MFF v Cannes

MFF v Cannes 2011: nominace a vítězové

64. ročník

Předávání cen: 22. 5. 2011

Zlatá palma pro nejlepší film

Vítěz

Velká cena poroty pro druhý nejlepší film

Cena poroty

Vítěz

Cena za nejlepší režii

Cena za nejlepší scénář

Cena za nejlepšího herce

Cena za nejlepší herečku

Un Certain Regard - Cena za nejlepší film

Un Certain Regard - Cena poroty

Vítěz
  • Jelena
    Jelena
    • Filmbox+

    Elena a Vladimir jsou starší pár - a oba pocházejí z odlišného prostředí. Vladimir je bohatý a uzavřený muž, kdežto Elena pochází ze skromných poměrů a je oddanou a poslušnou manželkou. Potkali se až později a oba dva mají děti z předchozích manželství. Elenin syn je nezaměstnaný a neschopný uživit svou vlastní rodinu a neustále prosí Elenu o peníze. Vladimirova dcera je bezstarostná mladá žena, která má se svým otcem velmi odtažitý vztah. Vladimir dostane infarkt a skončí v nemocnici, kde si uvědomí, že čas, který mu zbývá, rychle ubývá. Krátké, ale až nezvykle milé setkání s jeho dcerou ho utvrdí v tom, že bude jedinou dědičkou jeho majetku. Po návratu domů to oznámí Eleně - a její naděje na finanční pomoc svému synovi vezmou za své. Plachá a submisivní hospodyně je pak nucena vymyslet jiný plán, jak zaopatřit svého syna a vnoučata. (Filmbox)

    Žánry:Drama
    Hrají:Nadezhda MarkinaAleksey RozinAndrei SmirnovYelena LyadovaYekaterina TarkovskayaAnastasiya Sapozhnikova
    Režie:Andrej Zvjagincev
    71%

    Elena a Vladimir jsou starší pár - a oba pocházejí z odlišného prostředí. Vladimir je bohatý a uzavřený muž, kdežto Elena pochází ze skromných poměrů a je oddanou a poslušnou manželkou. Potkali se až později a oba dva mají děti z předchozích manželství. Elenin syn je nezaměstnaný a neschopný uživit svou vlastní rodinu a neustále prosí Elenu o peníze. Vladimirova dcera je bezstarostná mladá žena, která má se svým otcem velmi odtažitý vztah. Vladimir dostane infarkt a skončí v nemocnici, kde si uvědomí, že čas, který mu zbývá, rychle ubývá. Krátké, ale až nezvykle milé setkání s jeho dcerou ho utvrdí v tom, že bude jedinou dědičkou jeho majetku. Po návratu domů to oznámí Eleně - a její naděje na finanční pomoc svému synovi vezmou za své. Plachá a submisivní hospodyně je pak nucena vymyslet jiný plán, jak zaopatřit svého syna a vnoučata. (Filmbox)

    Žánry:Drama
    Hrají:Nadezhda MarkinaAleksey RozinAndrei SmirnovYelena LyadovaYekaterina TarkovskayaAnastasiya Sapozhnikova
    Režie:Andrej Zvjagincev

Un Certain Regard - Nejepší režie

Vítěz

Zlatá kamera

První cena Cinéfondation

Vítěz

Druhá cena Cinéfondation

Třetí cena Cinéfondation

Vítěz

Zlatá palma za krátkometrážní film

Vítěz

Zvláštní uznání za krátkomentážní film

Vítěz
  • Badpakje 46
    Dvanáctiletá baculatá Chantal se těžko vyrovnává se životem. Nemá moc přátel a doma se může spolehnout jen na svého nevlastního otce, protože si nerozumí s matkou ani s nevlastním bratrem. Jedině v místním bazénu, kde intenzivně trénuje na nadcházející plavecké závody, se cítí opravdu jako doma. Ale když potřebuje nové plavecké brýle, věci se nevyvíjejí podle plánu a ona se uchýlí k čemukoliv, aby je získala.
    Žánry:DramaKrátkometrážníDětský
    Hrají:Johan HeldenberghWim Opbrouck
    62%
    Dvanáctiletá baculatá Chantal se těžko vyrovnává se životem. Nemá moc přátel a doma se může spolehnout jen na svého nevlastního otce, protože si nerozumí s matkou ani s nevlastním bratrem. Jedině v místním bazénu, kde intenzivně trénuje na nadcházející plavecké závody, se cítí opravdu jako doma. Ale když potřebuje nové plavecké brýle, věci se nevyvíjejí podle plánu a ona se uchýlí k čemukoliv, aby je získala.
    Žánry:DramaKrátkometrážníDětský
    Hrají:Johan HeldenberghWim Opbrouck

Cena FIPRESCI - Hlavní soutěž

Vítěz
  • Le Havre
    Le Havre
    • MUBI
    Příběh sympatického čističe bot, který dávno rezignoval na své umělecké literární ambice, se odehrává ve francouzském přístavním městě Le Havre. Hlavní hrdina Marcel Marx žije šťastně ve své čtvrti s milovanou ženou Arlettou, tráví čas ve svém oblíbeném baru, až do okamžiku, kdy mu osud vrhne do cesty třináctiletého afrického mladíka na útěku. Marcel se rozhodne zachovat jako správný muž a chlapce uchránit před policií a následnou deportací. Stylizovaný film je natočen s nadsázkou, nechybí v něm smysl pro ironii a černý humor, tak typický pro celou Kaurismäkiho tvorbu. Atmosféra snímku a obrazová koncepce je podřízena stylu filmu noir. Kaurismäki se v poetice díla inspiroval slavnými francouzskými díly M. Carného či J. P. Melvilla. Tragikomedie s pohádkovým rámcem se setkala s úspěchem na prestižním festivalu v Cannes 2011, kde byla považována za nejoptimističtější snímek v soutěži a pro své kvality si odnesla cenu kritiky - FIPRESCI.
    Žánry:DramaKomedie
    Hrají:André WilmsKati OutinenJean-Pierre DarroussinBlondin MiguelElina SaloEvelyne Didi
    Režie:Aki Kaurismäki
    68%
    Příběh sympatického čističe bot, který dávno rezignoval na své umělecké literární ambice, se odehrává ve francouzském přístavním městě Le Havre. Hlavní hrdina Marcel Marx žije šťastně ve své čtvrti s milovanou ženou Arlettou, tráví čas ve svém oblíbeném baru, až do okamžiku, kdy mu osud vrhne do cesty třináctiletého afrického mladíka na útěku. Marcel se rozhodne zachovat jako správný muž a chlapce uchránit před policií a následnou deportací. Stylizovaný film je natočen s nadsázkou, nechybí v něm smysl pro ironii a černý humor, tak typický pro celou Kaurismäkiho tvorbu. Atmosféra snímku a obrazová koncepce je podřízena stylu filmu noir. Kaurismäki se v poetice díla inspiroval slavnými francouzskými díly M. Carného či J. P. Melvilla. Tragikomedie s pohádkovým rámcem se setkala s úspěchem na prestižním festivalu v Cannes 2011, kde byla považována za nejoptimističtější snímek v soutěži a pro své kvality si odnesla cenu kritiky - FIPRESCI.
    Žánry:DramaKomedie
    Hrají:André WilmsKati OutinenJean-Pierre DarroussinBlondin MiguelElina SaloEvelyne Didi
    Režie:Aki Kaurismäki

Cena FIPRESCI - Un Certain Regard

Vítěz
  • Ministr
    Ministr

    Ministr dopravy, Bertrand Saint-Jean, je uprostřed noci probuzen svým osobním sekretářem. Do rokle se zřítil autobus. Ministr jede na místo nehody, nemá jinou možnost. Tak začíná odysea státního úředníka napříč stále složitějším a nepřátelsky naladěným světem. Rychlost, boje o moc, chaos, ekonomická krize… V šíleném sledu událostí střídá jedna krizová situace druhou. Jaké oběti jsou tito vysoce postavení muži ochotni akceptovat? Jak dlouho vydrží ve státě, který pohltí ty, kteří mu slouží?

    Žánry:Drama
    Hrají:Olivier GourmetMichel BlancZabou BreitmanLaurent StockerSylvain DebléDidier Bezace
    Režie:Pierre Schöller
    62%

    Ministr dopravy, Bertrand Saint-Jean, je uprostřed noci probuzen svým osobním sekretářem. Do rokle se zřítil autobus. Ministr jede na místo nehody, nemá jinou možnost. Tak začíná odysea státního úředníka napříč stále složitějším a nepřátelsky naladěným světem. Rychlost, boje o moc, chaos, ekonomická krize… V šíleném sledu událostí střídá jedna krizová situace druhou. Jaké oběti jsou tito vysoce postavení muži ochotni akceptovat? Jak dlouho vydrží ve státě, který pohltí ty, kteří mu slouží?

    Žánry:Drama
    Hrají:Olivier GourmetMichel BlancZabou BreitmanLaurent StockerSylvain DebléDidier Bezace
    Režie:Pierre Schöller

Cena FIPRESCI - týden kritiků

Vítěz

Cena ekumenické poroty

Vítěz
  • Tady to musí být
    Tady to musí být
    Cheyenne je bývalá rocková hvězda. Ve svých padesáti letech se stále obléká ve stylu gothic a žije v Dublinu ze svých autorských honorářů. Smrt jeho otce, se kterým dlouhých 30 let nekomunikoval, ho zavede zpět do New Yorku. Cheyenne zjišťuje, že jeho otec byl celý život posedlý jednou věcí: vyhledat pomstu za pokoření, které utrpěl v koncentračním táboře v Polsku. Cheyenne se rozhodne pokračovat tam, kde jeho otec skončil, a vydává se na cestu napříč Amerikou. (Oficiální text distributora)
    Žánry:DramaKomediePsychologickýRoad MovieGotický
    Hrají:Sean PennOlwen FouereEve HewsonJohnny WardSam KeeleyFrances McDormand
    Režie:Paolo Sorrentino
    70%
    Cheyenne je bývalá rocková hvězda. Ve svých padesáti letech se stále obléká ve stylu gothic a žije v Dublinu ze svých autorských honorářů. Smrt jeho otce, se kterým dlouhých 30 let nekomunikoval, ho zavede zpět do New Yorku. Cheyenne zjišťuje, že jeho otec byl celý život posedlý jednou věcí: vyhledat pomstu za pokoření, které utrpěl v koncentračním táboře v Polsku. Cheyenne se rozhodne pokračovat tam, kde jeho otec skončil, a vydává se na cestu napříč Amerikou. (Oficiální text distributora)
    Žánry:DramaKomediePsychologickýRoad MovieGotický
    Hrají:Sean PennOlwen FouereEve HewsonJohnny WardSam KeeleyFrances McDormand
    Režie:Paolo Sorrentino

Cena ekumenické poroty - Zvláštní uznání

Vítěz

Cena Vulcan pro technického umělce