Školačka lázeňskou

Po ztrátě rodičů se městská dívenka Okko přestěhuje na vesnici ke své babičce, která spravuje tradiční lázně onsen s léčivými horkými prameny. Dívenku čeká nová škola a spolužáci, ale hlavně se stává pokračovatelkou rodinné tradice, o níž ví jen málo. Ve starém domě navíc žijí duchové a strašidla, která někdy pomáhají a jindy nechtěně škodí. Aby to Okko měla ještě složitější, chodí do šesté třídy s protivnou dívkou Macuki, která řídí luxusní hotelový resort v sousedství a neustále ji poučuje. Vzájemné naschvály se dostaví brzy. Avšak pouto, které obě dívky propojuje, je mnohem hlubší. Macuki, i když nerada, ukáže Okko, co je to princip omotenaši – péče o zákazníka. Nespočívá to jen v krásném servírování jídla, ale především v poskytnutí jídla zdravého a tělu prospěšného. Okko je silná a ustojí mnoho zkoušek, ale ta nejtěžší „odpuštění“, ji teprve čeká. Film je adaptací románu pro děti, kterého se prodalo přes 3 miliony kopií. Režisér Kósaka pracoval po mnoho let jako režisér animace pro studio Ghibli. (Festival japonského filmu a kultury)