Asterix a Obelix: Souboj náčelníků

80%
Asterix a Obelix: Souboj náčelníků
Asterix a Obelix: Souboj náčelníků je animovaný seriál na motivy 7. dílu komiksové série o Asterixovi s názvem Souboj náčelníků. Římské jednotky už mají dost toho, že si s nimi Asterix, Obelix i další Galové zahrávají, a tak se rozhodnou vyvolat boj o moc mezi soupeřícími galskými náčelníky a unést druida, který je zodpovědný za přípravu kouzelného nápoje, jenže nic nejde tak, jak si naplánovali...




SRAGOMIR
SRAGOMIR
160 bodů
8
Alain Chabat se v tom nezapře. Já jsem spokojen. Sice si doteď nedokážu pořádně urovnat v hlavě silu Řimanù na konci, takže nevím jak je kdo velký frajer ať nespoileruju. Ale i přes zbytečně rychle a kolikrát jednoduché řešení některých věcí ( ale tak to je i v komiksech, že se něco vyřeší vcelku dost jednoduše a rychle) je to vlastně příběh který si tak nějak uzavře všechny ty malinké vecičky v pozadí. A zkrátka tohle je důkaz, že je Alain Chabat fanoušek. A jako fanda Obelixe, ač je občas debil, jsem měl konec jak nějaký infinity war pro fandy Asterixe a Obelixe. A ta animace se mi opravdu líbila. Fakt to lahodilo očím. Samozřejmě humor na úrovni. Co tomu ubírá je takový ten detail, že to je i pro děti. Ne jak Mise kleopatra, která byla rodinný film. Je to zkrátka viditelně v jistých detailech miřeno víc pro děti. Ale pořád si to drží i laťku rodinné komedie.
dominik-turek
35 bodů
1
Netflix opět nepochopil nic a zruinoval další kvalitní předlohu. Jediné, co se dá vyzdvihnout je grafická stránka díla. Naprosto nechápu, proč zase míchají několik dílů dohromady - Souboj náčelníků, Jak Obelix spadl do druidova kotle, když byl malý, Asterix a slavný štít. Krásná předloha zničená nesmysly (velmi jemně řečeno), které absolutně nedávají smysl. A proč? Protože Netflix zase potřebuje být papežštější než papež? Hlavní postavy absolutně zkažené - viz. hádka mezi Asterixem a Obelixem o to, kdo bude náčelník. Julius Caesar nerespektující fair play. Rozhodně se mi tohle nové zpracování nelíbilo.
  • Kvalita grafického zobrazení,
  • Absolutně překopaný příběh,
  • Neustálé míchání několika dílů dohromady,
  • vzezření hlavních postav jako absolutních hňupů


Dodatečné informace

Původní název:
Astérix & Obélix: Le combat des chefs (více)
  • Francie Asterix a Obelix: Souboj náčelníků
  • Francie Astérix & Obélix: Le combat des chefs
  • Francie Asteriks i Obeliks: Walka wodzów
  • Francie Asteriks ve Oburiks: Şefler Savaşı
  • Francie Asterix e Obelix: O Combate dos Chefes
  • Francie Asterix & Obelix: Der Kampf der Häuptlinge
  • Francie Asterix & Obelix: Il duello dei capi
  • Francie Asterix & Obelix: Pertarungan Antar Kepala Suku
  • Francie Asterix & Obelix: The Big Fight
  • Francie Astérix & Obélix: The Big Fight
  • Francie Asterix și Obelix: Bătălia dintre șefi
  • Francie Asterix & Tvekampen
  • Francie Astérix y Obélix: El combate de los jefes
  • Francie Αστερίξ και Οβελίξ: Ο αγώνας των αρχηγών
  • Francie Астерікс і Обелікс: Поєдинок вождів
  • Francie एस्ट्रिक्स & ओबेलिक्स: द बिग फ़ाइट
  • Francie アステリックスとオベリックス: トップシェフの闘い
Premiéra v ČR:
30. 4. 2025
Distributor:
Netflix
Země původu:
Francie, USA
Čeština:
Asterix a Obelix: Souboj náčelníků je dostupný s českými titulky a českým dabingem
Ocenění:
Žádná ocenění

Podobné


Často kladené dotazy

O čem je seriál Asterix a Obelix: Souboj náčelníků?
Caesar by se rád vychloubal, jak dostal pod svou nadvládu celou Galii, ale stále se tak nestalo. Jedna jediná vesnice mu neustále odolává, a tak přijdou Římané s novým rafinovaným plánem. Podle staré galské tradice smí jeden náčelník vyzvat druhého na souboj s tím, že vítěz se pak stává náčelníkem obou osad. Stačí tedy najít jednoho odvážného a Římu loajálního náčelníka, který vyzve na souboj Majestatixe a připravit jeho vesnici o druida, aby se nemohl připravit kouzelný nápoj. Náčelníka oddaného Římu najdou Caesarovi poddaní rychle a už zbývá se jen zbavit Panoramixe. Jeho únosu sice Asterix a Obelix zabrání, ale během záchrany na něj spadne Obelixův menhir a druid ztratí paměť. Podaří se Panoramixe dát dohromady dříve, než začne Majestatixův souboj, nebo Římané konečně uspějí a drzé a odbojné Galy porazí?
Knižní předloha seriálu Asterix a Obelix: Souboj náčelníků
Souboj náčelníků je sedmým komiksovým příběhem Asterixe a Obelixe, který poprvé vyšel v roce 1964 na pokračování v novinách Pilot a později v souborném vydání v roce 1966. Příběh vtipnou formou parodoval tehdejší prezidentské volby, ale v mnohých vzbudil i vzpomínky na kolaboraci s Nacisty za druhé světové války.
Asterix a Obelix: Souboj náčelníků online
Seriál Asterix a Obelix: Souboj náčelníků vznikl v produkci společnosti Netflix, takže je od 30. dubna 2025 dostupný na této službě. Přehled nejlepších seriálů na Netflixu najdete v našem žebříčku, stejně jako přehled nejlepších animovaných seriálů a pro podrobnosti o hereckém obsazení navštivte stránku tvůrci

Asterix a Obelix: historie

Postavičky Asterixe a Obelixe vytvořili scenárista René Goscinny a karikaturista Albert Uderzo v roce 1959. První příběhy vycházely v novinách Pilot, ale zakrátko si získaly mezi čtenáři takovou oblibu, že od roku 1961 začala vycházet vázaná komiksová alba. 
Komiksové příběhy o Asterixovi a jeho nejlepším kamarádovi Obelixovi jsou plné humoru a parodie. Uderzo a Goscinny si dělali legraci z francouzské společnosti, ale i z ostatních kultur a různých tradic a zvyků. Často do děje zapracovávají i latinské citáty, různá rčení a vzhled některých postav inspirovaly i slavné francouzské osobnosti.
Ostatně svůj skrytý význam mají i jména jednotlivých postav. Asterix je parafrází hvězdičky, tedy editorského typografického nástroje (anglicky asterisk) sloužícího pro doplnění textů, ale i pro násobení nebo jako označení poznámky pod čarou, a Obelix zase odkazuje na symbol obele (obelisk), který se používá pro redakční změny v textu, ale i pro dělení nebo pro pořadí druhou poznámku pod čarou. 
Asterix a Obelix žijí ve fiktivní galské vesnici v Armorice v období 50 let před naším letopočtem. Uderzo měl svůj osobitý styl kresby, jeho obrázky jsou detailně propracované a ovlivněné belgickou kreslířskou školou Marcinelle, která se proslavila díky spolupráci s komiksovým periodikem Spirou, ve kterém vycházely i takové komiksové legendy jako Lucky Luke nebo Šmoulové. 

Asterix a Obelix: filmy a seriály

Asterix s Obelixem jsou ve Francii natolik populární, že v roce 1989 vznikl asi čtyřicet kilometrů od Paříže v obci Oise zábavní park Parc Astérix. Po smrti Reného Goscinnyho v roce 1977 pokračoval na přání čtenářů v tvorbě sám Uderzo. V roce 2013 ale pochodeň předal mladším a od té doby příběhy tvoří Didier Conrad (kresba) a o scénáře se do roku 2022 staral Jean-Yves Ferri a od roku 2023 Fabrice Caro. Komiksy tak vycházejí nadále a čítají již přes čtyřicet komiksových alb. Všechna alba byla přeložena do více jak sto sedmnácti jazyků a i díky tomu je Asterix druhým nejprodávanějším komiksem na světě hned po manze One Piece. 
Taková popularita samozřejmě již od počátku lákala i filmaře, kromě seriálu Souboj náčelníků, vznikla celá řada animovaných i hraných filmů. Jejichž kompletní přehled vypadá následovně:
Animované filmy
Asterix a Galové (1967)
Asterix a Kleopatra (1968)
12 úkolů pro Asterixe (1976)
Asterix a překvapení pro Cézara (1985)
Asterix v Británii (1986)
Astérix a velký boj (1989)
Astérix dobývá Ameriku (1994)
Asterix a Vikingové (2006)
Asterix: Sídliště bohů (2014)
Asterix a tajemství kouzelného lektvaru (2018)
Hrané filmy
Asterix a Obelix (1999)
Asterix a Obelix: Mise Kleopatra (2002)
Asterix a Olympijské hry (2008)
Asterix a Obelix ve službách jejího veličenstva ve 3D (2012)
Asterix a Obelix: Říše středu (2023)