Yeardley Smith, narozená 3. července 1964 v Paříži ve Francii jako Martha Maria Yeardley Smith, je americká herečka, dabérka, spisovatelka a producentka. Do Spojených států se s rodinou přestěhovala ve dvou letech a vyrůstala ve Washingtonu, D.C., kde její otec Joseph Yeardley Smith pracoval jako redaktor nekrologů pro The Washington Post.
Počátky kariéry
Svou profesionální hereckou kariéru zahájila v roce 1982 po absolvování dramatické školy. Jako plachá a introvertní dívka začínala v místním divadle, kde ztvárnila roli Zvonilky v muzikálové adaptaci Petra Pana. Po střední škole získala stáž v prestižním divadle Arena Stage ve Washingtonu, než se v roce 1984 přestěhovala do New Yorku. Tam debutovala na Broadwayi v inscenaci The Real Thing od Toma Stopparda, kde byla náhradnicí Debbie Reynolds.
Filmová kariéra
Její filmový debut přišel v roce 1985 ve snímku Heaven Help Us. Téhož roku ztvárnila roli Putter ve filmu The Legend of Billie Jean, který se sice komerčně neuchytil, ale později získal kultovní status. Smith doufala, že tento film odstartuje její kariéru, ale po jeho neúspěchu se na šest měsíců ocitla bez práce. V roce 1986 se objevila jako Connie v hororovém filmu Stephena Kinga Maximum Overdrive, o kterém později sama prohlásila, že šlo o "opravdu hrozný film, ale měla jsem v něm skvělou roli".
V roce 1986 se přestěhovala do Los Angeles, kde účinkovala v divadelních produkcích a získala opakující se roli v televizním seriálu Brothers. Její filmografie zahrnuje také menší, ale významné role v úspěšných filmech jako City Slickers (1991), kde ztvárnila těhotnou pokladní Nancy, dále Jingle All the Way (1996) a As Good as It Gets (1997) s Jackem Nicholsonem. Mezi její novější filmové projekty patří Back by Midnight (2004), Waiting for Ophelia (2009), Miles (2016), All Square (2018), Love & Debt (2019) a Gossamer Folds (2020).
Hlas Lisy Simpsonové
Zlomovým momentem v její kariéře se stalo angažmá v animovaném seriálu The Simpsons. V roce 1987 se původně ucházela o roli Barta Simpsona v krátkých skečích pro The Tracey Ullman Show, ale režisérka castingu Bonita Pietila usoudila, že její hlas zní příliš dívčí. Smith později vzpomínala: "Vždycky jsem zněla příliš jako dívka. Přečetla jsem dva řádky jako Bart a oni řekli: 'Díky za návštěvu!'" Místo toho dostala roli Bartovy sestry Lisy. V roce 1989 se tyto krátké skeče rozvinuly do samostatného půlhodinového pořadu The Simpsons, který se stal jedním z nejdéle vysílaných seriálů v historii americké televize.
Za svůj výkon v roli Lisy Simpsonové získala Smith v roce 1992 cenu Emmy za vynikající dabérský výkon. Přestože zpočátku neplánovala kariéru v dabingu, říká: "Pokud bych měla být spojována s jednou fiktivní postavou, vždy budu nadšená, že to byla Lisa Simpsonová." Tvůrce seriálu Matt Groening označil Smith za velmi podobnou Lise: "Yeardley má silné morální názory na svou postavu. Existují repliky napsané pro Lisu, které Yeardley přečte a řekne: 'Ne, to bych neřekla.'"
Televizní a divadelní práce
Vedle The Simpsons se Smith objevila v několika televizních seriálech. V letech 1991 až 1994 hrála jednu z hlavních rolí v sitcomu Herman's Head jako Louise. Měla také opakující se role jako Marlene v seriálu Dharma & Greg a jako Penny ve dvou epizodách Dead Like Me. Hostovala v seriálech jako The Mindy Project, The Big Bang Theory, Mom, Fresh Off the Boat, Hot In Cleveland a Mad Men.
V roce 2004 uvedla v New Yorku svou vlastní one-woman show s názvem More v Union Square Theatre. Představení režírované Judith Ivey pojednávalo o jejích smíšených pocitech ohledně úspěchu The Simpsons, jejích rodičích, vztazích a boji s bulimií, se kterou se potýkala 25 let.
Současné projekty
V roce 2017 Smith založila podcast Small Town Dicks, který zkoumá skutečné zločiny v malých městech ve Spojených státech. Podcast moderuje společně s dvojčaty Danem a Davem, kteří jsou bývalými detektivy. V červnu 2022 se provdala za Dana Grice, jednoho z moderátorů podcastu.
Smith je také producentkou a v roce 2015 spoluzaložila produkční a vývojovou společnost Paperclip Ltd. Prostřednictvím této společnosti produkovala několik filmů včetně All Square, který získal cenu publika na festivalu SXSW 2018, a Gossamer Folds, drama o přátelství mezi desetiletým chlapcem a jeho sousedkou, transgender ženou.
Yeardley Smith zůstává i po více než třech desetiletích v branži aktivní a všestrannou umělkyní, která se kromě dabingu věnuje herectví, produkci, psaní a podcastingu. Její ikonická role Lisy Simpsonové ji zapsala do historie popkultury, zatímco její další projekty ukazují její umělecký rozsah a společenskou angažovanost.