Ceny Emmy

Ceny Emmy 2003: nominace a vítězové

Předávání cen: 21. 9. 2003

Bob Hope Humanitarian Award

Vítěz

Vynikající herec v hlavní roli v dramatickém seriálu

Vynikající hostující herec v dramatickém seriálu

Outstanding Lead Actor in a Miniseries or a Movie

Vynikající herec v hlavní roli v komediálním seriálu

Vynikající hostující herec v komediálním seriálu

Vynikající herečka v hlavní roli v dramatickém seriálu

Vynikající hostující herečka v dramatickém seriálu

Outstanding Lead Actress in a Miniseries or a Movie

Vynikající herečka v hlavní roli v komediálním seriálu

Vynikající hostující herečka v komediálním seriálu

Vynikající herec ve vedlejší roli v dramatickém seriálu

Vynikající herec ve vedlejší roli v komediálním seriálu

Outstanding Supporting Actor in a Miniseries or a Movie

Vynikající herečka ve vedlejší roli v dramatickém seriálu

Outstanding Supporting Actress in a Miniseries or a Movie

Vynikající herečka ve vedlejší roli v komediálním seriálu

Outstanding Technical Direction, Camerawork, Video for a Series

Vynikající režie pro mini-seriál, film nebo dramatický speciál

Outstanding Technical Direction, Camerawork, Video for a Miniseries, Movie or a Special

Vynikající hudební režie

Vynikající režie komediálního seriálu

Outstanding Lighting Direction (Electronic, Multi-Camera) for VMC Programming

Outstanding Directing for Non-Fiction Programming

Vynikající režie dramatického seriálu

Outstanding Directing for a Variety, Music or Comedy Program

Outstanding Writing for Non-Fiction Programming

Vítěz

Nominace

Vynikající scénář pro dramatický seriál

Vynikající scénář pro komediální seriál

Vynikající scénář pro mini-seriál, film nebo dramatický speciál

Outstanding Writing for a Variety, Music or Comedy Program

Vítěz

Nominace

Vynikající kamera pro seriál snímaný více kamerami

Outstanding Cinematography for Non-Fiction Programming (Single or Multi-Camera)

Vítěz

Nominace

Outstanding Cinematography for a Single Camera Series

Outstanding Cinematography for a Miniseries or a Movie

Outstanding Art Direction for a Single Camera Series

Vynikající umělecká režie pro seriál snímaný více kamerami

Vítěz
  • Will a Grace
    Will a Grace

    Grace Adler je talentovaná designérka interiérů, Will Truman je pohledný a úspěšný právník. Mají mnoho společného, oba touží po lásce, nedokáží si představit život jeden bez toho druhého, dokonce spolu i bydlí, pár z nich však nikdy nebude. Will je totiž gay a Grace ... je ženská. Jsou si tedy alespoň vzájemnou oporou při hledání muže svých snů. Život jim při tom zpestřují a komplikují extravagantní přátelé Jack a Karen.

    V Americe v letech 1998-2005 tento sit-com ovládl obrazovky, úspěšně konkuroval i všemi milovanému seriálu Přátelé a stejně jako on se stal častým pódiem pro hostující hvězdy (Madonna, Elton John, James Earl Jones, Michael Douglas, Glenn Close, Cher...). Za svou éru seriál získal řadu ocenění, 14 vítězství z celkem 73 nominací na EMMY je jen začátek obdivuhodného výčtu. (Jermann)

    Žánry:Komedie
    Hrají:John CleeseKevin BaconJeff GoldblumJennifer LopezParker PoseyRosanna Arquette
    Režie:James Burrows
    54%

    Grace Adler je talentovaná designérka interiérů, Will Truman je pohledný a úspěšný právník. Mají mnoho společného, oba touží po lásce, nedokáží si představit život jeden bez toho druhého, dokonce spolu i bydlí, pár z nich však nikdy nebude. Will je totiž gay a Grace ... je ženská. Jsou si tedy alespoň vzájemnou oporou při hledání muže svých snů. Život jim při tom zpestřují a komplikují extravagantní přátelé Jack a Karen.

    V Americe v letech 1998-2005 tento sit-com ovládl obrazovky, úspěšně konkuroval i všemi milovanému seriálu Přátelé a stejně jako on se stal častým pódiem pro hostující hvězdy (Madonna, Elton John, James Earl Jones, Michael Douglas, Glenn Close, Cher...). Za svou éru seriál získal řadu ocenění, 14 vítězství z celkem 73 nominací na EMMY je jen začátek obdivuhodného výčtu. (Jermann)

    Žánry:Komedie
    Hrají:John CleeseKevin BaconJeff GoldblumJennifer LopezParker PoseyRosanna Arquette
    Režie:James Burrows

Nominace

Oustanding Art Direction for a Variety or Music Program

Outstanding Art Direction for a Miniseries, Movie or a Special

Outstanding Costumes for a Variety or Music Program

Vynikající kostýmy pro mini-seriál, film nebo speciál

Vynikající kostýmy pro seriál

Outstanding Single Camera Sound Mixing for a Miniseries or a Movie

Outstanding Sound Mixing for Non-Fiction Programming (Single or Multi-Camera)

Vítěz

Nominace

Vynikající míchání zvuku pro varieté nebo hudební seriál nebo speciál

Outstanding Single Camera Sound Mixing for a Series

Outstanding Multi-Camera Sound Mixing for a Series or Special

Vítěz

Nominace

Outstanding Single Camera Picture Editing for a Drama Series

Outstanding Single Camera Picture Editing for a Miniseries, Movie or a Special

Outstanding Multi-Camera Picture Editing for a Miniseries, Movie or a Special

Outstanding Multi-Camera Picture Editing for a Series

Outstanding Picture Editing for Non-Fiction Programming (Single or Multi-Camera)

Outstanding Single Camera Picture Editing for a Comedy Series

Vynikající střih zvuku pro seriál

Outstanding Sound Editing for Non-Fiction Programming (Single or Multi-Camera)

Vynikající střih zvuku pro mini-sérii, film, nebo speciál

Vynikající zvláštní vizuální efekty pro mini-seriál, film nebo speciál

Vynikající zvláštní vizuální efekty pro seriál

Outstanding Makeup for a Series (Non-Prosthetic)

Vítěz
  • Alias
    Alias
    • Disney+

    Sydney Bristowová je mladá, inteligentná, atleticky zdatná študentka. Má priateľa Dannyho, ktorý si ju plánuje vziať. Jej zaujetie pre česť a spravodlivosť ju dovedie do supertajnej organizácie SD-6, zvláštnej složky CIA. Prejde náročným výcvikom a postupne sa kvalifikuje na špičkovú agentku. SD 6 velí despotický a nebezpečný Arvin Sloane, ktorý zdôrazňuje fakt, že nik nesmie vedieť o skutočnej náplni jej práce. Jeho vlastná žena je 20 rokov presvedčená, že pracuje v banke. Sydney však neodolá a v záchvate entuziazmu prezradí svoje tajomstvo Dannymu. Netrvá dlho a SD-6 Dannyho zavraždí. Sydney pochopí, že sa zaplietla s nebezpečnými ľuďmi, ale na vycúvanie je už neskoro. Pochopí, že SD-6 nie je vládnou organizáciou, ako si myslela, ale tajnou spojkou širšej siete, ktorá pracuje proti USA. Túžba po pomste ju dovedie do skutočné CIA, ktorej ponúkne svoje služby. Bude dvojitou agentkou, zdanlivo pracujúcou v záujme SD-6. Jej spojkou v CIA je sympatický agent Michael Vaughn, ktorému Sydney nie je ľahostajná ani ako človek ani ako žena. V SD-6 pracuje aj Sydneyin otec Jack Bristow, ktorý je takisto dvojitým agentom CIA. Sydney v snahe zničiť SD-6 postupne získava dôveru svojho šéfa a kolegov, no s jej pribývajúcími úspechmi raste aj nebezpečenstvo prezrazenia.

    V úlohe americkej Nikity alebo Jamesa Bonda v sukni sa objaví krásna a presvedčivá Jennifer Garnerová. Za sebou má úspešné účinkovanie vo vojnovej ľúbostnej dráme Pearl Harbor, v Spielbergovej komédii Chyť Ma, Ak To Dokážeš a v komiksovom hite Daredevil. Jennifer podpísala zmluvu s tvorcami seriálu Alias do roku 2008. Za úlohu Sydney Bristowovej bola nominovaná na cenu Emmy a získala za ňu Zlatý Glóbus.
    Tvorca seriálu Jeffrey Abrams je napriek svojmu relatívne mladému veku úspešným americkým scenáristom a producentom. Je tvorcom úspešného seriálu Felicity a filmových megahitov Armageddon a Navždy Mladý.

    Žánry:AkčníDobrodružnýSci-fiThrillerŠpionážní
    Hrají:Jennifer GarnerRon RifkinCarl LumblyKevin WeismanMichael VartanGreg Grunberg
    Režie:J. J. AbramsKen OlinLawrence TrillingJack BenderTucker GatesHarry Winer
    72%

    Sydney Bristowová je mladá, inteligentná, atleticky zdatná študentka. Má priateľa Dannyho, ktorý si ju plánuje vziať. Jej zaujetie pre česť a spravodlivosť ju dovedie do supertajnej organizácie SD-6, zvláštnej složky CIA. Prejde náročným výcvikom a postupne sa kvalifikuje na špičkovú agentku. SD 6 velí despotický a nebezpečný Arvin Sloane, ktorý zdôrazňuje fakt, že nik nesmie vedieť o skutočnej náplni jej práce. Jeho vlastná žena je 20 rokov presvedčená, že pracuje v banke. Sydney však neodolá a v záchvate entuziazmu prezradí svoje tajomstvo Dannymu. Netrvá dlho a SD-6 Dannyho zavraždí. Sydney pochopí, že sa zaplietla s nebezpečnými ľuďmi, ale na vycúvanie je už neskoro. Pochopí, že SD-6 nie je vládnou organizáciou, ako si myslela, ale tajnou spojkou širšej siete, ktorá pracuje proti USA. Túžba po pomste ju dovedie do skutočné CIA, ktorej ponúkne svoje služby. Bude dvojitou agentkou, zdanlivo pracujúcou v záujme SD-6. Jej spojkou v CIA je sympatický agent Michael Vaughn, ktorému Sydney nie je ľahostajná ani ako človek ani ako žena. V SD-6 pracuje aj Sydneyin otec Jack Bristow, ktorý je takisto dvojitým agentom CIA. Sydney v snahe zničiť SD-6 postupne získava dôveru svojho šéfa a kolegov, no s jej pribývajúcími úspechmi raste aj nebezpečenstvo prezrazenia.

    V úlohe americkej Nikity alebo Jamesa Bonda v sukni sa objaví krásna a presvedčivá Jennifer Garnerová. Za sebou má úspešné účinkovanie vo vojnovej ľúbostnej dráme Pearl Harbor, v Spielbergovej komédii Chyť Ma, Ak To Dokážeš a v komiksovom hite Daredevil. Jennifer podpísala zmluvu s tvorcami seriálu Alias do roku 2008. Za úlohu Sydney Bristowovej bola nominovaná na cenu Emmy a získala za ňu Zlatý Glóbus.
    Tvorca seriálu Jeffrey Abrams je napriek svojmu relatívne mladému veku úspešným americkým scenáristom a producentom. Je tvorcom úspešného seriálu Felicity a filmových megahitov Armageddon a Navždy Mladý.

    Žánry:AkčníDobrodružnýSci-fiThrillerŠpionážní
    Hrají:Jennifer GarnerRon RifkinCarl LumblyKevin WeismanMichael VartanGreg Grunberg
    Režie:J. J. AbramsKen OlinLawrence TrillingJack BenderTucker GatesHarry Winer

Nominace

Outstanding Makeup for a Series (Prosthetic)

Vítěz

Nominace

Outstanding Makeup for a Miniseries, Movie or a Special (Non-Prosthetic)

Vítěz
  • Normální
    Normální
    Roy a Irma Applewoodovi, oddaný manželský pár z rolnického Illionis, právě slaví své 25.výročí svatby v místním Rotary klubu. Oslavy jejich perfektního manželství náhle naruší Royův kolaps. Po oslavě se jdou poradit o Royově stavu s místním farářem. Roy dlouho chodí kolem horké kaše, ale nakonec se před Irmou farářovi svěří, že se cítí být ženou chycenou v mužském těle a že by si rád nechal operativně změnit své pohlaví.
    Žánry:DramaKomedie
    Hrají:Tom WilkinsonJessica LangeHayden PanettiereClancy BrownRichard BullJoseph Sikora
    Režie:Jane Anderson
    68%
    Roy a Irma Applewoodovi, oddaný manželský pár z rolnického Illionis, právě slaví své 25.výročí svatby v místním Rotary klubu. Oslavy jejich perfektního manželství náhle naruší Royův kolaps. Po oslavě se jdou poradit o Royově stavu s místním farářem. Roy dlouho chodí kolem horké kaše, ale nakonec se před Irmou farářovi svěří, že se cítí být ženou chycenou v mužském těle a že by si rád nechal operativně změnit své pohlaví.
    Žánry:DramaKomedie
    Hrají:Tom WilkinsonJessica LangeHayden PanettiereClancy BrownRichard BullJoseph Sikora
    Režie:Jane Anderson

Nominace

Outstanding Makeup for a Miniseries, Movie or a Special (Prosthetic)

Vítěz
  • Od dveří ke dveřím
    Od dveří ke dveřím
    Někdy nejsou hrdiny ti, kteří nás inspirují svými výjimečnými výkony, ale lidé, co mají odvahu čelit obyčejnému životu. Bill Porter je jedním z nich. Narodil se s mozkovým postižením, jež by jiného vyřadilo z aktivního života. Bill celý život poslouchal argument, že člověka tak nemocného, jako je on, nelze zaměstnat. Přesto se díky podpoře obětavé matky i své nezdolné vůli stal podomním obchodníkem v oregonském Portlandu. A třebaže mu jeho choroba velmi ztěžovala chůzi, dokázal s ní celých čtyřicet let bojovat. Denně ušel patnáct kilometrů a dům od domu prodával výrobky společnosti Watkins. A při svém putování se setkal s mnoha lidmi a získal si jejich srdce.
    Žánry:Drama
    Hrají:William H. MacyKyra SedgwickKathy BakerHelen MirrenJoel BrooksTroy Yorke
    Režie:Steven Schachter
    72%
    Někdy nejsou hrdiny ti, kteří nás inspirují svými výjimečnými výkony, ale lidé, co mají odvahu čelit obyčejnému životu. Bill Porter je jedním z nich. Narodil se s mozkovým postižením, jež by jiného vyřadilo z aktivního života. Bill celý život poslouchal argument, že člověka tak nemocného, jako je on, nelze zaměstnat. Přesto se díky podpoře obětavé matky i své nezdolné vůli stal podomním obchodníkem v oregonském Portlandu. A třebaže mu jeho choroba velmi ztěžovala chůzi, dokázal s ní celých čtyřicet let bojovat. Denně ušel patnáct kilometrů a dům od domu prodával výrobky společnosti Watkins. A při svém putování se setkal s mnoha lidmi a získal si jejich srdce.
    Žánry:Drama
    Hrají:William H. MacyKyra SedgwickKathy BakerHelen MirrenJoel BrooksTroy Yorke
    Režie:Steven Schachter

Nominace

Outstanding Music Composition for a Series (Dramatic Underscore)

Outstanding Music Composition for a Miniseries, Movie or a Special (Dramatic Underscore)

Vynikající varieté, hudební, nebo komediální speciál

Vynikající varieté, hudební nebo komediální seriál

Outstanding Music and Lyrics

Outstanding Individual Performance in a Variety or Music Program

Outstanding Main Title Theme Music

Outstanding Achievement in Musical Composition

Outstanding Classical Music-Dance Program

Vynikající dětský pořad

Outstanding Non-Fiction Special (Traditional)

Vítěz

Nominace

Vynikající design úvodních titulků

Vítěz

Nominace

Outstanding Achievement in Graphic Design

Vítěz

Vynikající obsazení pro mini-seriál, film nebo speciál

Vítěz
  • Živě z Bagdádu
    Živě z Bagdádu

    1991. Válka v zálivu. Žádný příběh nestojí za to, aby kvůli němu člověk umíral - tohle je ale životní příběh. Spolupracovníci CNN, Robert Wiener a Ingrid Formaneková, se s hrůzou dívají z hotelového balkónu na bomby dopadající na Bagdád ... Každý Američan se zaujetím sledoval v lednu 1991 zprávy z první ruky od týmu reportérů CNN. Jaká ale byla skutečná situace v Perském zálivu a na začátku irácké invaze do Kuvajtu? Jak asi bylo novinářům během bombových útoků přímo uprostřed dění v Bagdádu? Nyní se můžete podívat na jedinečný příběh hrdinství těchto lidí, kteří riskovali život pro to, aby světu zprostředkovali pravdu.

    Žánry:DramaVálečnýAdaptace knižníRetro
    Hrají:Michael KeatonHelena Bonham CarterJoshua LeonardLili TaylorDavid SuchetBruce McGill
    Režie:Mick Jackson
    71%

    1991. Válka v zálivu. Žádný příběh nestojí za to, aby kvůli němu člověk umíral - tohle je ale životní příběh. Spolupracovníci CNN, Robert Wiener a Ingrid Formaneková, se s hrůzou dívají z hotelového balkónu na bomby dopadající na Bagdád ... Každý Američan se zaujetím sledoval v lednu 1991 zprávy z první ruky od týmu reportérů CNN. Jaká ale byla skutečná situace v Perském zálivu a na začátku irácké invaze do Kuvajtu? Jak asi bylo novinářům během bombových útoků přímo uprostřed dění v Bagdádu? Nyní se můžete podívat na jedinečný příběh hrdinství těchto lidí, kteří riskovali život pro to, aby světu zprostředkovali pravdu.

    Žánry:DramaVálečnýAdaptace knižníRetro
    Hrají:Michael KeatonHelena Bonham CarterJoshua LeonardLili TaylorDavid SuchetBruce McGill
    Režie:Mick Jackson

Nominace

Outstanding Hairstyling for a Miniseries, Movie or a Special

Vynikající mini-seriál

Outstanding Non-Fiction Program (Alternative)

Vítěz

Nominace

Outstanding Reality/Competition Program

Vítěz

Nominace

Vynikající komediální seriál

Vítěz

Nominace

Vynikající obsazení pro komediální seriál

Vítěz

Nominace

Vynikající obsazení pro dramatický seriál

Vítěz

Nominace

Vynikající dramatický seriál

Vítěz

Nominace

Vynikající individuální výkon v animaci

Outstanding Non-Fiction Series (Traditional)

Vítěz

Nominace

Vynikající choreografie

Outstanding Hairstyling for a Series

Outstanding Animated Program (For Programming Less Than One Hour)

Vítěz
  • Simpsonovi
    Simpsonovi
    • Disney+
    Už dvacet let se jich miliony fanoušků na celém světě nemohou nabažit a v pravidelných intervalech nakukují do zákulisí legendárního Springfieldu, aby byli svědky neuvěřitelných dobrodružství bláznivé, ale přesto vlastně normální americké rodinky. Simpsonovi si získali své obecenstvo především neotřelým a trochu drsným humorem, s nímž vykreslují typickou americkou rodinu z městečka Springfield. Ta se skládá z pěti naprosto odlišných lidí, pro které je občas pořádně těžké se sebou vyjít. Nemluvě o ostatních obyvatelích města, v němž to opravdu neustále žije - je tu vlastní upadlá kultura, zkorumpovaná politika, drsná mafie a lenivá policie, ale také prostí občané, kteří se každý týden chodí kát do místního kostela. V neposlední řadě si mohou diváci všimnout jednoho všudypřítomného detailu - Simpsonovi totiž téměř v každé scénce něco nebo někoho parodují - ať už jde o svět filmový, hudební, politický, ale i náboženský. Tvůrci seriálu se zkrátka s velkou odvahou pouštějí do neustálých provokací osob a institucí z reálného života. (text TV Prima)
    Žánry:AnimovanýKomedieRodinnýKultovníSatiraSérie/Franchise
    Hrají:Jonathan FranzenArt SpiegelmanBill BerryJohn BaldessariBill de BlasioJade Novah
    Režie:Chuck SheetzAlan SmartDominic PolcinoJennifer MoellerDebbie Bruce MahanLauren MacMullan
    89%
    Už dvacet let se jich miliony fanoušků na celém světě nemohou nabažit a v pravidelných intervalech nakukují do zákulisí legendárního Springfieldu, aby byli svědky neuvěřitelných dobrodružství bláznivé, ale přesto vlastně normální americké rodinky. Simpsonovi si získali své obecenstvo především neotřelým a trochu drsným humorem, s nímž vykreslují typickou americkou rodinu z městečka Springfield. Ta se skládá z pěti naprosto odlišných lidí, pro které je občas pořádně těžké se sebou vyjít. Nemluvě o ostatních obyvatelích města, v němž to opravdu neustále žije - je tu vlastní upadlá kultura, zkorumpovaná politika, drsná mafie a lenivá policie, ale také prostí občané, kteří se každý týden chodí kát do místního kostela. V neposlední řadě si mohou diváci všimnout jednoho všudypřítomného detailu - Simpsonovi totiž téměř v každé scénce něco nebo někoho parodují - ať už jde o svět filmový, hudební, politický, ale i náboženský. Tvůrci seriálu se zkrátka s velkou odvahou pouštějí do neustálých provokací osob a institucí z reálného života. (text TV Prima)
    Žánry:AnimovanýKomedieRodinnýKultovníSatiraSérie/Franchise
    Hrají:Jonathan FranzenArt SpiegelmanBill BerryJohn BaldessariBill de BlasioJade Novah
    Režie:Chuck SheetzAlan SmartDominic PolcinoJennifer MoellerDebbie Bruce MahanLauren MacMullan

Nominace

Outstanding Animated Program (For Programming One Hour or More)

Vítěz
  • Putování s dinosaury
    Putování s dinosaury
    Spolu se zoologem Nigelem Marvenem se diváci mohou podívat na naši planetu tak, jak vypadala před 150 milony let. Díky možnostem počítačové animace a exaktních vědeckých poznatků se staneme svědky unikátního "dinosauřího safari" - na některé obry si budeme moci takřka sáhnout, ale jiným mastodontům se raději vyhneme velmi výrazným obloukem...
    Žánry:AnimovanýDokumentární
    Režie:Tim HainesJasper James
    82%
    Spolu se zoologem Nigelem Marvenem se diváci mohou podívat na naši planetu tak, jak vypadala před 150 milony let. Díky možnostem počítačové animace a exaktních vědeckých poznatků se staneme svědky unikátního "dinosauřího safari" - na některé obry si budeme moci takřka sáhnout, ale jiným mastodontům se raději vyhneme velmi výrazným obloukem...
    Žánry:AnimovanýDokumentární
    Režie:Tim HainesJasper James

Vynikající kaskadérská koordinace

Vynikající výkon ve voice-overu

Outstanding Made for Television Movie

Vítěz
  • Od dveří ke dveřím
    Od dveří ke dveřím
    Někdy nejsou hrdiny ti, kteří nás inspirují svými výjimečnými výkony, ale lidé, co mají odvahu čelit obyčejnému životu. Bill Porter je jedním z nich. Narodil se s mozkovým postižením, jež by jiného vyřadilo z aktivního života. Bill celý život poslouchal argument, že člověka tak nemocného, jako je on, nelze zaměstnat. Přesto se díky podpoře obětavé matky i své nezdolné vůli stal podomním obchodníkem v oregonském Portlandu. A třebaže mu jeho choroba velmi ztěžovala chůzi, dokázal s ní celých čtyřicet let bojovat. Denně ušel patnáct kilometrů a dům od domu prodával výrobky společnosti Watkins. A při svém putování se setkal s mnoha lidmi a získal si jejich srdce.
    Žánry:Drama
    Hrají:William H. MacyKyra SedgwickKathy BakerHelen MirrenJoel BrooksTroy Yorke
    Režie:Steven Schachter
    72%
    Někdy nejsou hrdiny ti, kteří nás inspirují svými výjimečnými výkony, ale lidé, co mají odvahu čelit obyčejnému životu. Bill Porter je jedním z nich. Narodil se s mozkovým postižením, jež by jiného vyřadilo z aktivního života. Bill celý život poslouchal argument, že člověka tak nemocného, jako je on, nelze zaměstnat. Přesto se díky podpoře obětavé matky i své nezdolné vůli stal podomním obchodníkem v oregonském Portlandu. A třebaže mu jeho choroba velmi ztěžovala chůzi, dokázal s ní celých čtyřicet let bojovat. Denně ušel patnáct kilometrů a dům od domu prodával výrobky společnosti Watkins. A při svém putování se setkal s mnoha lidmi a získal si jejich srdce.
    Žánry:Drama
    Hrají:William H. MacyKyra SedgwickKathy BakerHelen MirrenJoel BrooksTroy Yorke
    Režie:Steven Schachter

Nominace