BAFTA

BAFTA 1996: nominace a vítězové

Předávání cen: 23. 4. 1997

Nejlepší film

Vítěz
  • Rozum a cit
    Rozum a cit
    • HBO Max
    • iTunes
    • KVIFF TV
    • +3
    Anglie počátku 19. století: krajina podobná parku, domácká sídla a v nich šťastní a laskaví lidé. Ale všechno není tak idylické, jak to vypadá. Paní Dashwoodová se svými třemi dcerami - Elinor, Marianne a Margaret - se po manželově smrti musí vystěhovat právě z takového útulného sídla. Nový domov najde u vzdáleného příbuzného, starosti se dvěma dcerami na vdávání jí však zůstanou. Naštěstí najde v rozumné Elinor zalíbení bohatý a laskavý Edward Ferrars, zatímco o vznětlivou Marianne projeví zájem ušlechtilý plukovník Brandon. Elinor však zjistí, že Edward je tajně zasnouben s jinou a Marianne před uzavřeným nápadníkem popřeje sluchu raději romantickému dvoření povětrného Willoughbyho. Vypadá to, že zlomená srdce už nikdo nenapraví - kdyby ovšem nešlo o ironickou komedii s dvojitým šťastným koncem.
    Žánry:DramaKomedieRomantickýAdaptace knižníOscarový
    Hrají:Emma ThompsonKate WinsletAlan RickmanHugh GrantGemma JonesGreg Wise
    Režie:Ang Lee
    76%
    Anglie počátku 19. století: krajina podobná parku, domácká sídla a v nich šťastní a laskaví lidé. Ale všechno není tak idylické, jak to vypadá. Paní Dashwoodová se svými třemi dcerami - Elinor, Marianne a Margaret - se po manželově smrti musí vystěhovat právě z takového útulného sídla. Nový domov najde u vzdáleného příbuzného, starosti se dvěma dcerami na vdávání jí však zůstanou. Naštěstí najde v rozumné Elinor zalíbení bohatý a laskavý Edward Ferrars, zatímco o vznětlivou Marianne projeví zájem ušlechtilý plukovník Brandon. Elinor však zjistí, že Edward je tajně zasnouben s jinou a Marianne před uzavřeným nápadníkem popřeje sluchu raději romantickému dvoření povětrného Willoughbyho. Vypadá to, že zlomená srdce už nikdo nenapraví - kdyby ovšem nešlo o ironickou komedii s dvojitým šťastným koncem.
    Žánry:DramaKomedieRomantickýAdaptace knižníOscarový
    Hrají:Emma ThompsonKate WinsletAlan RickmanHugh GrantGemma JonesGreg Wise
    Režie:Ang Lee

Nominace

Nejlepší film v jiném než anglickém jazyce

Vítěz

Nominace

Nejlepší výkon herce v hlavní roli

Nejlepší výkon herečky v hlavní roli

Nejlepší výkon herce ve vedlejší roli

Nejlepší výkon herečky ve vedlejší roli

Nejlepší scénář - původní

Nejlepší scénář - převzatý

Nejlepší kamera

Nejlepší návrh kostýmů

Nejlepší zvuk

Nejlepší střih

Nejlepší výkon ve zvláštních efektech

Nejlepší krátký film

Vítěz

Nominace

Nejlepší animace

Vítěz
  • Wallace a Gromit: O chloupek
    Wallace a Gromit: O chloupek
    Ovce, úklady a láska - to všechno čeká v této půlhodině pana Wallace a jeho inteligentního psa Gromita ve strhujícím, napínavém ale i humorném příběhu nazvaném O chloupek. Nick Park za něj v roce 1996 získal Oskara. Rafinovaně realizovaný animovaný film, kombinující formelu s kostrami klasických loutkových filmů, kde počet střihů 10krát převyšuje hraný akční film, a kde tedy záleží na jakémkoliv detailu. Zde totiž rozhodují "ohromné maličkosti".
    Žánry:AnimovanýKomedieKrimiRodinnýOscarový
    Hrají:Peter SallisAnne Reid
    Režie:Nick Park
    83%
    Ovce, úklady a láska - to všechno čeká v této půlhodině pana Wallace a jeho inteligentního psa Gromita ve strhujícím, napínavém ale i humorném příběhu nazvaném O chloupek. Nick Park za něj v roce 1996 získal Oskara. Rafinovaně realizovaný animovaný film, kombinující formelu s kostrami klasických loutkových filmů, kde počet střihů 10krát převyšuje hraný akční film, a kde tedy záleží na jakémkoliv detailu. Zde totiž rozhodují "ohromné maličkosti".
    Žánry:AnimovanýKomedieKrimiRodinnýOscarový
    Hrají:Peter SallisAnne Reid
    Režie:Nick Park

Nominace

Nejlepší výprava

Nejlepší masky/kadeřník

Cena Michaela Balcona

Vítěz

Cena Alexandera Kordy pro nejlepší britský film

Vítěz

Nominace

Cena Davida Leana za režii

Cena Anthonyho Asquitha pro filmovou hudbu

Členství v Akademii

Nejlepší herec

Nejlepší herečka

Nejlepší návrh kostýmů

Nejlepší zvuk (fikce/zábava)

Nejlepší zvuk (faktická tvorba)

Nejlepší střih (fikce/zábava)

Nejlepší střih (faktická tvorba)

Nejlepší seriál ve faktické tvorbě

Vítěz
  • Death of Yugoslavia
    Death of Yugoslavia
    Historie politických událostí a válek, které rozbily bývalou Jugoslávii na několik států a vyvolaly mezinárodní politickou a humanitární krizi. Díky rozhovorům se všemi hlavními aktéry a archivním záběrům událostí seriál působivě dokázal pochopitelně vysvětlit něco, co se zdálo neřešitelné, a vytvořit „bezprostřední“ historii.
    Žánry:DokumentárníVálečný
    Hrají:Robin Ellis
    Režie:Paul Mitchell
    88%
    Historie politických událostí a válek, které rozbily bývalou Jugoslávii na několik států a vyvolaly mezinárodní politickou a humanitární krizi. Díky rozhovorům se všemi hlavními aktéry a archivním záběrům událostí seriál působivě dokázal pochopitelně vysvětlit něco, co se zdálo neřešitelné, a vytvořit „bezprostřední“ historii.
    Žánry:DokumentárníVálečný
    Hrají:Robin Ellis
    Režie:Paul Mitchell

Nominace

Nejlepší zpravodajství zpráv

Vítěz

Nominace

Nejlepší jednodílné drama

Vítěz
  • Persuasion
    Persuasion
    Příběh založený na románu Jane Austenové o tom, jaké nepříjemné následky může mít přílišná povolnost mysli. Anna Elliotová se ve svých sedmadvaceti letech už vzdala naděje na manželství. Nabídku k sňatku kapitána Wentwortha, jediného muže, kterého kdy milovala, odmítla na nátlak své snobské rodiny, aby toho pak trpce roky litovala. Znovu se s ním setkává na návštěvě u rodiny své provdané sestry. Wentworth si za tu dobu vybudoval kariéru v námořnictvu a teď je rozhodnutý najít si manželku. Setkání s Annou ho vyvede z rovnováhy, ale jeho hněv na ni kvůli jejímu odmítnutí v něm stále přetrvává. Anna poznává, že jí Wentworth stále není lhostejný, zejména když se začne dvořit jiné ženě a o ni zdánlivě nejeví zájem. Když si ale Wentworth uvědomuje, že Annu ze svého srdce nedokáže vystrnadit, zdá se, že je pozdě. O Annu se uchází její pohledný a zámožný bratranec pan Elliot, který má to, co Wentworthovi chybí – podporu Anniny rodiny…
    Žánry:DramaRomantický
    Hrají:Amanda RootCiarán HindsSusan FleetwoodFiona ShawJohn WoodvinePhoebe Nicholls
    Režie:Roger Michell
    72%
    Příběh založený na románu Jane Austenové o tom, jaké nepříjemné následky může mít přílišná povolnost mysli. Anna Elliotová se ve svých sedmadvaceti letech už vzdala naděje na manželství. Nabídku k sňatku kapitána Wentwortha, jediného muže, kterého kdy milovala, odmítla na nátlak své snobské rodiny, aby toho pak trpce roky litovala. Znovu se s ním setkává na návštěvě u rodiny své provdané sestry. Wentworth si za tu dobu vybudoval kariéru v námořnictvu a teď je rozhodnutý najít si manželku. Setkání s Annou ho vyvede z rovnováhy, ale jeho hněv na ni kvůli jejímu odmítnutí v něm stále přetrvává. Anna poznává, že jí Wentworth stále není lhostejný, zejména když se začne dvořit jiné ženě a o ni zdánlivě nejeví zájem. Když si ale Wentworth uvědomuje, že Annu ze svého srdce nedokáže vystrnadit, zdá se, že je pozdě. O Annu se uchází její pohledný a zámožný bratranec pan Elliot, který má to, co Wentworthovi chybí – podporu Anniny rodiny…
    Žánry:DramaRomantický
    Hrají:Amanda RootCiarán HindsSusan FleetwoodFiona ShawJohn WoodvinePhoebe Nicholls
    Režie:Roger Michell

Nominace

Nejlepší kamera (faktická tvorba)

Nejlepší dramatický seriál

Vítěz
  • Politician's Wife, The
    Politician's Wife, The
    Politikova manželka je britské televizní politické drama, které napsala Paula Milne. Vysílalo se na Channel 4 v roce 1995 a v hlavních rolích se objevili Trevor Eve a Juliet Stevenson. Příběh se točí kolem úspěšného politika Duncana Matlocka, ministra pro rodinu ve vládě Spojeného království, který se zaplete do bulvárního skandálu, když se zjistí, že má poměr s bývalou společnicí, která se stala parlamentní výzkumnicí. Duncanova manželka Flora se stává středem pozornosti médií, která sledují její reakce na odhalení. Zpočátku hraje roli loajální manželky, ale když jí manželův poradce začne dodávat podrobnosti o aféře a různých dalších politických skandálech, které by se daly zinscenovat, začne sabotovat manželovu integritu a pověst prostřednictvím kampaně úniků informací a dezinformací do tisku a mezi stoupence britské Konzervativní strany. Po sérii stále senzačnějších a škodlivějších článků v tisku je její manžel donucen v ponížení rezignovat. Poslední epizoda končí oznámením výsledků doplňovacích voleb v televizi. Flora Matlocková vítězí s podporou své strany, zatímco její manžel je poslán do menšího úřadu v Belgii.
    Žánry:Drama
    Hrají:Minnie DriverIan BannenDavid AukerTrevor BaxterStephen BoxerPenny Bunton
    Režie:Graham Theakston
    77%
    Politikova manželka je britské televizní politické drama, které napsala Paula Milne. Vysílalo se na Channel 4 v roce 1995 a v hlavních rolích se objevili Trevor Eve a Juliet Stevenson. Příběh se točí kolem úspěšného politika Duncana Matlocka, ministra pro rodinu ve vládě Spojeného království, který se zaplete do bulvárního skandálu, když se zjistí, že má poměr s bývalou společnicí, která se stala parlamentní výzkumnicí. Duncanova manželka Flora se stává středem pozornosti médií, která sledují její reakce na odhalení. Zpočátku hraje roli loajální manželky, ale když jí manželův poradce začne dodávat podrobnosti o aféře a různých dalších politických skandálech, které by se daly zinscenovat, začne sabotovat manželovu integritu a pověst prostřednictvím kampaně úniků informací a dezinformací do tisku a mezi stoupence britské Konzervativní strany. Po sérii stále senzačnějších a škodlivějších článků v tisku je její manžel donucen v ponížení rezignovat. Poslední epizoda končí oznámením výsledků doplňovacích voleb v televizi. Flora Matlocková vítězí s podporou své strany, zatímco její manžel je poslán do menšího úřadu v Belgii.
    Žánry:Drama
    Hrají:Minnie DriverIan BannenDavid AukerTrevor BaxterStephen BoxerPenny Bunton
    Režie:Graham Theakston

Nominace

Nejlepší pořad pro děti (faktická tvorba)

Nejlepší masky/kadeřník

Nejlepší výkon v lehké zábavě

Cena Huwa Wheldona pro nejlepší umělecký pořad nebo seriál

Nejlepší kamera a osvětlení (fikce/zábava)

Nejlepší lehká zábava (pořad nebo seriál)

Nejlepší komedie (pořad nebo seriál)

Vítěz

Nominace

Nejlepší talk show

Vítěz

Nominace

Nejlepší výkon v komedii

Nejlepší design

Vítěz
  • Persuasion
    Persuasion
    Příběh založený na románu Jane Austenové o tom, jaké nepříjemné následky může mít přílišná povolnost mysli. Anna Elliotová se ve svých sedmadvaceti letech už vzdala naděje na manželství. Nabídku k sňatku kapitána Wentwortha, jediného muže, kterého kdy milovala, odmítla na nátlak své snobské rodiny, aby toho pak trpce roky litovala. Znovu se s ním setkává na návštěvě u rodiny své provdané sestry. Wentworth si za tu dobu vybudoval kariéru v námořnictvu a teď je rozhodnutý najít si manželku. Setkání s Annou ho vyvede z rovnováhy, ale jeho hněv na ni kvůli jejímu odmítnutí v něm stále přetrvává. Anna poznává, že jí Wentworth stále není lhostejný, zejména když se začne dvořit jiné ženě a o ni zdánlivě nejeví zájem. Když si ale Wentworth uvědomuje, že Annu ze svého srdce nedokáže vystrnadit, zdá se, že je pozdě. O Annu se uchází její pohledný a zámožný bratranec pan Elliot, který má to, co Wentworthovi chybí – podporu Anniny rodiny…
    Žánry:DramaRomantický
    Hrají:Amanda RootCiarán HindsSusan FleetwoodFiona ShawJohn WoodvinePhoebe Nicholls
    Režie:Roger Michell
    72%
    Příběh založený na románu Jane Austenové o tom, jaké nepříjemné následky může mít přílišná povolnost mysli. Anna Elliotová se ve svých sedmadvaceti letech už vzdala naděje na manželství. Nabídku k sňatku kapitána Wentwortha, jediného muže, kterého kdy milovala, odmítla na nátlak své snobské rodiny, aby toho pak trpce roky litovala. Znovu se s ním setkává na návštěvě u rodiny své provdané sestry. Wentworth si za tu dobu vybudoval kariéru v námořnictvu a teď je rozhodnutý najít si manželku. Setkání s Annou ho vyvede z rovnováhy, ale jeho hněv na ni kvůli jejímu odmítnutí v něm stále přetrvává. Anna poznává, že jí Wentworth stále není lhostejný, zejména když se začne dvořit jiné ženě a o ni zdánlivě nejeví zájem. Když si ale Wentworth uvědomuje, že Annu ze svého srdce nedokáže vystrnadit, zdá se, že je pozdě. O Annu se uchází její pohledný a zámožný bratranec pan Elliot, který má to, co Wentworthovi chybí – podporu Anniny rodiny…
    Žánry:DramaRomantický
    Hrají:Amanda RootCiarán HindsSusan FleetwoodFiona ShawJohn WoodvinePhoebe Nicholls
    Režie:Roger Michell

Nominace

Nejlepší pořad pro děti (fikce/zábava)

Nejlepší grafický design

Nejlepší dramatický seriál

Nejlepší původní televizní hudba

Flahertyho cena pro dokument (TV)

Vítěz
  • The Betrayed
    The Betrayed
    Když ruské tanky postupují čečenskou stepí, skupina ruských matek pátrá po svých synech, brancích z nešťastné 131. brigády, o kterých se domnívají, že byli zajati Čečenci. Vkládají svou důvěru v plukovníka Kosova, ruského styčného důstojníka zodpovědného za organizování výměny zajatců přes frontovou linii.
    Režie:Clive Gordon
    Když ruské tanky postupují čečenskou stepí, skupina ruských matek pátrá po svých synech, brancích z nešťastné 131. brigády, o kterých se domnívají, že byli zajati Čečenci. Vkládají svou důvěru v plukovníka Kosova, ruského styčného důstojníka zodpovědného za organizování výměny zajatců přes frontovou linii.
    Režie:Clive Gordon

Nominace

Cena diváků (TV)

Vítěz

Cena pro cizí TV pořad

Vítěz

Cena Alana Clarka

Cena Richarda Dimblebyho

Vítěz

Cena Dennise Pottera

Vítěz

Nejlepší drama

Nejlepší zábavní

Nejlepší animace

Nejlepší ve faktické tvorbě

Vítěz
  • Wise Up
    Wise Up byl populárně-naučný televizní pořad pro děti, který se vysílal v devíti řadách v sobotních dopoledních hodinách mezi lety 1995 a 2000 na Channel 4 a T4. Produkovala ho společnost Carlton Productions a v roce 1996 byl nominován na cenu BAFTA. V rámci 25. výročí Channel 4 byl Wise Up uveden v Radio Times. Kromě reportáží obsahoval i pravidelné rubriky, například "Poznej mě, poznej tebe". Vedl ke vzniku společnosti Wised Up Productions, do které se zapojili Mick Robertson a Simon Morris. Byl podobný pořadu BBC s názvem Ipso Facto.
    Wise Up byl populárně-naučný televizní pořad pro děti, který se vysílal v devíti řadách v sobotních dopoledních hodinách mezi lety 1995 a 2000 na Channel 4 a T4. Produkovala ho společnost Carlton Productions a v roce 1996 byl nominován na cenu BAFTA. V rámci 25. výročí Channel 4 byl Wise Up uveden v Radio Times. Kromě reportáží obsahoval i pravidelné rubriky, například "Poznej mě, poznej tebe". Vedl ke vzniku společnosti Wised Up Productions, do které se zapojili Mick Robertson a Simon Morris. Byl podobný pořadu BBC s názvem Ipso Facto.