The Asylum Session

Hiyoko touží být umělkyní jako její matka, ale její otec by si přál, aby se vydala jinou cestou. Rozzuřená, když zjistí, že z domu odnesl všechny obrazy její matky, se rozhodne utéct. Protože u svých známých nenajde místo ke spaní, skončí na Asylum Stadium, opuštěném hřišti, které je útočištěm pro mnoho bezdomovců, ale které má být vládou zbouráno. Tam potká Akiru, podivnou bytost schopnou létat.