Zlaté glóby 1986: nominace a vítězové

Předávání cen: 24. 1. 1986

Nejlepší film - drama

Vítěz

Vzpomínky na Afriku
Robert Redford a Meryl Streepová hrají hlavní role v tomto slavném filmu od oscarového režiséra Sydneyho Pollacka. Tento mistrně natočený a překrásně výpravný příběh hluboké lásky a bolestivé ztráty získal roku 1985 Oscara za nejlepší film, za režii, za adaptovaný scénář, za kameru, za původní hudbu, za výpravu a za nejlepší zvuk. Vzpomínky Na Afriku patří mezi největší romantické filmy všech dob. Vypráví poutavý a pravdivý příběh Karen Blixenové (Meryl Streep), ženy obdivuhodně pevné vůle, která se svým nevěrným manželem (Klaus Maria Brandauer), řídí kolem roku 1914 kávovou plantáž v Keni. Ke svému překvapení začne Karen brzy zcela propadat kráse této exotické země, místních lidí a tajemného bílého lovce (Robert Redford).
Žánry:Dobrodružný Drama Romantický Biografický Adaptace knižní Epický Oscarový Retro
Hrají:Robert Redford Meryl Streep Klaus Maria Brandauer Michael Kitchen Malick Bowens Michael Gough
Režie:Sydney Pollack
80%
Robert Redford a Meryl Streepová hrají hlavní role v tomto slavném filmu od oscarového režiséra Sydneyho Pollacka. Tento mistrně natočený a překrásně výpravný příběh hluboké lásky a bolestivé ztráty získal roku 1985 Oscara za nejlepší film, za režii, za adaptovaný scénář, za kameru, za původní hudbu, za výpravu a za nejlepší zvuk. Vzpomínky Na Afriku patří mezi největší romantické filmy všech dob. Vypráví poutavý a pravdivý příběh Karen Blixenové (Meryl Streep), ženy obdivuhodně pevné vůle, která se svým nevěrným manželem (Klaus Maria Brandauer), řídí kolem roku 1914 kávovou plantáž v Keni. Ke svému překvapení začne Karen brzy zcela propadat kráse této exotické země, místních lidí a tajemného bílého lovce (Robert Redford).
Žánry:Dobrodružný Drama Romantický Biografický Adaptace knižní Epický Oscarový Retro
Hrají:Robert Redford Meryl Streep Klaus Maria Brandauer Michael Kitchen Malick Bowens Michael Gough
Režie:Sydney Pollack

Nominace

Nejlepší film – muzikál nebo komedie

Vítěz

Čest rodiny Prizziů
Osmdesátiletý veterán americké filmové režie John Huston, známý především svou legendární kriminálkou MALTÉZSKÝ SOKOL, překvapil na podzim roku 1985 gangsterským filmem ČEST RODINY PRIZZIŮ na motivy románu Richarda Condona, který též spolupracoval na scénáři. Se záviděníhodnou tvůrčí energií v něm rozehrál komplikovaný příběh newyorské mafiánské rodiny, jejíž stavovská čest se zdá být ohrožena. Poněkud pozdní vzplanutí citů prostoduchého zabijáka Partanny (v podání Jacka Nicholsona) se stává katalyzátorem událostí, jimž jednotliví rodinní příslušníci čelí s větším či menším smyslem pro intrikaření ve velkém. Členové obávaného klanu ale jednají na vlastní pěst a především každý za sebe. Huston svým snímkem, pohybujícím se na rozhraní ironické grotesky a melodramatu, vytvořil vědomý protipól světoznámého Kmotra F.F. Coppoly. Chvílemi téměř nepostřehnutelné zkarikování hlavních postav kladlo obrovské nároky na herce. Všichni se však obtížného úkolu zhostili na výbornou. Vedle Nicholsona je třeba vyzdvihnout Kathleen Turnerovou a především režisérovu dceru Anjelicu, která za svou roli získala roku 1986 Oscara. Film byl navíc nominován na další Oscary za režii, střih a nepůvodní scénář, nominován byl i Jack Nicholson za svou hlavní roli a William Hickey za roli vedlejší.
Žánry:Drama Komedie Krimi Romantický Gangsterka Oscarový
Hrají:Jack Nicholson Kathleen Turner Robert Loggia John Randolph William Hickey Lee Richardson
Režie:John Huston
73%
Osmdesátiletý veterán americké filmové režie John Huston, známý především svou legendární kriminálkou MALTÉZSKÝ SOKOL, překvapil na podzim roku 1985 gangsterským filmem ČEST RODINY PRIZZIŮ na motivy románu Richarda Condona, který též spolupracoval na scénáři. Se záviděníhodnou tvůrčí energií v něm rozehrál komplikovaný příběh newyorské mafiánské rodiny, jejíž stavovská čest se zdá být ohrožena. Poněkud pozdní vzplanutí citů prostoduchého zabijáka Partanny (v podání Jacka Nicholsona) se stává katalyzátorem událostí, jimž jednotliví rodinní příslušníci čelí s větším či menším smyslem pro intrikaření ve velkém. Členové obávaného klanu ale jednají na vlastní pěst a především každý za sebe. Huston svým snímkem, pohybujícím se na rozhraní ironické grotesky a melodramatu, vytvořil vědomý protipól světoznámého Kmotra F.F. Coppoly. Chvílemi téměř nepostřehnutelné zkarikování hlavních postav kladlo obrovské nároky na herce. Všichni se však obtížného úkolu zhostili na výbornou. Vedle Nicholsona je třeba vyzdvihnout Kathleen Turnerovou a především režisérovu dceru Anjelicu, která za svou roli získala roku 1986 Oscara. Film byl navíc nominován na další Oscary za režii, střih a nepůvodní scénář, nominován byl i Jack Nicholson za svou hlavní roli a William Hickey za roli vedlejší.
Žánry:Drama Komedie Krimi Romantický Gangsterka Oscarový
Hrají:Jack Nicholson Kathleen Turner Robert Loggia John Randolph William Hickey Lee Richardson
Režie:John Huston

Nominace

Nejlepší film – neanglicky mluvený

Vítěz

Oficiální verze
Buenos Aires, Argentina, 1983. V posledních a bouřlivých dnech vojenské diktatury začíná Alicia, učitelka dějepisu na střední škole, klást nepříjemné otázky ohledně temného původu Gaby, její adoptované dcery.
Žánry:Drama Historický Nezávislý Oscarový
Hrají:Norma Aleandro Héctor Alterio Hugo Arana Guillermo Battaglia Chela Ruíz Patricio Contreras
Režie:Luis Puenzo
77%
Buenos Aires, Argentina, 1983. V posledních a bouřlivých dnech vojenské diktatury začíná Alicia, učitelka dějepisu na střední škole, klást nepříjemné otázky ohledně temného původu Gaby, její adoptované dcery.
Žánry:Drama Historický Nezávislý Oscarový
Hrají:Norma Aleandro Héctor Alterio Hugo Arana Guillermo Battaglia Chela Ruíz Patricio Contreras
Režie:Luis Puenzo

Nominace

Nejlepší herec ve filmu – drama

Vítěz

Jon VoightSplašený vlak
7.0

Nominace

Harrison FordSvědek
8.1
William HurtPolibek pavoučí ženy
7.3
Gene HackmanDvakrát za život
7.3
Raul JuliaPolibek pavoučí ženy
6.9

Nejlepší herečka ve filmu – drama

Vítěz

Whoopi GoldbergPurpurová barva
7.0

Nominace

Anne BancroftAnežka boží
7.5
Geraldine PageTrip to Bountiful, The
6.7
Cher LaPiereMaska
7.2
Meryl StreepVzpomínky na Afriku
7.9

Nejlepší herec ve filmu – muzikál nebo komedie

Vítěz

Jack NicholsonČest rodiny Prizziů
7.7

Nominace

James GarnerMurphyho dobrodružství
7.1
Michael J. FoxNávrat do budoucnosti
7.7
Griffin DunnePo zavírací době
6.7
Jeff DanielsPurpurová růže z Káhiry
7.3

Nejlepší herečka ve filmu – muzikál nebo komedie

Vítěz

Kathleen TurnerČest rodiny Prizziů
6.9

Nominace

Mia FarrowPurpurová růže z Káhiry
7.2
Rosanna ArquetteHledám Susan. Zn.: Zoufale
6.8
Sally FieldMurphyho dobrodružství
7.2
Glenn CloseMaxie
7.1

Nejlepší herec ve vedlejší filmové roli

Vítěz

Klaus Maria BrandauerVzpomínky na Afriku
6.7

Nominace

Nejlepší herečka ve vedlejší filmové roli

Vítěz

Meg TillyAnežka boží
6.7

Nominace

Sonia BragaPolibek pavoučí ženy
6.3
Amy MadiganDvakrát za život
6.8
Oprah WinfreyPurpurová barva
7.5
Anjelica HustonČest rodiny Prizziů
7.1
Kelly McGillisSvědek
6.8

Nejlepší režie

Vítěz

John HustonČest rodiny Prizziů
6.8

Nominace

Richard AttenboroughChorus Line
7.5
Steven SpielbergPurpurová barva
8.7
Sydney PollackVzpomínky na Afriku
7.4
Peter WeirSvědek
7.9

Nejlepší scénář

Vítěz

Woody AllenPurpurová růže z Káhiry
7.6

Nominace

Bob Gale, Robert ZemeckisNávrat do budoucnosti
7.4
Janet Roach, Richard CondonČest rodiny Prizziů
6.7
Pamela Wallace, William KelleySvědek
Kurt LuedtkeVzpomínky na Afriku
7.2

Nejlepší filmová hudba

Vítěz

John BarryVzpomínky na Afriku
7.5

Nominace

Nejlepší původní píseň

Vítěz

Bílé noci
skladba Say You, Say Me
Letadlo na lince Londýn - Tokio nouzově přistává na sibiřské vojenské základně. Mezi cestujícími je i Kolja, kterého KGB identifikuje jako známého tanečníka, který uprchl před osmi lety na Západ. Kolja je zatčen a uzavře nezvyklé přátelství s černým americkým stepařem, který pro změnu emigroval na Východ a má se o Kolju starat. Pokud chce Kolja ještě někdy opustit zemi, která udělala vše pro to, aby byl navždy zapomenut, musí najít se svým kolegou, ideovým protikladem a strážcem společnou řeč.
Žánry:Drama Sportovní Psychologický Oscarový
Hrají:Mikhail Baryshnikov Gregory Hines Isabella Rossellini Helen Mirren Jerzy Skolimowski Geraldine Page
Režie:Taylor Hackford
69%
Letadlo na lince Londýn - Tokio nouzově přistává na sibiřské vojenské základně. Mezi cestujícími je i Kolja, kterého KGB identifikuje jako známého tanečníka, který uprchl před osmi lety na Západ. Kolja je zatčen a uzavře nezvyklé přátelství s černým americkým stepařem, který pro změnu emigroval na Východ a má se o Kolju starat. Pokud chce Kolja ještě někdy opustit zemi, která udělala vše pro to, aby byl navždy zapomenut, musí najít se svým kolegou, ideovým protikladem a strážcem společnou řeč.
Žánry:Drama Sportovní Psychologický Oscarový
Hrají:Mikhail Baryshnikov Gregory Hines Isabella Rossellini Helen Mirren Jerzy Skolimowski Geraldine Page
Režie:Taylor Hackford

Nominace

Návrat do budoucnostiChris Hayes, Huey Lewisskladba The Power of Love
89%
Vyhlídka na vražduBernard Edwards, Duran Duran, John Barryskladba A View to a Kill
71%
Šílený Max: Dóm hromůGraham Lyle, Terry Brittenskladba We Don't Need Another Hero (Thunderdome)
57%
Poslední drakDiane Warrenskladba Rhythm of the Night
59%

Nejlepší televizní série – drama

Vítěz

To je vražda, napsala
To je vražda, napsala, je ikonický detektivní seriál. Jessica Fletcherová, bývalá učitelka angličtiny a úspěšná autorka detektivních románů, kterou ztvárňuje Angela Lansbury, žije v malebném městečku Cabot Cove a svůj talent uplatňuje na řešení skutečných zločinů. Každá epizoda přináší nový, zapeklitý případ vraždy, který Jessica s pomocí svého bystrého rozumu a hlubokých znalostí kriminalistiky brilantně vyřeší.
Žánry:Krimi Mysteriozní
Hrají:Angela Lansbury John Astin Neil Patrick Harris Courteney Cox Joseph Gordon-Levitt Joaquin Phoenix
Režie:Anthony Pullen Shaw Walter Grauman Vincent McEveety Jerry Jameson John Llewellyn Moxey Peter Crane
42%
To je vražda, napsala, je ikonický detektivní seriál. Jessica Fletcherová, bývalá učitelka angličtiny a úspěšná autorka detektivních románů, kterou ztvárňuje Angela Lansbury, žije v malebném městečku Cabot Cove a svůj talent uplatňuje na řešení skutečných zločinů. Každá epizoda přináší nový, zapeklitý případ vraždy, který Jessica s pomocí svého bystrého rozumu a hlubokých znalostí kriminalistiky brilantně vyřeší.
Žánry:Krimi Mysteriozní
Hrají:Angela Lansbury John Astin Neil Patrick Harris Courteney Cox Joseph Gordon-Levitt Joaquin Phoenix
Režie:Anthony Pullen Shaw Walter Grauman Vincent McEveety Jerry Jameson John Llewellyn Moxey Peter Crane

Nominace

Nejlepší televizní série – muzikál nebo komedie

Vítěz

Golden Girls, The
Čtyři jižní Floridské seniorky sdílejí dům, své sny a spoustu cheesecaku. Jasné, nevázané, trochu nechápavé a úžasně vtipné, tyto roztomilé, nesourodé dámy tvoří dokonalý kruh přátel.
Žánry:Komedie
Hrají:Reid Shelton Richard Reicheg Jay Thomas Bibi Besch Bridgette Andersen Geraldine Fitzgerald
Režie:Paul Bogart Jack Shea David Steinberg Terry Hughes Matthew Diamond
79%
Čtyři jižní Floridské seniorky sdílejí dům, své sny a spoustu cheesecaku. Jasné, nevázané, trochu nechápavé a úžasně vtipné, tyto roztomilé, nesourodé dámy tvoří dokonalý kruh přátel.
Žánry:Komedie
Hrají:Reid Shelton Richard Reicheg Jay Thomas Bibi Besch Bridgette Andersen Geraldine Fitzgerald
Režie:Paul Bogart Jack Shea David Steinberg Terry Hughes Matthew Diamond

Nominace

Nejlepší minisérie nebo film pro televizi

Vítěz

Jewel in the Crown, The
Rozsáhlé drama o vládnoucích a ovládaných vrstvách Indie za druhé světové války začíná nespravedlivým zatčením za znásilnění. Důsledky tohoto zatčení se ozývají celou sérií a zkoumají otázky identity a osobní odpovědnosti na pozadí války a osobních intrik.
Žánry:Drama
Hrají:Irene Sutcliffe Hilary Mason Stephen Mallatratt Robert James Eric Porter Simon Shepherd
Režie:Christopher Morahan
85%
Rozsáhlé drama o vládnoucích a ovládaných vrstvách Indie za druhé světové války začíná nespravedlivým zatčením za znásilnění. Důsledky tohoto zatčení se ozývají celou sérií a zkoumají otázky identity a osobní odpovědnosti na pozadí války a osobních intrik.
Žánry:Drama
Hrají:Irene Sutcliffe Hilary Mason Stephen Mallatratt Robert James Eric Porter Simon Shepherd
Režie:Christopher Morahan