Naušika z Větrného údolí

82%

Nausicaä of the Valley of the Wind

1h 57mFilm

Legendární snímek Naušika z Větrného údolí z roku 1984 je prvním autorským celovečerním dílem nejmilovanějšího současného japonského filmaře Hajao Mijazakiho. Podobně jako ve svých pozdějších slavných filmech nabízí i tentokrát silnou hlavní hrdinku, promyšlený významový podtext a především úchvatný epický příběh. Od obrovské globální katastrofy uplynulo mnoho let, ale lidé stále žijí v menších konkurenčních společenstvích a toxická zkáza pohlcuje svět. Mocná příroda, reprezentovaná především obřím inteligentním hmyzem, vede s lidmi nelítostný boj a vše se zdá být ztracené. Objeví se však odvážná Naušika, jež s přírodními silami dokáže komunikovat a mohla by dojednat vytoužený mír...(Future Gate)

Herci a tvůrci 118

Sumi Shimamoto

Naušika (mluví)

Ichirô Nagai

Mito (mluví)

Gorô Naya

Jupa (mluví)

Yôji Matsuda

Asbel (mluví)

Yoshiko Sakakibara

Kushana (mluví)

Iemasa Kayumi

Kurotowa (mluví)

Režie:

Scénář:

Kazunori ItôHajao Mijazaki

Hudba:

Uživatelské recenze k filmu Naušika z Větrného údolí 12

44 891 bodů 18. 6. 2009

6

Mistr animované fantasy Hayao Miyazaki nám v jednom ze svých prvních filmů ukazuje, že s barvami a nápady opravdu umí kouzlit. Tento film však považuji za jeho nejslabší. Vizuálně film vypadá moc dobře i po 25 letech a hudba jako vždy exceluje ale příběh mě tentokrát tolik nezaujal a dvouhodinovou stopáž jsem z filmu cítil až moc často, zvláště pak při sledování, kdy už to bude končit.

35 173 bodů 22. 4. 2021

7

Naušika s holou prdelí, aneb z Větrného údolí. Zajímavý a pro mě osobně dosti kontroverzní animák. Zajímavý nápad, propojení člověka s přírodou po zničení naší planety moderními výdobytky. Animace hodna osmdesátých let a neustálé odhalování animovaného pozadí Naušiky vhodné pro specifickou skupinu asijských diváků. Každopádně velmi zajímavá podívaná.

6 913 bodů 2. 7. 2022

8

Ekologicky laděné japonské anime, vyprávějící o době, kdy bylo lidstvo téměř vyhubeno po Sedmi ohnivých dnech. Po této katastrofě zůstalo pár zbývajících míst nebo knížectví, která však nejsou zrovna jednotná. Po katastrofě zůstalo na Zemi Moře zkázy, což není nic jiného, než obrovská jedovatá džungle plná hmyzu. V ní a jejím okolí musí každý nosit masku, jinak se otráví a zemře. Nic pro mě teda. Jedině Naušika, princezna z Větrného údolí se snaží zjistit, jak tohle Moře zkázy funguje a jak by s ním mohlo lidstvo koexistovat. Prostě je to vnímavá, otevřená holka se zvláštní silou a spoustou porozumění a se svým bílým kluzákem dokáže plachtit a létat jako pták. Dokonce komunikuje se zdejšími obrovskými korýši, zvanými Obroni. Při svém zkoumání se setká s mistrem Jupou a získá od něj malou veverku zkříženou s liškou, zvanou Tet. Později nad Větrným údolím prolétá loď sousedního knížectví Tolmekia, která však následně ztroskotá. Z trosek se podaří zachránit Princezna Lastelle z Pejity, dalšího knížectví, která prosí, aby byl náklad zničen. Obsahoval totiž embryo gigantického stvoření, oheň chrlícího Obřího válečníka, přesně toho, který způsobil oněch Sedm dní zkázy. Do Větrného údolí dorazí Tolmécká armáda v čele s Kushanou, která zavraždí Naušičina otce. Tolmekia je totiž známá svou militantností. Naušika v návalu hněvu zabije několik vojáků, načež jí hrozí smrt, dokud tomu neučiní přítrž onen Mistr Jupa. Dojde k vyjednávání a Větrné údolí se dobrovolně podřídí silnému a bojovnému knížectví. Kushana má v plánu vzkřísit ono embryo Obřího válečníka, a tím zničit jedovaté Moře zkázy. Vyrazí směrem do Pejity s několika rukojmími a s Naušikou, ale jejich let je nad džunglí napaden Pejitským válečníkem Asbelem a oba spadnou do hnízda Obroňů. Naušika opět prokáže své schopnosti a Obroně uklidní. Následně Albela zachrání, při letu je však přepadne obří vážka a oba se propadnou do tekutého písku. Dole zjistí, že zde je džungle čistá a není nutné mít masku. Prostě a jednoduše džungle zachytává veškeré jedy a tím čistí půdu. Naušika s Asbelem poté uniknou, ale najdou Pejitu zničenou hmyzem a přeživší mají v plánu udělat to samé ve Větrném údolí a poslat na něj hmyz. A tak si musí Naušika pospíšit a zachránit Údolí před Obroni, kteří jsou naváděni pomocí zraněného mláděte přímo na její domov. Nakonec Naušika vyplní staré proroctví, o kterém mluvila stará a slepá Obaba. Prostě to byla taková nevinná fantasy s jednou hlavní a stoprocentně kladnou hrdinkou, se starým mistrem a bojovníkem Jupou a s dvěma znesvářenými knížectvími, z nichž jedno chtělo vzkřísil Obřího válečníka a druhé zase zničit ostatní pomoci Obroňů z Moře zkázy. Prostě každý měl své záměry, jak celý svět ještě více zničit, jenom šlechetná Naušika tomu všemu zabránila.

Dodatečné informace

Původní název:

風の谷のナウシカ (více)

Naušika z Větrného údolí
風の谷のナウシカ
Guerreros del viento
I nafsika tis koiladas ton anemon
Nausicaä aus dem Tal der Winde
Nausicaä - Aus dem Tal der Winde
Nausicaä de la vallée du vent
Nausicaä della valle del vento
Nausicaä della Valle del vento
Nausicaä del valle del viento
Nausicaä från vindarnas dal
Nausicaä of the Valley of the Wind
Nausicaä - Prinsessen fra vindens dal
Nausicaä z Doliny Wiatru
Naušika z Veterného Údolia
Rüzgarli vadi
Tuulen laakson Nausicaä
Tuulte oru Nausikaa

Premiéra v ČR:

9. 12. 2010

Distributor:

Aerofilms

Země původu:

Japonsko

Přístupnost:

1+

Rozpočet:

1 mil. USD

Tržby:

9,02 mil. USD (celosvětově)

Čeština:

Naušika z Větrného údolí je dostupný s českými titulky a českým dabingem

Ocenění:

Žádná ocenění

Podobné

VALL-I

Animovaný
Dobrodružný

+1

Princezna Mononoke

Princezna Mononoke

Animovaný
Dobrodružný

Animatrix: Druhá renesance 2. část

Animatrix: Druhá renesance 2. část

Animovaný
Drama

Final Fantasy VII

Final Fantasy VII

Akční
Animovaný

Kde sledovat online: Naušika z Větrného údolí

Předplatná

Půjčení nebo nákup

KVIFF TV
Předplatné za 160 Kč, Půjčení za 89 Kč, Nákup za 179 Kč
ZVUK, TITULKY

Powered by

JustWatch

Zajímavosti 6

Americkou verzi dabovali slavné hvězdy, například Uma Thurman (Kushana), Chris Sarandon nebo Shia LaBeouf (Asbel)
Film byl dokonce v Americe sestříhán. Odstranili část ekologické katastrofy a změnili jméno princezny z Nausicy na Zandru. Když to zjistil režisér Miyazaki tak do budoucna striktně zakázal jakékoli další změny jeho filmů a vzkázal fanouškům, aby na tuto verzi zapomněli.
Film ještě nebyl v česku distribuován a jeho jméno bylo přeloženo překladači titulků. Jde o jediný český název. Používá se také anglický název Nausicaä of the Valley of the Winds.

Související články

Kinovýhled: Uhrane vás očekávaná Čarodějka, nebo animovaný Pán Prstenů?

Filmy5. 12. 2024

Kinovýhled: Uhrane vás očekávaná Čarodějka, nebo animovaný Pán Prstenů?

Nejdospělejší film, jímž se loučí s vnukem. Hajao Mijazaki uvedl svůj poslední projekt

Filmy17. 7. 2023

Nejdospělejší film, jímž se loučí s vnukem. Hajao Mijazaki uvedl svůj poslední projekt

Cesta do fantazie podle Netflixu. Jaké novinky si pro nás studio připravilo?

Filmy24. 1. 2020

Cesta do fantazie podle Netflixu. Jaké novinky si pro nás studio připravilo?

Legendární snímek Naušika z Větrného údolí z roku 1984 je prvním autorským celovečerním dílem nejmilovanějšího současného japonského filmaře Hajao Mijazakiho. Podobně jako ve svých pozdějších slavných filmech nabízí i tentokrát silnou hlavní hrdinku, promyšlený významový podtext a především úchvatný epický příběh. Od obrovské globální katastrofy uplynulo mnoho let, ale lidé stále žijí v menších konkurenčních společenstvích a toxická zkáza pohlcuje svět. Mocná příroda, reprezentovaná především obřím inteligentním hmyzem, vede s lidmi nelítostný boj a vše se zdá být ztracené. Objeví se však odvážná Naušika, jež s přírodními silami dokáže komunikovat a mohla by dojednat vytoužený mír...(Future Gate)

82%

Průměrné hodnocení

Ohodnotit

Watchlist

Oblíbené

Sdílet

VOD žebříčky