Roberto Herlitzka

Roberto Herlitzka (2. října 1937, Turín, Itálie – 31. července 2024, Řím, Itálie) byl významný italský divadelní a filmový herec, jeden z nejrespektovanějších umělců italské kinematografie a divadla. Původ a vzdělání Narodil se v Turíně jako druhý syn Bruna Herlitzky, českého Žida z Brna, který emigroval do Itálie, a Micaely Berruti, italské katoličky pracující jako překladatelka. Manželství jeho rodičů bylo později anulováno a otec, po sňatku s malířkou Giorginou Lattes, emigroval v lednu 1939 do Argentiny, aby unikl italským rasovým zákonům. Roberto a jeho bratr Paolo byli před těmito zákony chráněni tím, že dočasně přijali matčino příjmení Berruti. Studoval na klasickém lyceu Massimo D'Azeglio v Turíně a zapsal se na literaturu na Turínské univerzitě, ale brzy se přestěhoval do Říma, kde žil se svým otcem, který se stal majitelem galerie. Herecké vzdělání získal na Národní akademii dramatických umění pod vedením Orazia Costy. Divadelní kariéra Ve světě italského divadla dominoval Roberto Herlitzka scéně od roku 1960 do nového tisíciletí. Jeho kariéra byla poznamenána úspěchy s největšími režiséry: především s Lucou Ronconim, ale také s Antoniem Calendou, Gabrielem Laviou, Gianfrancem DeBosiem, Luigim Squarzinou, Mariem Missirolim a Linou Wertmüller, která ho později "adoptovala" i pro film. Celý repertoár nesmrtelných děl, od řeckých tragiků po Shakespeara, od Ibsena po Millera, mu byl důvěrně známý a dokazoval to elegantní a flexibilní transformací, která ho činila věrohodným jak v kostýmech, tak v moderním oblečení. V divadelních sezónách 2002–2003 a 2003–2004 získal cenu Ubu jako nejlepší italský herec. Svět divadla ocenil jeho zásluhy pěti významnými cenami, včetně cen Ubu, Gassman a Flaiano. Filmová kariéra Ačkoli se ve filmu objevoval většinou ve vedlejších rolích nebo jako charakterní herec, byl konstantní přítomností italské kinematografie od roku 1973, kdy debutoval, až do roku 2022, kdy ho Paolo Taviani obsadil do svého posledního filmu Leonora addio. Během své kariéry se objevil ve 38 filmech. Zlomovým momentem v jeho filmové kariéře bylo setkání s režisérem Marcem Bellocchiem v roce 1994 ve filmu The Butterfly's Dream. Tato spolupráce ho posunula do dimenze "jiného" protagonisty, která vyvrcholila v roce 2003 bolestným a intenzivním ztvárněním Alda Mora ve filmu Good Morning, Night. Za tento výkon získal v roce 2004 cenu David di Donatello za nejlepšího herce ve vedlejší roli a Nastro d'Argento (Stříbrnou stuhu) za nejlepšího herce. S Bellocchiem sdílel natáčení téměř všech jeho posledních děl, jako například ve filmech Sleeping Beauty, Blood of My Blood (kde ztvárnil nezapomenutelného upíra s velmi lidskými rysy) a Make Beautiful Dreams. Mezitím se Herlitzka dostal do kolektivního povědomí díky spolupráci s Paolem Sorrentinem, kde ztvárnil kardinála ve filmu The Great Beauty (2013) a postavu Crepuscolo ve filmu Loro. Ve filmu The Great Beauty hrál kardinála Bellucciho, který je údajně "nejlepším evropským exorcistou", ale raději se věnuje kulinářskému umění než duchovním otázkám. Mezi jeho další významné filmy patří The Red and the Blue (2012) režiséra Giuseppeho Piccioni, za který byl nominován na cenu David di Donatello za nejlepšího herce. V roce 2012 se také objevil na Benátském filmovém festivalu se dvěma celovečerními filmy: opět s Bellocchiem v Dormant Beauty a The Ideal City režiséra Luigiho Lo Cascia. V roce 2013 na čtvrtém ročníku Mezinárodního filmového festivalu v Bari získal opět cenu Gassman za nejlepšího hlavního herce za film The Red and the Blue. Pozdější kariéra a odkaz V pozdějších letech objevil novou tvůrčí energii ve spolupráci s Robertem Andò ve filmu The Hidden Child s hercem Silviem Orlandem. Stal se také dostupným pro mladé talenty, jako byli debutující režisér Luigi Lo Cascio, Giorgio Pasotti, bratři De Serio a Elisabetta Sgarbi. Roberto Herlitzka byl znám svým tichým hlasem, ale v divadle byl jasně slyšet i v zadních řadách, což byl výsledek interpretačního vzdělání získaného ve škole Orazia Costy. Nebyl vysoký a s věkem se fyzicky zmenšoval, jako by se skládal sám do sebe, aby soustředil všechnu svou sílu do pohledu a hlasu. Jakmile se však objevil na jevišti nebo na plátně, ovládl celý prostor a stal se jemným obrem. Roberto Herlitzka zemřel v Římě 31. července 2024 ve věku 86 let. Jeho zdraví se zhoršilo po smrti jeho manželky Chiary Cajoli o několik měsíců dříve.