Kana Hanazawa

Kana Hanazawa, narozená 25. února 1989 v Tokiu, je japonská herečka a zpěvačka, která se proslavila především jako dabérka v anime filmech a seriálech. Svou hereckou kariéru zahájila již v mateřské škole, kdy se pravidelně objevovala v televizním pořadu Yappari Sanma Daisensei. Do světa dabingu vstoupila ve 14 letech, kdy v roce 2003 propůjčila svůj hlas postavě Holly v anime Last Exile. Její kariéra dabérky se však naplno rozběhla až v roce 2006, kdy ztvárnila Ryoko Kaminagi v anime Zegapain. V následujících letech se postupně vypracovala mezi nejžádanější japonské dabérky. Zlomovým okamžikem v její kariéře bylo ztvárnění postavy Nadeko Sengoku v anime Bakemonogatari, kde také nazpívala úvodní píseň "Renai Circulation". Úspěch této písně jí později přinesl další nabídky na nazpívání charakterových písní a nakonec i pěveckou kariéru. Její popularita výrazně vzrostla v roce 2010 a postupně se stala jednou z nejvýraznějších osobností v oblasti dabingu. V podzimní sezóně 2010 byla obsazena do pěti různých anime seriálů, čímž se zařadila mezi nejobsazovanější dabéry. Filmová kariéra Mezi její nejvýznamnější filmové role patří Yukari Yukino v anime filmu The Garden of Words (2013) režiséra Makota Shinkaiho. Film sleduje příběh 15letého Takaa Akizukiho, aspirujícího výrobce bot, a tajemné 27leté Yukari, kterou Hanazawa ztvárnila. Yukari je učitelka klasické japonštiny na Takaově střední škole, která se vyhýbá práci kvůli osobním problémům. Režisér Shinkai si Hanazawu vybral pro její přirozeně nízký hlas, přestože obvykle hrála role vysokých hlasů mladších dívek. Na Hanazawě ho zaujala její schopnost pokrýt širokou škálu výrazů. Podle Shinkaiho byl závěrečný emocionální výstup Yukari klíčovým momentem filmu, který Hanazawa zvládla dokonale a bez instrukcí. Shinkai dokonce prohlásil: "Věřím, že herecký výkon paní Hanazawy v té plačtivé scéně sám o sobě završuje film." Hanazawa si roli Yukari Yukino zopakovala i v celosvětově úspěšném filmu Your Name (2016), který se stal jedním z nejvýdělečnějších anime filmů všech dob. Kromě toho se objevila i v dalších Shinkaiho filmech, včetně role postavy K. ve filmu Weathering with You (2019). Tyto tři filmy tvoří tzv. "trilogii katastrof" režiséra Makota Shinkaiho, kde Hanazawa ztvárnila postavy Yukari Yukino v Your Name, Kanu ve Weathering with You a Tsubame Iwato v Suzume. V roce 2021 propůjčila svůj hlas postavě Riky Orimoto v anime filmu Jujutsu Kaisen 0. Hanazawa se o tuto roli ucházela, protože byla fanynkou původního anime a televizního seriálu. Příběh dětství Riky na ni zanechal velký dojem. S nadšením vyjádřila Ričinu lásku k hlavní postavě Yutovi, za což si vysloužila chválu od své herecké kolegyně Megumi Ogaty. V posledních letech se Hanazawa objevila také jako dabérka postavy Mitsuri Kanroji v sérii filmů Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, včetně snímků Demon Slayer: To the Hashira Training (2024) a Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle (2025). Ocenění a úspěchy Hanazawa získala v roce 2015 cenu Seiyu Award pro nejlepší herečku ve vedlejší roli a třikrát vyhrála cenu Newtype Anime Awards pro nejlepší dabérku, konkrétně v letech 2015, 2017 a 2018. V roce 2010 byla posluchači rozhlasového programu Nonko and Nobita's Anime Scramble zvolena "Nejlepší ženskou dabérkou". Hudební kariéra Svůj debutový singl "Hoshizora Destination" vydala 25. dubna 2012 pod značkou Aniplex/Sony Music Entertainment Japan. Během roku vydala další tři singly: "Hatsukoi no Oto" (18. července), "Happy Endings" (24. října), který byl použit jako závěrečná znělka anime Zetsuen no Tempest, a "Silent Snow" (16. ledna 2013). Její první album Claire bylo vydáno 20. února 2013 a druhé album s názvem 25 vyšlo 26. února 2014. V dubnu 2015 vydala album Blue Avenue a následně se vydala na koncertní turné, které začalo 3. května v Nippon Budokan. Blu-ray záznam z tohoto koncertu, Live Avenue Kana Hanazawa in Budokan, se umístil na šestém místě v prodejnosti. Hanazawa si zahrála i ve svém prvním hraném celovečerním filmu Kimi ga Inakucha Dame Nanda. Video z tohoto filmu se později umístilo na desátém místě v žebříčku Blu-ray disků Oricon. V dubnu 2017 přešla k hudebnímu vydavatelství Sacra Music pod Sony Music Entertainment Japan a 1. července 2021 přestoupila k vydavatelství Pony Canyon. Kana Hanazawa patří mezi nejuniverzálnější a nejrespektovanější japonské dabérky své generace. Její schopnost ztvárnit širokou škálu postav od tichých a plachých dívek až po dramatické role s hlubokým emocionálním nábojem z ní činí jednu z nejvyhledávanějších osobností v japonském animovaném průmyslu.