Kôhei Miyauchi

Kōhei Miyauchi se narodil 4. srpna 1929 v prefektuře Kagošima v Japonsku jako Takayuki Miyauchi . Byl japonským hercem a dabérem , který se stal jednou z nejvýznamnějších postav japonské animace a dabingu. Začátky kariéry a televizní práce Miyauchi byl typicky obsazován do rolí moudrých starších mužů . Jednou z jeho nejznámějších raných rolí byla postava dědečka Ojisana v animovaném seriálu Heidi, Girl of the Alps z roku 1974 . Tento seriál režíroval Isao Takahata s příspěvky Hayao Miyazakiho a stal se jedním z nejúspěšnějších anime projektů své doby. Filmová kariéra V kinematografii se Miyauchi proslavil především třemi významnými animovanými filmy. V roce 1979 ztvárnil postavu zahradníka ve filmu Lupin III: The Castle of Cagliostro , který byl režijním debutem Hayao Miyazakiho. V roce 1984 daboval postavu Goru ve filmu Nausicaä of the Valley of the Wind , dalším Miyazakiho díle, které se stalo klasikou anime kinematografie. Nejslavnější role - Master Roshi Miyauchi byl dabérem postavy Master Roshi od začátku série Dragon Ball až po epizodu 260 Dragon Ball Z . Původně daboval také postavu Kami-sama v původním anime Dr. Slump . Jeho poslední dabingová seance proběhla pro epizodu 260 Dragon Ball Z, kterou nahrál pouze tři měsíce před svou smrtí. Epizoda byla vysílána 15. března 1995 . V jeho posledním výstupu vykřikl „Kuririn!" a byl poté proměněn Super Buu v čokoládovou tyčinku . Další významné role V anime sérii Fist of the North Star daboval postavu Jukei, mistra Hokuto Ryūken, který trénoval tři Rashō a Shachi . Byl také původním japonským dabérem postavy Sir Topham Hatt v seriálu Thomas & Friends . Daboval také v různých anime, včetně postavy Kinoko Sennin ve filmu Super Mario Bros.: Peach-Hime Kyushutsu Dai Sakusen! Práce v dabingu zahraničních filmů Miyauchi daboval japonské verze zahraničních filmů a televizních pořadů, jako byly The Rescuers (1977), Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980), The Concorde... Airport '79 (1979), Planet of the Apes (1968) a některé filmy série James Bond a Kmotr . Smrt a odkaz 2. června 1995 zemřel Miyauchi ve své nemocniční posteli v Nihon University Itabashi Hospital v Tokiu na břišní varixy . Bylo mu 65 let . V době své smrti byl zastupován agenturou Aoni Production . Po jeho smrti převzal roli Master Roshi Hiroshi Masuoka, který ji hrál až do roku 2008 .