Kari Wahlgren

Kari Wahlgren, narozená 13. července 1977 v Hoisingtonu v Kansasu, je americká hlasová herečka, která se proslavila svým působením v oblasti animovaných filmů, seriálů a videoher. Počátky kariéry Kari Wahlgren se k hlasovému herectví dostala již v jedenácti letech, kdy během rodinné návštěvy Kalifornie namluvila malou roli v rozhlasové hře Adventures in Odyssey. Po absolvování Kansaské univerzity, kde v roce 1999 získala bakalářský titul v oboru divadla, se přestěhovala do Los Angeles, aby se věnovala herecké kariéře. Když se jí nedařilo získat role před kamerou, zaměřila se na hlasové herectví, kde mohla využít své zkušenosti s dialogy a shakespearovskými texty. Průlom v anime Její debutovou rolí v anime byla postava Haruko Haruhara v šestidílné OVA sérii FLCL. V rozhovoru pro Anime Tourist uvedla, že Haruko byla jediná postava, pro kterou se mohla ucházet. Ztvárnila ji blízko původnímu dabingu, ale s určitou americkou interpretací, aby oslovila publikum. V závislosti na tom, jak byla postava vykreslena, měnila rozsah svého hlasu od kreslené a dětské až po realistickou. V pozdější recenzi série byl Bryce Coulter z Mania.com ohromen její prací s postavou: "rozhodně dává Haruko tu dvacetiletou, sarkastickou a téměř punkovou osobnost." V roce 2018 se vrátila k této ikonické roli, když namluvila hlavní postavu Haruha Raharu v FLCL: Progressive a znovu ztvárnila Haruko v FLCL: Alternative. Významné anime role Další významnou rolí v anime dabingu byla Robin Sena v Witch Hunter Robin, kde ztvárnila tichou dívku, která se připojí ke skupině lovců čarodějnic, ale sama má magické schopnosti. Namluvila také hlavní postavu Lavie Head ve steampunkové fantasy sérii Last Exile. Allen Divers z Anime News Network ji zařadil mezi "známější jména kalifornské dabingové scény". V roce 2005 namluvila hlavní ženskou postavu Fuu Kasumi v Samurai Champloo. Carlo Santos z Anime News Network se domníval, že postavy zněly "dobře přizpůsobené jejich osobnostem", ale obával se, že Fuu "upadá do zvyku znít jako každá jiná poplašená anime dívka". Postupně si vybudovala impozantní portfolio anime rolí, mezi které patří Saya Otonashi v Blood+, Rip van Winkle v Hellsing, Scarlett ve Steamboy, Pacifica Casull v The Scrapped Princess, Michiru Satomi a Luca v Immortal Grand Prix, Kagami Hiiragi v Lucky Star, Saber v sériích Fate/Zero, Fate/stay night: Unlimited Blade Works a Fate/stay night: Heaven's Feel, a Celty Sturluson v sérii Durarara!! Americká animace V americké animaci propůjčila svůj hlas řadě seriálů včetně Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!, Gravity Falls, Fish Hooks, kde namluvila Little Suzy v Phineas and Ferb, Dorothy a královnu Ozmu v Dorothy and the Wizard of Oz, postavy v Ben 10, Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness, Kaijudo: Rise of the Duel Masters, Bunnicula, The Fairly OddParents, Bunsen Is a Beast a v nickelodeonských verzích Winx Club a Teenage Mutant Ninja Turtles. Ztvárnila také Jessicu a Diane v Rick and Morty a Baby Scrat v Disney+ minisérii Ice Age: Scrat Tales. Od roku 2023 namluvila několik rolí v dětském seriálu SuperKitties, za což získala dětskou a rodinnou cenu Emmy za vynikající hlasový výkon v předškolním animovaném programu. Získala roli Tigress v televizní adaptaci Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness (kde nahradila Angelinu Jolie); seriál měl premiéru v roce 2011 a běžel více než čtyři sezóny. Také v roce 2011 začala dabovat Faragondu v nickelodeonském oživení Winx Club. V roce 2012 měla hlavní roli Allie Underhill v akčním seriálu Kaijudo, který zahrnoval 52 epizod, a získala role v dalších kreslených seriálech jako Gravity Falls a Randy Cunningham: 9th Grade Ninja. Namluvila Meg, hlavní milostný zájem v krátkém filmu Disney Paperman, který se promítal před filmem Wreck-It Ralph v kinech v roce 2012. V rozhovoru s asociací absolventů své školy řekla, že byla požádána o tuto roli kvůli svému předchozímu zapojení do filmů Bolt a Na vlásku. Nahrávání filmu trvalo asi 30 minut, většinou šlo o vokální zvuky. Krátký film získal Oscara za nejlepší animovaný krátký film. Videohry a další projekty Wahlgren se podílela na řadě videoher. Její první dabingovou rolí ve videohrách byla Willow Rosenberg v Buffy the Vampire Slayer: Chaos Bleeds. Ve videohře James Bond From Russia with Love, vydané v roce 2005, namluvila Bond girl, která byla spárována s původním hlasem Seana Conneryho. V roce 2006 získala hlavní role Ashe v Final Fantasy XII a Shelke v Dirge of Cerberus – Final Fantasy VII. V rozhovoru pro UFFSite a RPGSite vzpomíná, jak dostala oznámení o rolích ve dvou po sobě jdoucích dnech, a řekla, že tato franšíza byla jako "svatý grál hereckého dabingu ve videohrách". Ashe ztvárnila s mírně vznešeným tónem poté, co ji režisér povzbudil po kurzu, kde se věnovala Shakespearovi. Svou postavu popisuje jako někoho, ke komu by dívka vzhlížela jako k "inteligentní, diplomatické a umí kopat zadky a vypadat při tom dobře". Mezi její další významné role ve videohrách patří Kitana v Mortal Kombat 11, Starfire v Injustice 2, Aranea v Final Fantasy XV, Proctor Ingram ve Fallout 4, Vex ve Skyrim a Raine v Tales of Symphonia. Ocenění a uznání Její práce získala uznání, ocenění a nominace od webů, které recenzují anime a animaci. V roce 2011 byla vybrána jako nejlepší ženský výkon v anglickém dabingu. Na webu Behind the Voice Actors byla vybrána zaměstnanci jako hlasová herečka roku 2012 a byla nominována v letech 2011 a 2013. Získala nominace v dalších kategoriích: nejlepší ženský hlavní hlasový výkon v anime titulu za Celty v Durarara!! v roce 2011, nejlepší ženský hlavní hlasový výkon v televizním seriálu – akce/drama za Allie Underhill v Kaijudo v roce 2012, nejlepší ženský hlavní hlasový výkon v televizním seriálu – komedie/muzikál za Tigress v Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness v roce 2012. Web Mania.com napsal, že Wahlgrenin výkon jako postava Kagami Hiiragi v Lucky Star byl "absolutně sarkasticky dokonalý" a jmenoval ji nejpřehlíženější herečkou roku 2008 ve svých každoročních cenách Anime Dubbies Awards. Osobní život Wahlgren se narodila a vyrostla v Hoisingtonu v Kansasu. Jako dítě ji inspirovaly Disney princezny a další hlasy v animaci. Její rodiče byli učitelé, což ji později v kariéře povzbudilo k podpoře charit a organizací, které propagují čtení a vzdělávání. Wahlgren absolvovala Kansaskou univerzitu s bakalářským titulem v oboru divadla v roce 1999. Je švédského a irského původu. V prosinci 2022 oznámila, že očekává své první dítě s bubeníkem skupiny Nitro Bobbym Rockem, které se mělo narodit v lednu 2023. Svého syna porodila v lednu 2023. Wahlgren žila v Kansas City v Missouri, kde dělala nějaké rozhlasové spoty, a poté se v roce 2000 přestěhovala do Los Angeles, aby pracovala na své herecké kariéře.