Waga seishun no Arcadia

Makio Inoue

Captain Harlock / Phantom F. Harlock II

Mugihito

Satomi Majima

Kei Tomiyama

Tochirô Ôyama

Yûjirô Ishihara

Phantom F. Harlock I

Shûichi Ikeda

Zoll

Eiko Masuyama

The Witch

Lanny Broyles

Shûichirô Moriyama

Old Tokargan Soldier

Cliff Harrington

Reiko Tajima

Queen Emeraldas

Hiromi Tsuru

Mira

Yuriko Yamamoto

La Mîmé

Takeshi Aono

Murigson

Hidekatsu Shibata

Black-Suited Commander (voice)

Reiko Mutô

Maya (voice)

Tarô Ishida

Zeda (voice)

Jeff Manning

Kôji Yada

Illumidas Officer

Hiroshi Ôtake

Didi Moore

Seiko Nakano

Richard Nieskens

William Ross (II)

Carrie Sakai

Ai Sakuma

Masaharu Satô

Kaneto Shiozawa

Hitoshi Takagi

Hideyuki Tanaka