Travis Willingham

Travis Hampton Willingham, narozený 3. srpna 1981 v Dallasu v Texasu, je americký herec a dabér, který se proslavil především svou prací v oblasti dabingu videoher, animovaných seriálů a anglických verzí japonských anime. Travis se o herectví začal zajímat již v páté třídě základní školy. Po absolvování střední školy Woodrow Wilson High School vystudoval divadelní umění na Texas Christian University, kde v roce 2003 získal bakalářský titul. Jeho kariéra v dabingu začala, když se dozvěděl, že v Dallasu probíhá nahrávání anglického dabingu populárního anime Dragon Ball Z. Díky kontaktu s dabérkou Laurou Bailey, kterou znal přes svou talentovou agenturu, získal příležitost k prvním dabingovým rolím. Zlomovým okamžikem v jeho kariéře bylo získání role plukovníka Roye Mustanga v anime Fullmetal Alchemist. Ačkoliv později popsal tuto zkušenost jako "nejintenzivnější a ducha drtící čas v dabingu", právě tato role mu otevřela dveře k dalším příležitostem a vedla k jeho vzestupu v dabingovém průmyslu. Později si tuto roli zopakoval i v pokračování Fullmetal Alchemist: Brotherhood. Po přestěhování do Los Angeles se Travis pokusil prosadit v herecké branži, ale kvůli své výšce 193 cm se mu nedařilo. Na doporučení svého agenta se vrátil k dabingu, přičemž si nebyl vědom, kolik dabingové práce se v tomto městě nahrává. Následně ztvárnil řadu významných rolí včetně Yu Kandy v D.Gray-man, Clea v Glass Fleet, Ginka v Mushishi, Portgase D. Ace v novém dabingu One Piece a Takashiho Morinozuky v Ouran High School Host Club. V průběhu let se Travis stal hlasem mnoha ikonických postav. Daboval Thora v několika marvelovských projektech a krále Rolanda II. v dětském seriálu Sofia the First. Od roku 2010 do 2018 propůjčoval svůj hlas postavě Knucklese v sérii Sonic the Hedgehog. Mezi jeho další významné role patří Superior Man / Guy Gardner v Superman: Red Son, The Heretic v Batman: Bad Blood a mnoho dalších. V herním průmyslu ztvárnil postavy jako Wilson Fisk / Kingpin ve Spider-Man: Miles Morales, Thor v Marvel's Avengers a Marvel vs. Capcom: Infinite, Castamir v Middle Earth: Shadow of War, Jaro Tapal ve Star Wars Jedi: Fallen Order či Harvey Dent / Two-Face v Batman: The Telltale Series. Ačkoli je Travis známý především svou dabingovou prací, objevil se také v několika hraných projektech. Účinkoval v televizních seriálech jako Prison Break a Cold Case, čímž prokázal svou všestrannost jako herec i mimo dabingové role. Tyto projekty mu umožnily oslovit širší publikum a předvést svůj herecký rozsah. V roce 2015 se Travis stal jedním ze zakládajících členů populárního webového seriálu Critical Role, kde skupina dabérů hraje stolní hru Dungeons & Dragons. V první kampani ztvárnil postavu Groga Strongjawa, ve druhé kampani hrál Fjorda a ve třetí kampani nejprve Bertranda Bella a později Chetneyho Pocka O'Pea. Critical Role získal řadu ocenění včetně ceny Webby Award a People's Voice Award v kategorii "Games (Video Series & Channels)" v roce 2019. Po velkém úspěchu se tým Critical Role v roce 2019 oddělil od sítě Geek & Sundry a založil vlastní produkční společnost Critical Role Productions, kde Travis působí jako generální ředitel (CEO). Krátce poté zahájili kampaň na Kickstarteru s cílem získat 750 000 dolarů na vytvoření animovaného seriálu podle jejich první kampaně, ale nakonec vybrali přes 11 milionů dolarů. Animovaný seriál The Legend of Vox Machina, založený na první kampani Critical Role, měl premiéru 28. ledna 2022 na Amazon Prime Video. Připravovaný animovaný seriál The Mighty Nein, založený na druhé kampani, má naplánovanou premiéru na 19. listopadu 2025. Za svou práci v dabingu získal Travis řadu ocenění. V roce 2017 byl jmenován Dabérem roku na BTVA Voice Acting Awards. Je také držitelem čtyř cen BTVA People's Choice Voice Acting Awards, ceny BTVA Special/DVD Voice Acting Award a ceny BTVA Video Game Voice Acting Award. V osobním životě se Travis 25. září 2011 oženil s dabérkou Laurou Bailey v Camarillu v Kalifornii. V současnosti žijí v Los Angeles a mají syna Ronina, který se narodil v roce 2018. Travis je známý svým pozitivním přístupem k rodinnému životu a na sociálních sítích často sdílí své zkušenosti s otcovstvím. Travisův hluboký, rezonující baryton se stal jeho poznávacím znamením a často ho přivádí k dabování drsných nebo autoritativních postav. Kromě své profesionální kariéry je Travis také aktivní na sociálních sítích, kde sdílí své zážitky a komunikuje s fanoušky. Jeho práce v dabingu a role v Critical Role z něj učinily oblíbenou osobnost mezi fanoušky anime, videoher a stolních her.