Takashi Matsuyama

Takashi Matsuyama (松山 鷹志), narozen 2. dubna 1960 v Tokiu, Japonsko, je japonský herec a dabér. Během své dlouholeté kariéry se prosadil jak v hraných filmech, tak v oblasti dabingu, kde propůjčil svůj hlas mnoha postavám v anime seriálech i zahraničních filmech. Počátky kariéry a průlomové role Matsuyama se proslavil především svou ikonickou rolí Takeo Saekiho v hororové sérii Ju-on (v anglickém překladu The Grudge). Poprvé se v této roli objevil ve filmu Ju-on: The Grudge (2002), který režíroval Takashi Shimizu. Tato role mu přinesla mezinárodní uznání, když si ji zopakoval i v americkém remaku The Grudge (2004) a jeho pokračování The Grudge 2 (2006). Jako Takeo Saeki ztvárnil manžela hlavní antagonistky Kayako, který v záchvatu žárlivosti zavraždí svou ženu a syna, čímž rozpoutá kletbu, jež se stává ústředním motivem celé série. Televizní tvorba Významnou součástí Matsuyamovy herecké kariéry byla role detektiva Morimichi Sugity v populárním japonském tokusatsu seriálu Kamen Rider Kuuga (2000-2001). V tomto seriálu, který byl prvním dílem obnoveného cyklu Kamen Rider v období Heisei, ztvárnil tvrdohlavého detektiva, který se postupně stává spojencem hlavního hrdiny v boji proti nadpřirozeným nepřátelům. V seriálu účinkoval ve 41 epizodách, což z této role činí jeden z jeho nejvýznamnějších televizních projektů. Dabérská kariéra V pozdějších letech své kariéry se Matsuyama stále více zaměřoval na dabování. Je členem dabérské agentury Aoni Production a propůjčil svůj hlas mnoha postavám v populárních anime seriálech. Mezi jeho nejvýznamnější dabérské role patří Jose Porla a Byro Cracy v anime Fairy Tail, Jack Neylon (Kal Snydar) v Death Note, Megastorm/Gigastorm v Beast Wars II nebo Synchro v Corrector Yui. Mezinárodní projekty a dabing zahraničních filmů Matsuyama je také známý svým dabingem zahraničních filmů pro japonský trh. Mezi jeho nejvýznamnější dabérské výkony patří japonský dabing postavy Mr. Beana (původně ztvárněného Rowanem Atkinsonem) ve filmu Mr. Bean's Holiday. Dále daboval postavy ve filmech jako A Mighty Heart (role Mira Zubaira Mahmooda, kterou původně ztvárnil Irrfan Khan), Swordfish (role Axlova právníka) nebo The Twilight Zone (role kapitána Lane Pendletona). Pozdější filmová tvorba V roce 2013 se Matsuyama objevil ve filmu The Wolverine, kde ztvárnil roli člena Yakuzy. Tento film, který se odehrává v Japonsku, byl dalším z jeho projektů, které získaly mezinárodní distribuci. V posledních letech se také objevil v několika japonských filmech a nadále se věnuje dabingu anime seriálů a filmů. Současná tvorba V současnosti Matsuyama pokračuje ve své dabérské kariéře a pravidelně propůjčuje svůj hlas postavám v anime seriálech a filmech. Mezi jeho novější projekty patří role v anime Natsume's Book of Friends: The Waking Rock and the Strange Visitor, kde namluvil postavu jednookého yokaie střední třídy. Jeho charakteristický hlas a schopnost ztvárnit širokou škálu postav z něj činí vyhledávaného dabéra v japonském animovaném průmyslu. Takashi Matsuyama zůstává respektovaným hercem a dabérem, jehož všestranný talent mu umožnil vybudovat si úspěšnou kariéru jak před kamerou, tak za mikrofonem. Jeho role v hororové sérii Ju-on/The Grudge mu zajistila místo v historii žánru, zatímco jeho rozsáhlá dabérská práce svědčí o jeho mimořádné všestrannosti.