Oscar

Oscar 1977: nominace a vítězové

49. ročník
Místo: Dorothy Chandler Pavilion
Oceňované filmy z období 1976

Předávání cen: 28. 3. 1977

Nejlepší film

Vítěz
  • Rocky
    Rocky
    • HBO Max
    • Canal+
    • iTunes
    Titulním hrdinou amerického sportovního dramatu Rocky je neúspěšný třicetiletý boxer Rocky Balboa, pracuje jako výběrčí dluhů pro místního lichváře, boxuje v pokoutních zápasech a neúspěšně se dvoří Adrian, plaché prodavačce ve zverimexu. V době, kdy bývalý trenér vyhodí Rockyho z tělocvičny, protože se mu zdá, že jako boxer promrhal svůj talent, se chystá ve Filadelfii boj o titul mistra světa v těžké váze. Protože se však vyzyvatel zranil a nemůže k zápasu nastoupit, vyhlásí obhájce titulu Apollo Creed, že bude boxovat s kterýmkoli místním boxerem, protože chce dokázat, že Amerika je zemí, v níž má každý šanci uspět. Volba padne na Rockyho...
    84%
    Titulním hrdinou amerického sportovního dramatu Rocky je neúspěšný třicetiletý boxer Rocky Balboa, pracuje jako výběrčí dluhů pro místního lichváře, boxuje v pokoutních zápasech a neúspěšně se dvoří Adrian, plaché prodavačce ve zverimexu. V době, kdy bývalý trenér vyhodí Rockyho z tělocvičny, protože se mu zdá, že jako boxer promrhal svůj talent, se chystá ve Filadelfii boj o titul mistra světa v těžké váze. Protože se však vyzyvatel zranil a nemůže k zápasu nastoupit, vyhlásí obhájce titulu Apollo Creed, že bude boxovat s kterýmkoli místním boxerem, protože chce dokázat, že Amerika je zemí, v níž má každý šanci uspět. Volba padne na Rockyho...

Nominace

Nejlepší herec v hlavní roli

Nejlepší herečka v hlavní roli

Nejlepší herec ve vedlejší roli

Nejlepší herečka ve vedlejší roli

Nejlepší umělecká režie

Vítěz
  • Všichni prezidentovi muži
    Všichni prezidentovi muži
    • iTunes
    V budově Watergate se rozsvěcují světla a čtyři lupiči jsou dopadeni při činu. Té noci začala vlna odhalení, která stála amerického prezidenta úřad. Příběhu se chopili washingtonští reportéři Bob Woodward (Robert Redford) a Carl Bernstein (Dustin Hoffman) a nevzdali se ho ani tváří v tvář pochybnostem, odmítání a zastrašování. Všichni prezidentovi muži jsou jejich příběhem. Film, který natočil Alan J. Pakula podle knihy Woodwarda s Bernsteinem, získal v roce 1976 čtyři Oscary: za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli (Jason Robards), adaptovaný scénář, výpravu a zvuk. Film je také obrazem novinářské praxe, jejímž cílem je získat příběh – a udělat to dobře. (Oficiální text distributora) Rekapitulace aféry Watergate, která začala v roce 1972 a v roce 1974 vyvrcholila rezignací tehdejšího prezidenta Richarda Nixona. Ve zveřejnění skandálu kolem tajných fondů a diskreditace politických oponentů se angažovali reportéři Robert Woodward a Carl Bernstein, kteří působili v novinách Washington Post. Paradokumentární drama, v němž slavný tandem ztělesnili Robert Redford a Dustin Hoffman, vypráví o novinářské odvaze, trpělivosti a důslednosti. Reportéři skládají svá odhalení z desítek faktů a svědeckých výpovědí. Narážejí na neochotu svědků, jejich strach z eventuálních následků i na tlaky z nejvyšších sfér. Woodward využívá tajemného informátora (Hal Holbrook) z vládních kruhů, který se s ním setkává v podzemních garážích. Další důležitou figurou příběhu je šéfredaktor Bradlee (Jason Robards získal za jeho ztvárnění Oscara), který oběma novinářům fandí a dokáže čelit politickým výhrůžkám. Průhled do jedné z klíčových etap novodobých amerických dějin těží z autentického líčení redakčního zákulisí. Je příkladem vynalézavé práce s napětím, která se obešla bez standardních honiček, přestřelek a nadlidsky disponovaných supermanů.
    77%
    V budově Watergate se rozsvěcují světla a čtyři lupiči jsou dopadeni při činu. Té noci začala vlna odhalení, která stála amerického prezidenta úřad. Příběhu se chopili washingtonští reportéři Bob Woodward (Robert Redford) a Carl Bernstein (Dustin Hoffman) a nevzdali se ho ani tváří v tvář pochybnostem, odmítání a zastrašování. Všichni prezidentovi muži jsou jejich příběhem. Film, který natočil Alan J. Pakula podle knihy Woodwarda s Bernsteinem, získal v roce 1976 čtyři Oscary: za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli (Jason Robards), adaptovaný scénář, výpravu a zvuk. Film je také obrazem novinářské praxe, jejímž cílem je získat příběh – a udělat to dobře. (Oficiální text distributora) Rekapitulace aféry Watergate, která začala v roce 1972 a v roce 1974 vyvrcholila rezignací tehdejšího prezidenta Richarda Nixona. Ve zveřejnění skandálu kolem tajných fondů a diskreditace politických oponentů se angažovali reportéři Robert Woodward a Carl Bernstein, kteří působili v novinách Washington Post. Paradokumentární drama, v němž slavný tandem ztělesnili Robert Redford a Dustin Hoffman, vypráví o novinářské odvaze, trpělivosti a důslednosti. Reportéři skládají svá odhalení z desítek faktů a svědeckých výpovědí. Narážejí na neochotu svědků, jejich strach z eventuálních následků i na tlaky z nejvyšších sfér. Woodward využívá tajemného informátora (Hal Holbrook) z vládních kruhů, který se s ním setkává v podzemních garážích. Další důležitou figurou příběhu je šéfredaktor Bradlee (Jason Robards získal za jeho ztvárnění Oscara), který oběma novinářům fandí a dokáže čelit politickým výhrůžkám. Průhled do jedné z klíčových etap novodobých amerických dějin těží z autentického líčení redakčního zákulisí. Je příkladem vynalézavé práce s napětím, která se obešla bez standardních honiček, přestřelek a nadlidsky disponovaných supermanů.

Nominace

Nejlepší kamera

Vítěz

Nominace

Nejlepší návrh kostýmů

Vítěz

Nominace

Nejlepší režie

Vítěz
  • Rocky
    Rocky
    • HBO Max
    • Canal+
    • iTunes
    Titulním hrdinou amerického sportovního dramatu Rocky je neúspěšný třicetiletý boxer Rocky Balboa, pracuje jako výběrčí dluhů pro místního lichváře, boxuje v pokoutních zápasech a neúspěšně se dvoří Adrian, plaché prodavačce ve zverimexu. V době, kdy bývalý trenér vyhodí Rockyho z tělocvičny, protože se mu zdá, že jako boxer promrhal svůj talent, se chystá ve Filadelfii boj o titul mistra světa v těžké váze. Protože se však vyzyvatel zranil a nemůže k zápasu nastoupit, vyhlásí obhájce titulu Apollo Creed, že bude boxovat s kterýmkoli místním boxerem, protože chce dokázat, že Amerika je zemí, v níž má každý šanci uspět. Volba padne na Rockyho...
    84%
    Titulním hrdinou amerického sportovního dramatu Rocky je neúspěšný třicetiletý boxer Rocky Balboa, pracuje jako výběrčí dluhů pro místního lichváře, boxuje v pokoutních zápasech a neúspěšně se dvoří Adrian, plaché prodavačce ve zverimexu. V době, kdy bývalý trenér vyhodí Rockyho z tělocvičny, protože se mu zdá, že jako boxer promrhal svůj talent, se chystá ve Filadelfii boj o titul mistra světa v těžké váze. Protože se však vyzyvatel zranil a nemůže k zápasu nastoupit, vyhlásí obhájce titulu Apollo Creed, že bude boxovat s kterýmkoli místním boxerem, protože chce dokázat, že Amerika je zemí, v níž má každý šanci uspět. Volba padne na Rockyho...

Nominace

Nejlepší dokumentární celovečerní film

Vítěz
  • Harlan County, U.S.A.
    Harlan County, U.S.A.
    Film dokumentuje stávku horníků proti dolu Brookside společnosti Eastover Mining Company v Harlan County v Kentucky v červnu 1973. Odmítnutí společnosti Eastover podepsat smlouvu (když se horníci připojili k United Mine Workers of America) vedlo ke stávce, která trvala více než rok a zahrnovala násilné bitvy mezi pistolníky společnosti, stávkokazů a stávkujícími horníky a jejich podporujícími ženami. Režisérka Barbara Kopple staví stávku do perspektivy tím, že nám poskytuje určité pozadí o historické situaci horníků a něco z historie UMWA.
    78%
    Film dokumentuje stávku horníků proti dolu Brookside společnosti Eastover Mining Company v Harlan County v Kentucky v červnu 1973. Odmítnutí společnosti Eastover podepsat smlouvu (když se horníci připojili k United Mine Workers of America) vedlo ke stávce, která trvala více než rok a zahrnovala násilné bitvy mezi pistolníky společnosti, stávkokazů a stávkujícími horníky a jejich podporujícími ženami. Režisérka Barbara Kopple staví stávku do perspektivy tím, že nám poskytuje určité pozadí o historické situaci horníků a něco z historie UMWA.

Nominace

Nejlepší dokumentární krátkometrážní film

Vítěz
  • Number Our Days
    Number Our Days
    Tento krátký dokumentární film, oceněný Oscarem a natočený podle knihy antropoložky Barbary Myerhoffové, nabízí dojemný portrét komunity starších, ale odolných Židů, kteří žijí, milují a občas bojují v kalifornských Benátkách. Od každodenních zkoušek až po tradiční oslavy, toto soucitné zobrazení východoevropských přeživších zasahuje přímo do srdce každého diváka a připomíná nám radosti a realitu dlouhého života. Film byl v roce 2007 uložen do filmového archivu Akademie.
    75%
    Tento krátký dokumentární film, oceněný Oscarem a natočený podle knihy antropoložky Barbary Myerhoffové, nabízí dojemný portrét komunity starších, ale odolných Židů, kteří žijí, milují a občas bojují v kalifornských Benátkách. Od každodenních zkoušek až po tradiční oslavy, toto soucitné zobrazení východoevropských přeživších zasahuje přímo do srdce každého diváka a připomíná nám radosti a realitu dlouhého života. Film byl v roce 2007 uložen do filmového archivu Akademie.

Nominace

Nejlepší střih

Vítěz
  • Rocky
    Rocky
    • HBO Max
    • Canal+
    • iTunes
    Titulním hrdinou amerického sportovního dramatu Rocky je neúspěšný třicetiletý boxer Rocky Balboa, pracuje jako výběrčí dluhů pro místního lichváře, boxuje v pokoutních zápasech a neúspěšně se dvoří Adrian, plaché prodavačce ve zverimexu. V době, kdy bývalý trenér vyhodí Rockyho z tělocvičny, protože se mu zdá, že jako boxer promrhal svůj talent, se chystá ve Filadelfii boj o titul mistra světa v těžké váze. Protože se však vyzyvatel zranil a nemůže k zápasu nastoupit, vyhlásí obhájce titulu Apollo Creed, že bude boxovat s kterýmkoli místním boxerem, protože chce dokázat, že Amerika je zemí, v níž má každý šanci uspět. Volba padne na Rockyho...
    84%
    Titulním hrdinou amerického sportovního dramatu Rocky je neúspěšný třicetiletý boxer Rocky Balboa, pracuje jako výběrčí dluhů pro místního lichváře, boxuje v pokoutních zápasech a neúspěšně se dvoří Adrian, plaché prodavačce ve zverimexu. V době, kdy bývalý trenér vyhodí Rockyho z tělocvičny, protože se mu zdá, že jako boxer promrhal svůj talent, se chystá ve Filadelfii boj o titul mistra světa v těžké váze. Protože se však vyzyvatel zranil a nemůže k zápasu nastoupit, vyhlásí obhájce titulu Apollo Creed, že bude boxovat s kterýmkoli místním boxerem, protože chce dokázat, že Amerika je zemí, v níž má každý šanci uspět. Volba padne na Rockyho...

Nominace

Nejlepší cizojazyčný film

Vítěz

Nominace

Nejlepší filmová hudba

Vítěz
  • Přichází Satan!
    Přichází Satan!
    • SWEET.TV
    Americký politik Thorn adoptuje za velice zvláštních okolností malého chlapce. Má jméno Damien a dějí se kolem něj záhadné věci. Při jedné jeho návštěvě zoologické zahrady propadnou zvířata nevysvětlitelnému záchvatu agresivity a množí se i smrtelné nehody v blízkosti rodiny Thornových - pokaždé v souvislosti s malým Damienem. Thorn si to začíná uvědomovat a v zoufalství vyhledá kněze, který mu objasní příčinu - jeho adoptivní syn je vtělením samotného Satana... Tento sugestivní hororový snímek natočil režisér Richard Donner podle románu Davida Seltzera. Film slavil obrovský úspěch i díky vynikající hudbě, kterou složil fenomenální skladatel Jerry Goldsmith a za kterou byl po právu oceněn prestižním Oscarem (nepříliš po právu jediným ve své dlouholeté kariéře).
    80%
    Americký politik Thorn adoptuje za velice zvláštních okolností malého chlapce. Má jméno Damien a dějí se kolem něj záhadné věci. Při jedné jeho návštěvě zoologické zahrady propadnou zvířata nevysvětlitelnému záchvatu agresivity a množí se i smrtelné nehody v blízkosti rodiny Thornových - pokaždé v souvislosti s malým Damienem. Thorn si to začíná uvědomovat a v zoufalství vyhledá kněze, který mu objasní příčinu - jeho adoptivní syn je vtělením samotného Satana... Tento sugestivní hororový snímek natočil režisér Richard Donner podle románu Davida Seltzera. Film slavil obrovský úspěch i díky vynikající hudbě, kterou složil fenomenální skladatel Jerry Goldsmith a za kterou byl po právu oceněn prestižním Oscarem (nepříliš po právu jediným ve své dlouholeté kariéře).

Nominace

Nejlepší původní nebo adaptovaná píseň, hudba

Vítěz

Nominace

Nejlepší filmová píseň

Vítěz

Nominace

Nejlepší animovaný krátkometrážní film

Vítěz

Nominace

Nejlepší hraný krátkometrážní film

Vítěz
  • In the Region of Ice
    In the Region of Ice
    V tomto krátkém snímku, který podpořil Americký filmový institut, hraje Fionnula Flanaganovou břitkou, ale soucitnou jeptišku a Peter Lempert ztvárnil roli zamlklého, citově narušeného chlapce. Název filmu odkazuje na proces "tání", který nastává, když se jeptiška snaží prolomit Lempertovu hradbu mlčení. Získal Oscara za "Nejlepší krátký film". Archivován Filmovým archivem Akademie v roce 2012.
    V tomto krátkém snímku, který podpořil Americký filmový institut, hraje Fionnula Flanaganovou břitkou, ale soucitnou jeptišku a Peter Lempert ztvárnil roli zamlklého, citově narušeného chlapce. Název filmu odkazuje na proces "tání", který nastává, když se jeptiška snaží prolomit Lempertovu hradbu mlčení. Získal Oscara za "Nejlepší krátký film". Archivován Filmovým archivem Akademie v roce 2012.

Nominace

Nejlepší zvuk

Vítěz
  • Všichni prezidentovi muži
    Všichni prezidentovi muži
    • iTunes
    V budově Watergate se rozsvěcují světla a čtyři lupiči jsou dopadeni při činu. Té noci začala vlna odhalení, která stála amerického prezidenta úřad. Příběhu se chopili washingtonští reportéři Bob Woodward (Robert Redford) a Carl Bernstein (Dustin Hoffman) a nevzdali se ho ani tváří v tvář pochybnostem, odmítání a zastrašování. Všichni prezidentovi muži jsou jejich příběhem. Film, který natočil Alan J. Pakula podle knihy Woodwarda s Bernsteinem, získal v roce 1976 čtyři Oscary: za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli (Jason Robards), adaptovaný scénář, výpravu a zvuk. Film je také obrazem novinářské praxe, jejímž cílem je získat příběh – a udělat to dobře. (Oficiální text distributora) Rekapitulace aféry Watergate, která začala v roce 1972 a v roce 1974 vyvrcholila rezignací tehdejšího prezidenta Richarda Nixona. Ve zveřejnění skandálu kolem tajných fondů a diskreditace politických oponentů se angažovali reportéři Robert Woodward a Carl Bernstein, kteří působili v novinách Washington Post. Paradokumentární drama, v němž slavný tandem ztělesnili Robert Redford a Dustin Hoffman, vypráví o novinářské odvaze, trpělivosti a důslednosti. Reportéři skládají svá odhalení z desítek faktů a svědeckých výpovědí. Narážejí na neochotu svědků, jejich strach z eventuálních následků i na tlaky z nejvyšších sfér. Woodward využívá tajemného informátora (Hal Holbrook) z vládních kruhů, který se s ním setkává v podzemních garážích. Další důležitou figurou příběhu je šéfredaktor Bradlee (Jason Robards získal za jeho ztvárnění Oscara), který oběma novinářům fandí a dokáže čelit politickým výhrůžkám. Průhled do jedné z klíčových etap novodobých amerických dějin těží z autentického líčení redakčního zákulisí. Je příkladem vynalézavé práce s napětím, která se obešla bez standardních honiček, přestřelek a nadlidsky disponovaných supermanů.
    77%
    V budově Watergate se rozsvěcují světla a čtyři lupiči jsou dopadeni při činu. Té noci začala vlna odhalení, která stála amerického prezidenta úřad. Příběhu se chopili washingtonští reportéři Bob Woodward (Robert Redford) a Carl Bernstein (Dustin Hoffman) a nevzdali se ho ani tváří v tvář pochybnostem, odmítání a zastrašování. Všichni prezidentovi muži jsou jejich příběhem. Film, který natočil Alan J. Pakula podle knihy Woodwarda s Bernsteinem, získal v roce 1976 čtyři Oscary: za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli (Jason Robards), adaptovaný scénář, výpravu a zvuk. Film je také obrazem novinářské praxe, jejímž cílem je získat příběh – a udělat to dobře. (Oficiální text distributora) Rekapitulace aféry Watergate, která začala v roce 1972 a v roce 1974 vyvrcholila rezignací tehdejšího prezidenta Richarda Nixona. Ve zveřejnění skandálu kolem tajných fondů a diskreditace politických oponentů se angažovali reportéři Robert Woodward a Carl Bernstein, kteří působili v novinách Washington Post. Paradokumentární drama, v němž slavný tandem ztělesnili Robert Redford a Dustin Hoffman, vypráví o novinářské odvaze, trpělivosti a důslednosti. Reportéři skládají svá odhalení z desítek faktů a svědeckých výpovědí. Narážejí na neochotu svědků, jejich strach z eventuálních následků i na tlaky z nejvyšších sfér. Woodward využívá tajemného informátora (Hal Holbrook) z vládních kruhů, který se s ním setkává v podzemních garážích. Další důležitou figurou příběhu je šéfredaktor Bradlee (Jason Robards získal za jeho ztvárnění Oscara), který oběma novinářům fandí a dokáže čelit politickým výhrůžkám. Průhled do jedné z klíčových etap novodobých amerických dějin těží z autentického líčení redakčního zákulisí. Je příkladem vynalézavé práce s napětím, která se obešla bez standardních honiček, přestřelek a nadlidsky disponovaných supermanů.

Nominace

Cena za zvláštní výkon

Nejlepší scénář napsaný přímo pro plátno

Vítěz
  • Televizní společnost
    Televizní společnost
    • iTunes
    Film líčí vzestup a strmý pád moderátora Howarda Beala. Na základě klesání sledovanosti jeho osoby v televizních pořadech je z televize po letech konstantní popularity propuštěn. V jednom ze svých posledních vysílání ohlásí před kamerami naživo svou sebevraždu. Rozpoutá se šílené drama. Beal se však nemá v úmyslu zastřelit a do televize vykřikuje hlášky typu:,, I’m as mad as hell and I’m not going to take this anymore!“ Jeho sledovanost prudce stoupne, každý čeká, kdy se sám zabije, ale on začne vykřikovat své názory na shnilou americkou společnost. Rázem se stane nejpopulárnější televizní hvězdou. Diváci jsou nadšeni a televize vydělává balík. Jenže programová ředitelka má toho uřvaného dědka plné zuby a najme si zabijáka, aby ho odprásknul přímo před televizními kamerami.
    80%
    Film líčí vzestup a strmý pád moderátora Howarda Beala. Na základě klesání sledovanosti jeho osoby v televizních pořadech je z televize po letech konstantní popularity propuštěn. V jednom ze svých posledních vysílání ohlásí před kamerami naživo svou sebevraždu. Rozpoutá se šílené drama. Beal se však nemá v úmyslu zastřelit a do televize vykřikuje hlášky typu:,, I’m as mad as hell and I’m not going to take this anymore!“ Jeho sledovanost prudce stoupne, každý čeká, kdy se sám zabije, ale on začne vykřikovat své názory na shnilou americkou společnost. Rázem se stane nejpopulárnější televizní hvězdou. Diváci jsou nadšeni a televize vydělává balík. Jenže programová ředitelka má toho uřvaného dědka plné zuby a najme si zabijáka, aby ho odprásknul přímo před televizními kamerami.

Nominace

Nejlepší adaptovaný scénář (na základě materiálu z jiného média)

Vítěz
  • Všichni prezidentovi muži
    Všichni prezidentovi muži
    • iTunes
    V budově Watergate se rozsvěcují světla a čtyři lupiči jsou dopadeni při činu. Té noci začala vlna odhalení, která stála amerického prezidenta úřad. Příběhu se chopili washingtonští reportéři Bob Woodward (Robert Redford) a Carl Bernstein (Dustin Hoffman) a nevzdali se ho ani tváří v tvář pochybnostem, odmítání a zastrašování. Všichni prezidentovi muži jsou jejich příběhem. Film, který natočil Alan J. Pakula podle knihy Woodwarda s Bernsteinem, získal v roce 1976 čtyři Oscary: za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli (Jason Robards), adaptovaný scénář, výpravu a zvuk. Film je také obrazem novinářské praxe, jejímž cílem je získat příběh – a udělat to dobře. (Oficiální text distributora) Rekapitulace aféry Watergate, která začala v roce 1972 a v roce 1974 vyvrcholila rezignací tehdejšího prezidenta Richarda Nixona. Ve zveřejnění skandálu kolem tajných fondů a diskreditace politických oponentů se angažovali reportéři Robert Woodward a Carl Bernstein, kteří působili v novinách Washington Post. Paradokumentární drama, v němž slavný tandem ztělesnili Robert Redford a Dustin Hoffman, vypráví o novinářské odvaze, trpělivosti a důslednosti. Reportéři skládají svá odhalení z desítek faktů a svědeckých výpovědí. Narážejí na neochotu svědků, jejich strach z eventuálních následků i na tlaky z nejvyšších sfér. Woodward využívá tajemného informátora (Hal Holbrook) z vládních kruhů, který se s ním setkává v podzemních garážích. Další důležitou figurou příběhu je šéfredaktor Bradlee (Jason Robards získal za jeho ztvárnění Oscara), který oběma novinářům fandí a dokáže čelit politickým výhrůžkám. Průhled do jedné z klíčových etap novodobých amerických dějin těží z autentického líčení redakčního zákulisí. Je příkladem vynalézavé práce s napětím, která se obešla bez standardních honiček, přestřelek a nadlidsky disponovaných supermanů.
    77%
    V budově Watergate se rozsvěcují světla a čtyři lupiči jsou dopadeni při činu. Té noci začala vlna odhalení, která stála amerického prezidenta úřad. Příběhu se chopili washingtonští reportéři Bob Woodward (Robert Redford) a Carl Bernstein (Dustin Hoffman) a nevzdali se ho ani tváří v tvář pochybnostem, odmítání a zastrašování. Všichni prezidentovi muži jsou jejich příběhem. Film, který natočil Alan J. Pakula podle knihy Woodwarda s Bernsteinem, získal v roce 1976 čtyři Oscary: za nejlepší mužský herecký výkon ve vedlejší roli (Jason Robards), adaptovaný scénář, výpravu a zvuk. Film je také obrazem novinářské praxe, jejímž cílem je získat příběh – a udělat to dobře. (Oficiální text distributora) Rekapitulace aféry Watergate, která začala v roce 1972 a v roce 1974 vyvrcholila rezignací tehdejšího prezidenta Richarda Nixona. Ve zveřejnění skandálu kolem tajných fondů a diskreditace politických oponentů se angažovali reportéři Robert Woodward a Carl Bernstein, kteří působili v novinách Washington Post. Paradokumentární drama, v němž slavný tandem ztělesnili Robert Redford a Dustin Hoffman, vypráví o novinářské odvaze, trpělivosti a důslednosti. Reportéři skládají svá odhalení z desítek faktů a svědeckých výpovědí. Narážejí na neochotu svědků, jejich strach z eventuálních následků i na tlaky z nejvyšších sfér. Woodward využívá tajemného informátora (Hal Holbrook) z vládních kruhů, který se s ním setkává v podzemních garážích. Další důležitou figurou příběhu je šéfredaktor Bradlee (Jason Robards získal za jeho ztvárnění Oscara), který oběma novinářům fandí a dokáže čelit politickým výhrůžkám. Průhled do jedné z klíčových etap novodobých amerických dějin těží z autentického líčení redakčního zákulisí. Je příkladem vynalézavé práce s napětím, která se obešla bez standardních honiček, přestřelek a nadlidsky disponovaných supermanů.

Nominace

Pamětní cena Irvinga G. Thalberga