Výstřel

Zvukař Jack Terry pracuje na novém filmu pro soukromou produkci a vyráží do terénu pořídit autentické zvuky. Při jedné z výprav se náhodou stane svědkem dramatické události – auto sjede z mostu do řeky. Jack neváhá a zachrání z vozu mladou ženu jménem Sally, řidiče se však zachránit nepodaří. Později vyjde najevo, že obětí je guvernér McRyan, vážný uchazeč o prezidentské křeslo. Jeho spolupracovník Lawrence Henry Jacka požádá, aby o Sally raději pomlčel, kvůli ochraně zesnulého politika a jeho rodiny. Jack přesto zůstává se Sally v kontaktu a odveze ji do motelu. Jakmile si však Jack znovu poslechne záznam, který pořídil v osudnou noc, zjistí, že nehoda možná nebyla náhodná…