Český lev

Český lev 1997: nominace a vítězové

Předávání cen: 21. 2. 1998

Nejlepší film

Vítěz

Nominace

Nejlepší hlavní ženský herecký výkon

Nejlepší hlavní mužský herecký výkon

Nejlepší režie

Nejlepší scénář

Nejlepší kamera

Nejlepší hudba

Nejlepší střih

Nejlepší zvuk

Nejlepší výtvarný počin

Vítěz
  • Cesta pustým lesem
    Cesta pustým lesem
    • KVIFF TV
    • DaFilms
    Ocitáme se v šumavských horách, těsně před vypuknutím první světové války. Do vsi přichází odkudsi z Vídně muž, který si říká doktor Holoubek. Společnost místních lidí je pestrá, ale doktor i my se v ní poměrně snadno zorientujeme: bydlí tu sedřená vdova Hudlerová, její nepokojný syn Viktor a pošťák Kokesch, který teď s Hudlerkou žije. Výraznou osobou v horském prostředí je i hezká Anna, za kterou se točí skoro všichni chlapi v okolí, pan farář, který všechno vidí, ale do ničeho nezasahuje, lesní muž Blahout ve své boudě s dalekohledem a další svérázné figury. Ve vesnickém mikrokosmu existuje i zášť a všednodenní krutosti. Všichni tu sledují svou vlastní dráhu, odněkud odcházejí nebo někam klopýtavě běží. Někteří z nich se přitom osudově střetnou, jiní se naopak fatálně minou...
    Žánry:Hudební
    Hrají:Pavel LandovskýJan ZívrMatěj HádekVáclav KoubekJiří SoukupTerezka Tobolová
    Režie:Ivan Vojnár
    64%
    Ocitáme se v šumavských horách, těsně před vypuknutím první světové války. Do vsi přichází odkudsi z Vídně muž, který si říká doktor Holoubek. Společnost místních lidí je pestrá, ale doktor i my se v ní poměrně snadno zorientujeme: bydlí tu sedřená vdova Hudlerová, její nepokojný syn Viktor a pošťák Kokesch, který teď s Hudlerkou žije. Výraznou osobou v horském prostředí je i hezká Anna, za kterou se točí skoro všichni chlapi v okolí, pan farář, který všechno vidí, ale do ničeho nezasahuje, lesní muž Blahout ve své boudě s dalekohledem a další svérázné figury. Ve vesnickém mikrokosmu existuje i zášť a všednodenní krutosti. Všichni tu sledují svou vlastní dráhu, odněkud odcházejí nebo někam klopýtavě běží. Někteří z nich se přitom osudově střetnou, jiní se naopak fatálně minou...
    Žánry:Hudební
    Hrají:Pavel LandovskýJan ZívrMatěj HádekVáclav KoubekJiří SoukupTerezka Tobolová
    Režie:Ivan Vojnár

Nominace

Nejlepší vedlejší ženský herecký výkon

Nejlepší vedlejší mužský herecký výkon

Dlouholetý umělecký přínos českému filmu

Vítěz

Nejlepší zahraniční film

Vítěz
  • Prolomit vlny
    Prolomit vlny
    • KVIFF TV
    • DaFilms
    Bess je mladá, věřící protestantská dívka žijící v 70. letech ve Skotsku v malé vesničce. Jednoho dne se naivní dívka provdá za těžaře Jana, který je okouzlen její nevinností a čistotou. Jan ale pracuje na naftařské plošině v Severním moři, takže bývá často z domova pryč, což zamilovaná dívka těžce snáší a často se modlí, aby s jí manžel vrátil domů. Když na plošině dojde k explozi, Jan je těžce zraněn a ochrne. Bess si to vyčítá, myslí, že bůh vyslyšel její modlitby. Jan trpí tím, že už svou ženu nikdy nepomiluje, a tak manželce navrhne, aby spala s jinými muži a své zážitky mu doma líčila. Věří, že mu to přinese úlevu. Jenže, pak se její chování rozkřikne po vesnici a Bess se stává vyvržencem. I tak je ale odhodlaná, naplnit svůj osud...
    Žánry:DramaRomantickýSpirituální
    Hrají:Emily WatsonStellan SkarsgårdKatrin CartlidgeJean-Marc BarrAdrian RawlinsJonathan Hackett
    Režie:Lars von Trier
    78%
    Bess je mladá, věřící protestantská dívka žijící v 70. letech ve Skotsku v malé vesničce. Jednoho dne se naivní dívka provdá za těžaře Jana, který je okouzlen její nevinností a čistotou. Jan ale pracuje na naftařské plošině v Severním moři, takže bývá často z domova pryč, což zamilovaná dívka těžce snáší a často se modlí, aby s jí manžel vrátil domů. Když na plošině dojde k explozi, Jan je těžce zraněn a ochrne. Bess si to vyčítá, myslí, že bůh vyslyšel její modlitby. Jan trpí tím, že už svou ženu nikdy nepomiluje, a tak manželce navrhne, aby spala s jinými muži a své zážitky mu doma líčila. Věří, že mu to přinese úlevu. Jenže, pak se její chování rozkřikne po vesnici a Bess se stává vyvržencem. I tak je ale odhodlaná, naplnit svůj osud...
    Žánry:DramaRomantickýSpirituální
    Hrají:Emily WatsonStellan SkarsgårdKatrin CartlidgeJean-Marc BarrAdrian RawlinsJonathan Hackett
    Režie:Lars von Trier

Nominace

Divácky nejúspěšnější film

Vítěz
  • Muži v černém
    Muži v černém
    • Netflix
    • iTunes
    • Rakuten
    • +1
    Dělat tuhle práci chce nejen chladnokrevné IQ a bleskové reflexy, ale také zatraceně dobrý žaludek. Když se totiž do neposlušné potvůrky z vesmíru střelí speciální pistolí, změní se ve zlomku sekundy v odporný sliz, který zaneřádí okolí v okruhu několika metrů. "K" (Tommy Lee Jones), veterán supertajné vládní agentury MiB (Men in Black), která má na starost ostrahu planety Země před vetřelci z vesmíru, by mohl vyprávět. Schopný newyorský polda "J" (Will Smith) by mu nejspíš nevěřil ani slovo, kdyby ovšem jednoho večera na vlastní kůži náhodou nezažil, jaké to je pronásledovat mimozemšťana. Žijí mezi námi a maskují se - vysvětlil "K" - "někdo na ně musí dávat pozor" - dodal a vybral si mladého poldu za svého nového partnera. Právě včas! Nedaleko New Yorku přistál létající talíř a v něm nejodpornější a nejnaštvanější padouch celého vesmíru. Osud země zase jednou visí na vlásku...
    Žánry:AkčníKomedieSci-fiBlockbusterKomiksovýFilm s monstryOscarovýSérie/Franchise
    Hrají:Tommy Lee JonesWill SmithLinda FiorentinoVincent D'OnofrioRip TornTony Shalhoub
    Režie:Barry Sonnenfeld
    81%
    Dělat tuhle práci chce nejen chladnokrevné IQ a bleskové reflexy, ale také zatraceně dobrý žaludek. Když se totiž do neposlušné potvůrky z vesmíru střelí speciální pistolí, změní se ve zlomku sekundy v odporný sliz, který zaneřádí okolí v okruhu několika metrů. "K" (Tommy Lee Jones), veterán supertajné vládní agentury MiB (Men in Black), která má na starost ostrahu planety Země před vetřelci z vesmíru, by mohl vyprávět. Schopný newyorský polda "J" (Will Smith) by mu nejspíš nevěřil ani slovo, kdyby ovšem jednoho večera na vlastní kůži náhodou nezažil, jaké to je pronásledovat mimozemšťana. Žijí mezi námi a maskují se - vysvětlil "K" - "někdo na ně musí dávat pozor" - dodal a vybral si mladého poldu za svého nového partnera. Právě včas! Nedaleko New Yorku přistál létající talíř a v něm nejodpornější a nejnaštvanější padouch celého vesmíru. Osud země zase jednou visí na vlásku...
    Žánry:AkčníKomedieSci-fiBlockbusterKomiksovýFilm s monstryOscarovýSérie/Franchise
    Hrají:Tommy Lee JonesWill SmithLinda FiorentinoVincent D'OnofrioRip TornTony Shalhoub
    Režie:Barry Sonnenfeld

Nominace

Cena filmových kritiků

Vítěz

Nominace

Cena časopisu Cinema

Vítěz
  • Báječná léta pod psa
    Báječná léta pod psa
    • Netflix
    • HBO Max
    • Oneplay
    • +5
    Báječná léta pod psa je česká filmová komedie na motivy stejnojmenného románu Michala Viewegha. V padesátých letech minulého století se pokouší mladý muž složit zkoušky na řidičský průkaz. Jeho manželka, herečka, je již ve vysokém stupni těhotenství, přesto jdou spolu večer na divadelní představení. Dítě se rozhodne, že právě tady přijde na svět. Je to Kvído, který snad svým narozením dostal do vínku jistou dávku intelektuální schopnosti vnímat svět jako dospělý. Režim nepřeje volnomyšlenkářům, a tak se Kvídovi rodiče ocitají bez práce a bez budoucnosti. Do toho přichází invaze spojeneckých vojsk a rodina se stěhuje z Prahy. Tím jejich potíže pouze začínají...
    Žánry:DramaKomedieAdaptace knižníRetro
    Hrají:Ondřej VetchýLibuše ŠafránkováVladimír JavorskýJakub WehrenbergJan ZahálkaJitka Ježková
    Režie:Petr Nikolaev
    76%
    Báječná léta pod psa je česká filmová komedie na motivy stejnojmenného románu Michala Viewegha. V padesátých letech minulého století se pokouší mladý muž složit zkoušky na řidičský průkaz. Jeho manželka, herečka, je již ve vysokém stupni těhotenství, přesto jdou spolu večer na divadelní představení. Dítě se rozhodne, že právě tady přijde na svět. Je to Kvído, který snad svým narozením dostal do vínku jistou dávku intelektuální schopnosti vnímat svět jako dospělý. Režim nepřeje volnomyšlenkářům, a tak se Kvídovi rodiče ocitají bez práce a bez budoucnosti. Do toho přichází invaze spojeneckých vojsk a rodina se stěhuje z Prahy. Tím jejich potíže pouze začínají...
    Žánry:DramaKomedieAdaptace knižníRetro
    Hrají:Ondřej VetchýLibuše ŠafránkováVladimír JavorskýJakub WehrenbergJan ZahálkaJitka Ježková
    Režie:Petr Nikolaev

Nominace