel Havers
    Režie:David Lean
    68%
    Příběh se odehrává v Britské Indii ve 20. letech 20. století. V době, kdy na tomto území začal narůstat nenásilný odpor proti koloniální nadvládě, mladá dáma Adela Quested poprvé v životě opouští Anglii. Na cestě po Britském Rádžu ji doprovází laskavá paní Moore, s jejímž upjatým synem Ronnym Heaslopem, jenž působí jako smírčí soudce koloniální správy v provinčním městě Čandrapuru, je Adela zasnoubena. Svéhlavá, vůči domorodcům ale nepředpojatá mladá žena by ráda viděla něco ze „skutečné Indie“. Příležitost k tomu se naskytne, když jí i paní Moore chudý indický lékař Azíz nabídne, že jim uspořádá „piknik v tajemných Marabarských jeskyních“. Film Cesta do Indie natočil podle předlohy E. M. Forstera David Lean.
    Žánry:DobrodružnýDramaHistorickýAdaptace knižníEpickýOscarovýRetro
    Hrají:Judy DavisVictor BanerjeePeggy AshcroftJames FoxAlec GuinnessNigel Havers
    Režie:David Lean

Nominace

Nejlepší původní zápis písně

Vítěz

Nominace

Nejlepší filmová píseň

Vítěz
  • Žena v červeném
    Žena v červeném
    • Amazon Prime Video
    • iTunes
    "I Just Called To Say I Love You"

    Gene Wilder přináší hollywoodskou verzi francouzské komedie z roku 1976 a ukazuje, co se stane, když se tuctový zaměstnanec reklamní agentury Theodore bezmezně zamiluje do dámy veskrze okouzlující. Dotyčná dáma právě stojí na pověstné mřížce, když v tom jí příval vzduchu zvedne patřičně vysoko sukni (scéna proslavená Marilyn Monroe ve Slaměném vdovci) a jediný pohled obrátí Theodorův život naruby. Přestože je již ženatý, je ochoten riskovat šťastné manželství kvůli skotačení s nádhernou neznámou.

    Žánry:KomedieRomantickýOscarovýRemake
    Hrají:Gene WilderCharles GrodinJoseph BolognaJudith IveyMichael HuddlestonKelly LeBrock
    Režie:Gene Wilder
    58%

    Gene Wilder přináší hollywoodskou verzi francouzské komedie z roku 1976 a ukazuje, co se stane, když se tuctový zaměstnanec reklamní agentury Theodore bezmezně zamiluje do dámy veskrze okouzlující. Dotyčná dáma právě stojí na pověstné mřížce, když v tom jí příval vzduchu zvedne patřičně vysoko sukni (scéna proslavená Marilyn Monroe ve Slaměném vdovci) a jediný pohled obrátí Theodorův život naruby. Přestože je již ženatý, je ochoten riskovat šťastné manželství kvůli skotačení s nádhernou neznámou.

    Žánry:KomedieRomantickýOscarovýRemake
    Hrají:Gene WilderCharles GrodinJoseph BolognaJudith IveyMichael HuddlestonKelly LeBrock
    Režie:Gene Wilder

Nominace

Nejlepší animovaný krátkometrážní film

Vítěz

Nominace

Nejlepší hraný krátkometrážní film

Vítěz
  • Up
    Up
    Vzhůru je americký krátký film z roku 1984, který režírovali Mike Hoover a Tim Huntley. Film vypráví o muži, který vypustí jestřába na svobodu a pak se ho snaží najít ve volné přírodě na svém rogalu. V roce 1985 získal Oscara za nejlepší krátký film na 57. ročníku udílení cen Akademie.
    Žánry:KrátkometrážníNezávislýOscarový
    Hrají:Ed Cesar
    Režie:Tim Huntley
    60%
    Vzhůru je americký krátký film z roku 1984, který režírovali Mike Hoover a Tim Huntley. Film vypráví o muži, který vypustí jestřába na svobodu a pak se ho snaží najít ve volné přírodě na svém rogalu. V roce 1985 získal Oscara za nejlepší krátký film na 57. ročníku udílení cen Akademie.
    Žánry:KrátkometrážníNezávislýOscarový
    Hrají:Ed Cesar
    Režie:Tim Huntley

Nominace

Nejlepší zvuk

Vítěz

Nominace

Cena za zvláštní výkon - střih zvukových efektů

Vítěz
  • Řeka
    Řeka

    Tom a Mae Garveyovi žijí se svými dvěma dětmi v Tennessee, kde se v době hospodářské krize pokoušejí uživit farmařením na své farmě, která se neustále potácí krůček od krachu. Jejich farma stojí poblíž řeky, která na jedné straně dává jejich polím potřebnou vláhu, na druhé straně však neustále hrozí záplavami, které by mohly úrodu zničit. Navíc se objeví manažer Joe Wade, který se rozhodne zemědělce kolem řeky zlikvidovat, aby mohl levně skoupit jejich pozemky a draze je prodat vládě, která tu hodlá vystavět přehradní nádrž. Garveyovi se však nevzdávají a jsou odhodláni udělat cokoli, aby se udrželi. Prodávají zařízení farmy v dražbě, ve které někteří jejich sousedé přijdou téměř o veškerý majetek, Tom se rozhodne nastoupit do blízké továrny jako dělník-stávkokaz poté, co odbory vyhlásí stávku, Mae, která se téměř zaplete s Wadem, se snaží farmařit sama s dětmi. A když už se zdá, že jsou z nejhoršího venku, udeří osud v podobě přírodní katastrofy. Po silných a vytrvalých deštích se řeka rozvodní a hrozí, že vše zničí.

    Žánry:DramaOscarový
    Hrají:Mel GibsonSissy SpacekScott GlennBilly Green BushShane BaileyBecky Jo Lynch
    Režie:Mark Rydell
    64%

    Tom a Mae Garveyovi žijí se svými dvěma dětmi v Tennessee, kde se v době hospodářské krize pokoušejí uživit farmařením na své farmě, která se neustále potácí krůček od krachu. Jejich farma stojí poblíž řeky, která na jedné straně dává jejich polím potřebnou vláhu, na druhé straně však neustále hrozí záplavami, které by mohly úrodu zničit. Navíc se objeví manažer Joe Wade, který se rozhodne zemědělce kolem řeky zlikvidovat, aby mohl levně skoupit jejich pozemky a draze je prodat vládě, která tu hodlá vystavět přehradní nádrž. Garveyovi se však nevzdávají a jsou odhodláni udělat cokoli, aby se udrželi. Prodávají zařízení farmy v dražbě, ve které někteří jejich sousedé přijdou téměř o veškerý majetek, Tom se rozhodne nastoupit do blízké továrny jako dělník-stávkokaz poté, co odbory vyhlásí stávku, Mae, která se téměř zaplete s Wadem, se snaží farmařit sama s dětmi. A když už se zdá, že jsou z nejhoršího venku, udeří osud v podobě přírodní katastrofy. Po silných a vytrvalých deštích se řeka rozvodní a hrozí, že vše zničí.

    Žánry:DramaOscarový
    Hrají:Mel GibsonSissy SpacekScott GlennBilly Green BushShane BaileyBecky Jo Lynch
    Režie:Mark Rydell

Nejlepší vizuální efekty

Vítěz

Nominace

Nejlepší adaptovaný scénář

Vítěz

Nominace

Nejlepší scénář napsaný přímo pro plátno

Vítěz
  • Místa v srdci
    Místa v srdci
    Píše sa rok 1930. Na farme vo Waxahachie, v štáte Texas, žije rodina Spaldingovcov. Royce je miestnym šerifom, no v jednu nedeľu ho nešťastnou náhodou zastrelí mladý černoch, ktorého kvôli tomu miestni bieli muži popravia. Roycova žena Edna (Sally Field) sa veľmi ťažko učí žiť bez manžela, len so svojimi dvoma deťmi. Má veľké finančné problémy, no rozhodne sa zostať na farme. Jedného dňa ju požiada o zamestnanie černoch Moze (Danny Glover), no keď ho odmietne, okradne ju. Neskôr ho chytí polícia, ale Edna mu odpustí a zamestná ho na pestovanie a zber bavlny. Potom k nej privedie bankár svojho slepého švagra pána Willa (John Malkovich) a Edna ho vezme za stravníka. Časom sa deti s Mozem aj s pánom Willom skamarátia. Ich súdržnosť prekoná najväčšiu skúšku počas tornáda, ktoré sa preženie ich farmou, a pri následnom zbere úrody, ktorú musia stihnúť dodať v krátkom čase, aby dostali čo najviac peňazí. Zatiaľ čo Edna zápasí o chod farmy, jej sestra Margaret (Lindsay Crouse) podporuje rodinu tým, že prevádzkuje malý kozmetický salón. Jej manžel Fred (Ed Harris) má aférku s jej najlepšou priateľkou Violou (Amy Madigan), mestskou učiteľkou. Keď to Margaret zistí, nedokáže mu odpustiť, ani keď sa Viola odsťahuje z mesta. Priateľstvo Edny s černochom Mozem je tŕňom v oku tunajšiemu Ku Klux Klanu, ktorý Mozeho napadne.
    Žánry:DramaOscarovýRetroSpirituální
    Hrají:Sally FieldLindsay CrouseJohn MalkovichDanny GloverEd HarrisRay Baker
    Režie:Robert Benton
    75%
    Píše sa rok 1930. Na farme vo Waxahachie, v štáte Texas, žije rodina Spaldingovcov. Royce je miestnym šerifom, no v jednu nedeľu ho nešťastnou náhodou zastrelí mladý černoch, ktorého kvôli tomu miestni bieli muži popravia. Roycova žena Edna (Sally Field) sa veľmi ťažko učí žiť bez manžela, len so svojimi dvoma deťmi. Má veľké finančné problémy, no rozhodne sa zostať na farme. Jedného dňa ju požiada o zamestnanie černoch Moze (Danny Glover), no keď ho odmietne, okradne ju. Neskôr ho chytí polícia, ale Edna mu odpustí a zamestná ho na pestovanie a zber bavlny. Potom k nej privedie bankár svojho slepého švagra pána Willa (John Malkovich) a Edna ho vezme za stravníka. Časom sa deti s Mozem aj s pánom Willom skamarátia. Ich súdržnosť prekoná najväčšiu skúšku počas tornáda, ktoré sa preženie ich farmou, a pri následnom zbere úrody, ktorú musia stihnúť dodať v krátkom čase, aby dostali čo najviac peňazí. Zatiaľ čo Edna zápasí o chod farmy, jej sestra Margaret (Lindsay Crouse) podporuje rodinu tým, že prevádzkuje malý kozmetický salón. Jej manžel Fred (Ed Harris) má aférku s jej najlepšou priateľkou Violou (Amy Madigan), mestskou učiteľkou. Keď to Margaret zistí, nedokáže mu odpustiť, ani keď sa Viola odsťahuje z mesta. Priateľstvo Edny s černochom Mozem je tŕňom v oku tunajšiemu Ku Klux Klanu, ktorý Mozeho napadne.
    Žánry:DramaOscarovýRetroSpirituální
    Hrají:Sally FieldLindsay CrouseJohn MalkovichDanny GloverEd HarrisRay Baker
    Režie:Robert Benton

Nominace

Čestné ocenění

Vítěz

Cena Gordona E. Sawyera

Humanitární cena Jeana Hersholta