Jacqueline Piñol, narozená 8. dubna 1979 v Queens v New Yorku, je americká herečka a dokumentaristka francouzského a latinskoamerického původu. Její rodiče pocházejí z Latinské Ameriky - matka je Kolumbijka a otec Guatemalec. V mladém věku se s rodinou přestěhovala do Los Angeles, kde navštěvovala Beverly Hills High School, kde byla členkou pěveckého sboru "Madrigal Singers". Po absolvování školy v roce 1997 pokračovala ve studiu na Loyola Marymount University v Los Angeles.
Piñolová zahájila svou hereckou kariéru již během studia, kdy se objevovala v reklamách. Její první televizní rolí byla postava mladší sestry Rickyho Martina v seriálu General Hospital. Její kariéra se rychle rozvíjela a brzy získala významnější role v populárních televizních seriálech. V roce 2001 se objevila v opakujících se rolích v seriálech Ponderosa a Resurrection Blvd. Během své kariéry hostovala v mnoha dalších televizních seriálech jako The Pretender, King of Queens, The Division, CSI: Miami, Lincoln Heights, CSI: NY, The Closer a The Mentalist.
Významným milníkem v její kariéře byla role detektivky Julie Espinosa v úspěšném kriminálním seriálu Bosch od Amazon Studios, kde se poprvé objevila v roce 2015. Původně mělo jít pouze o jednorázovou hostující roli, ale díky pozitivním ohlasům se její postava vrátila ve více epizodách a sezónách. Piñolová se později objevila i v pokračování Bosch: Legacy.
Ve filmové tvorbě se Piñolová představila v několika snímcích, včetně The Fault in Our Stars, The Call, Monster Mutt a Out of the Black. Kromě hraných rolí se věnuje také dabingu. Propůjčila svůj hlas postavám v animovaných filmech jako Barnyard a Mr. Peabody and Sherman.
Významnou součástí její kariéry je práce v herním průmyslu. Její dabérská kariéra začala již v roce 1996 ve hře Noir pro Microsoft Windows. Později se stala hlasem postavy Rio Morales, matky Milese Moralese, v úspěšné herní sérii Spider-Man od Insomniac Games a Sony PlayStation. Tuto roli ztvárnila ve hrách Spider-Man (2018), Spider-Man: Miles Morales (2020) a Spider-Man 2 (2023). Mezi její další významné dabérské role patří postava Dr. Sofie Amaral ve hře a televizním seriálu Quantum Break, kde poskytla nejen hlas, ale i motion capture pro tuto postavu. Dabovala také postavy v dalších hrách jako Uncharted 3 a Transformers: The Game.
Piñolová je také známá svou vášní pro ochranu psů. V roce 2015 začala natáčet dokumentární sérii The Canine Condition, která se zaměřuje na problematiku opuštěných, týraných a zanedbávaných psů ve Spojených státech. Seriál představuje organizace a dobrovolníky, kteří se snaží tuto situaci zlepšit. Kromě dokumentárního seriálu moderuje také stejnojmenný podcast, kde vede rozhovory s odborníky na psí záchranu a welfare. Sama je majitelkou šesti psů, z nichž pět adoptovala z útulků.
Jacqueline Piñolová je polyglot - kromě angličtiny plynně hovoří španělsky, francouzsky a italsky a učí se mandarínskou čínštinu. Je vdaná za hudebníka Jonnyho Blu, s nímž má syna Atlase.