MFF v Cannes

MFF v Cannes 1982: nominace a vítězové

35. ročník

Předávání cen: 21. 5. 1982

Zlatá palma

Vítěz

Cena za celkovou režii

Zvláštní velká cena poroty

Vítěz
  • Noc sv. Vavřince
    Noc sv. Vavřince
    Němci stále okupovali Toskánsko a Cecilii bylo 6 let. V kostele byla svatba a všichni přítomní se dělili o jediný bochník chleba. Město bylo prázdné, lidé žili v podzemí, báli se bombardování a netrpělivě očekávali příchod amerických osvoboditelů. Když místní farář oznámil, že se všichni musí do večera shromáždit v kostele z příkazu fašistů, jinak budou zastřeleni, nikdo nic nenamítal. Pouze starý Galvano lidi varoval. On půjde naproti Američanům a kdo chce, může jít s ním. Část z nich si oblékla tmavé oblečení a po západu slunce tajně vyrazila. Ve 3 hodiny ráno slyšeli z dálky výbuchy. Klíče, které měli na krku a po kapsách, už možná nebude co odemknout. Neměli jídlo a nevěděli, kam jít. Všude viděli jen vypálené domy. Potkávali lidi, dříve známé, kterým už nemohli věřit. Fašisté ani jejich italští přisluhovači se jich nechtěli vzdát bez boje. V noci na Svatého Vavřince bylo nebe plné padajících hvězd. Možná se odkrývaly poklady, ráno však svítilo slunce a padal hustý déšť.
    Žánry:DramaMysteriozníVálečnýSpirituální
    Hrají:Omero AntonuttiMargarita LozanoClaudio BigagliMiriam GuidelliMassimo BonettiEnrica Maria Modugno
    Režie:Paolo TavianiVittorio Taviani
    73%
    Němci stále okupovali Toskánsko a Cecilii bylo 6 let. V kostele byla svatba a všichni přítomní se dělili o jediný bochník chleba. Město bylo prázdné, lidé žili v podzemí, báli se bombardování a netrpělivě očekávali příchod amerických osvoboditelů. Když místní farář oznámil, že se všichni musí do večera shromáždit v kostele z příkazu fašistů, jinak budou zastřeleni, nikdo nic nenamítal. Pouze starý Galvano lidi varoval. On půjde naproti Američanům a kdo chce, může jít s ním. Část z nich si oblékla tmavé oblečení a po západu slunce tajně vyrazila. Ve 3 hodiny ráno slyšeli z dálky výbuchy. Klíče, které měli na krku a po kapsách, už možná nebude co odemknout. Neměli jídlo a nevěděli, kam jít. Všude viděli jen vypálené domy. Potkávali lidi, dříve známé, kterým už nemohli věřit. Fašisté ani jejich italští přisluhovači se jich nechtěli vzdát bez boje. V noci na Svatého Vavřince bylo nebe plné padajících hvězd. Možná se odkrývaly poklady, ráno však svítilo slunce a padal hustý déšť.
    Žánry:DramaMysteriozníVálečnýSpirituální
    Hrají:Omero AntonuttiMargarita LozanoClaudio BigagliMiriam GuidelliMassimo BonettiEnrica Maria Modugno
    Režie:Paolo TavianiVittorio Taviani

Cena za herecký ženský výkon

Cena za herecký mužský výkon

Cena za scénář

Cena k 35. výročí Mezinárodního filmového festivalu

Vítěz
  • Pátrání po jedné ženě
    Pátrání po jedné ženě

    Poslední Antonioniho samostatně natočený film se vrací k principu, který v tzv. tetralogii citů ztělesnila Monica Vittiová a který ovládal celé Antonioniho dílo. Je jím žena jako výzva, záhada i jako mužův klíč k pochopení mechanismu světa. Jenže vzájemné neporozumění je tak hluboké, že tato možnost zůstává nevyužita. Hrdina, rozvedený čtyřicetiletý režisér, hledá v různých městech obraz ženy pro svůj příští film, a táž žena se má zároveň stát řešením jeho života. Nepřiznaná cesta za ideálem ho postupně dovádí k dalším rozchodům a osobním prohrám. Cíl se ztrácí, jako by se na něj díval obráceným dalekohledem, až nakonec otázka stojí docela jinak: nikoli jak nalézt to pravé, ale jak udržet, co zbylo. Mnohokrát přestřihávaný snímek zůstal ve své době nedoceněn. (FebioFest 2006)

    Žánry:DramaRomantickýFilm o filmu
    Hrají:Tomas MilianDaniela SilverioChristine BoissonLara WendelVeronica LazarEnrica Antonioni
    Režie:Michelangelo Antonioni
    62%

    Poslední Antonioniho samostatně natočený film se vrací k principu, který v tzv. tetralogii citů ztělesnila Monica Vittiová a který ovládal celé Antonioniho dílo. Je jím žena jako výzva, záhada i jako mužův klíč k pochopení mechanismu světa. Jenže vzájemné neporozumění je tak hluboké, že tato možnost zůstává nevyužita. Hrdina, rozvedený čtyřicetiletý režisér, hledá v různých městech obraz ženy pro svůj příští film, a táž žena se má zároveň stát řešením jeho života. Nepřiznaná cesta za ideálem ho postupně dovádí k dalším rozchodům a osobním prohrám. Cíl se ztrácí, jako by se na něj díval obráceným dalekohledem, až nakonec otázka stojí docela jinak: nikoli jak nalézt to pravé, ale jak udržet, co zbylo. Mnohokrát přestřihávaný snímek zůstal ve své době nedoceněn. (FebioFest 2006)

    Žánry:DramaRomantickýFilm o filmu
    Hrají:Tomas MilianDaniela SilverioChristine BoissonLara WendelVeronica LazarEnrica Antonioni
    Režie:Michelangelo Antonioni

Velká cena Vyšší technické komise

Cena FIPRESCI

Vítěz

Cena za nejlepší umělecký přínos na Mezinárodním filmovém festivalu

Zlatá kamera

Zahraniční film

Vítěz

Francouzský film

Vítěz
  • Mourir à 30 ans
    Mourir à 30 ans
    Michel Recanati byl jedním z vůdčích představitelů bouřlivých událostí května 1968 v Paříži. Před i po nepokojích organizoval setkání mnoha skupin, kde se diskutovalo o levicových principech a plánovaly se akce. V roce 1973 byl krátce uvězněn. Po neúspěchu demonstrací a smrti jediné ženy, kterou miloval, se jeho život proměnil z období naděje a aktivismu v bezbřehé zoufalství. Jeho přítel Romain Goupil o něm natočil biografický dokument s názvem *Smrt ve třiceti*. Film získal v roce 1982 Zlatou kameru na filmovém festivalu v Cannes za "Nejlepší první celovečerní film".
    Žánry:Dokumentární
    Hrají:Romain Goupil
    Režie:Romain Goupil
    70%
    Michel Recanati byl jedním z vůdčích představitelů bouřlivých událostí května 1968 v Paříži. Před i po nepokojích organizoval setkání mnoha skupin, kde se diskutovalo o levicových principech a plánovaly se akce. V roce 1973 byl krátce uvězněn. Po neúspěchu demonstrací a smrti jediné ženy, kterou miloval, se jeho život proměnil z období naděje a aktivismu v bezbřehé zoufalství. Jeho přítel Romain Goupil o něm natočil biografický dokument s názvem *Smrt ve třiceti*. Film získal v roce 1982 Zlatou kameru na filmovém festivalu v Cannes za "Nejlepší první celovečerní film".
    Žánry:Dokumentární
    Hrají:Romain Goupil
    Režie:Romain Goupil

Zlatá palma za krátkometrážní film

Vítěz
  • Merlin ou le cours de l'or
    Merlin ou le cours de l'or
    Krátký příběh, krutý i nostalgický zároveň, ale rozhodně komický, na téma triumfující žárlivosti.
    Hrají:Dominique Pinon
    Krátký příběh, krutý i nostalgický zároveň, ale rozhodně komický, na téma triumfující žárlivosti.
    Hrají:Dominique Pinon

Cena poroty za krátkometrážní film

Vítěz
  • Meow
    Meow
    Toulavá kočka, které dojde mléko, pocítí následky poté, co ji přesvědčí, aby se napila určitého nealkoholického nápoje, čímž se stane nepravděpodobnou obětí globalizace.
    Žánry:AnimovanýKrátkometrážní
    Režie:Marcos Magalhaes
    73%
    Toulavá kočka, které dojde mléko, pocítí následky poté, co ji přesvědčí, aby se napila určitého nealkoholického nápoje, čímž se stane nepravděpodobnou obětí globalizace.
    Žánry:AnimovanýKrátkometrážní
    Režie:Marcos Magalhaes