John Swasey

John Allan Swasey, narozen 18. října 1964 v Houstonu v Texasu, je americký herec, dabér, ADR režisér a scenárista. Jeho kariéra zahrnuje stovky rolí v dabingu anime, videoher a také účinkování v hraných filmech a televizních seriálech. John Swasey začal svou profesionální hereckou kariéru v roce 1987, kdy se věnoval filmu, televizi a rozhlasu. Jako rodilý Houstonian se do světa dabingu dostal v roce 1997, kdy získal svou první roli v anime Golden Boy od společnosti ADV Films. Tato zkušenost odstartovala jeho mimořádně plodnou kariéru v oblasti dabingu. Během své více než 25leté kariéry v dabingu se Swasey stal jedním z nejproduktivnějších mužských dabérů v Severní Americe. Jeho hluboký, charakteristický hlas mu umožnil ztvárnit širokou škálu postav, od hrdinů po záporáky. Mezi jeho nejznámější dabingové role patří Van Hohenheim v Fullmetal Alchemist: Brotherhood, kde ztvárnil tajemného a komplexního otce bratrů Elricových. Další významnou rolí je Sir Crocodile (Mr. 0) v populárním anime One Piece, kde propůjčil hlas mocnému pirátovi s hákem místo ruky a schopností manipulovat s pískem. Ikonické role Swasey je také známý jako hlas postavy Lord Death (Shinigami) v Soul Eater, kde ztvárnil výstředního, ale mocného boha smrti. V anime My Hero Academia propůjčil hlas hlavnímu záporákovi All For One, mistrnému zločinci se schopností krást superschopnosti. Mezi jeho další významné role patří Gendo Ikari v Neon Genesis Evangelion, kde ztvárnil enigmatického a přísného velitele organizace NERV. Práce ve videohrách Swaseyho talent přesahuje i do světa videoher, kde namluvil postavy jako Salvador a Flanksteak v Borderlands 2, Dodoria a další postavy v sérii Dragon Ball, a také přenesl své anime role do herních adaptací, například Sir Crocodile v One Piece: Unlimited Adventure nebo All For One v My Hero One's Justice 2. Živé filmy a televizní role Kromě dabingu se Swasey objevil i v několika hraných filmech a televizních seriálech. Ačkoliv šlo většinou o menší role, zanechal dojem jako Beer Delivery Guy (Rozvozce piva) v kultovním filmu Dazed and Confused. Dále se objevil jako Coach Granger v seriálu Friday Night Lights a měl role ve filmech Where the Heart Is a Ray. Režisérská a scenáristická práce Swaseyho odbornost se neomezuje pouze na dabování; významně přispěl i jako ADR režisér a scenárista. Režíroval a adaptoval scénáře pro mnoho seriálů, včetně Welcome to the N.H.K., čímž zajistil, že anglické verze zachovávají integritu a nuance původních děl. Osobní život a další aktivity John Swasey je od 12. dubna 1996 ženatý s Denou Summerfieldovou a mají spolu dvě děti, Olivii a Joshe, kteří se také věnují dabingu. V roce 2018 založil anime konvenci Anime Dallas, čímž prokázal svou vášeň pro anime komunitu. Navzdory své vytížené kariéře zůstává oddaný své rodině a úspěšně balancuje mezi profesním a osobním životem. John Swasey je díky své schopnosti vdechnout postavám život s hloubkou a autenticitou oblíbený u fanoušků po celém světě. Ať už dabuje hrdinskou postavu, zlověstného padoucha nebo režíruje v zákulisí, jeho práce nadále rezonuje v průmyslu a upevňuje jeho odkaz jako všestranného a talentovaného umělce.