Smrt policejního kapitána McCluskeyho, který byl zapleten do mafiánských obchodů s drogami, je na dlouhou dobu vítanou potravou pro média. Jak Don Corleone předpověděl, policie zastqavila většinu nezákonných operací italských rodin, a ty se teď obracejí proti klanu Corleone. Vito Corleone, značně otřesen po atentátu, se vrací domů. Tam musí mírnit Santina-Sonnyho, který chce za každou cenu v rozpoutané válce gangů pokračovat. Mezitím se Michael na Sicílii, kde se skrývá před pomstou, seznamuje s mladou Italkou Apollonií Vitelliovou a na Kay jako by zapomněl: brzy se slaví pravá sicilská svatba... V Americe dochází k dalším závažným událostem a Don Tomassino odjíždí na Sicílii varovat Michaela před hrozícím nebezpečím...
Kmotr II
Son of Godfather
A keresztapa 2.
Baba 2
Der Pate 2
El padrí II
El padrino II El padrino. Parte II
Gudfadern del II
Il padrino parte seconda
Krstný otec II
Kum 2
Kummisetä, osa II
Le parrain, 2ème partie
Le parrain II Mario Puzo's The Godfather: Part II
Ojciec chrzestny II
O nonos, meros 2o
O Padrinho: Parte II
O Poderoso Chefão II O Poderoso Chefão: Parte 2 The Godfather: Part II The Second Godfather
Крёстный отец 2
