Žebříčky

Nejlepší seriály roku 2004 s českým dabingem

  1. Battlestar Galactica
    Battlestar Galactica (2004)
    Seriál
    • SkyShowtime
    86%
    1
  2. Dr. House
    Dr. House (2004)
    Seriál
    • Netflix
    • Amazon Prime Video
    • SkyShowtime
    86%
    2
  3. Etiketa 2 (DÍLY 23-43)
    Etiketa 2 (DÍLY 23-43) (2004)
    Seriál
    • iVysílání
    Seriál Etiketa nabízí jednoduchou, přehlednou, poučnou, vtipnou, ale nezesměšňující formou základní orientaci při společenských událostech všech úrovní - od soukromé návštěvy přátel po večeři u hlavy státu, tudíž od každodenních aktivit až k výjimečným událostem, na které by však měl být každý alespoň trochu připraven. V posledních letech se zmnohonásobil počet lidí, kteří navštěvují nejrůznější společenské akce - mnohem víc než dříve navštěvujeme restaurace, party, recepce, společenské večírky, prezentace různých firem, vernisáže, divadla, bály, koncerty, kina atd. Taková demokratizace společenského života s sebou nese nejen potřebu znát společenská pravidla, ale i třeba změny v tradičním rejstříku oblečení; dnes už na společenské akci málokdy najdeme pána ve fraku či žaketu, pánové klobouky nesmekají, protože je obvykle nenosí, a jak se správně obléci na garden party - hlavně žádné lodičky - ještě nikdo nikomu neporadil. Seriál dává před přísnými normami přednost zdravému rozumu a prezentuje současný standard a ideál etikety. Rozumné délky jednotlivých dílů a zábavná forma dávají naději na udržení divákovy pozornosti a zapamatování si základních pravidel. Cyklem provází Ladislav Špaček, důvěryhodná osobnost, pro niž je dané téma očividně domácí půdou.
    Žánry:Dokumentární
    Hrají:Ladislav ŠpačekPavel DostálMichael KocábZita MorávkováTomáš TurekHalka Jeřábek Třešňáková
    80%
    Seriál Etiketa nabízí jednoduchou, přehlednou, poučnou, vtipnou, ale nezesměšňující formou základní orientaci při společenských událostech všech úrovní - od soukromé návštěvy přátel po večeři u hlavy státu, tudíž od každodenních aktivit až k výjimečným událostem, na které by však měl být každý alespoň trochu připraven. V posledních letech se zmnohonásobil počet lidí, kteří navštěvují nejrůznější společenské akce - mnohem víc než dříve navštěvujeme restaurace, party, recepce, společenské večírky, prezentace různých firem, vernisáže, divadla, bály, koncerty, kina atd. Taková demokratizace společenského života s sebou nese nejen potřebu znát společenská pravidla, ale i třeba změny v tradičním rejstříku oblečení; dnes už na společenské akci málokdy najdeme pána ve fraku či žaketu, pánové klobouky nesmekají, protože je obvykle nenosí, a jak se správně obléci na garden party - hlavně žádné lodičky - ještě nikdo nikomu neporadil. Seriál dává před přísnými normami přednost zdravému rozumu a prezentuje současný standard a ideál etikety. Rozumné délky jednotlivých dílů a zábavná forma dávají naději na udržení divákovy pozornosti a zapamatování si základních pravidel. Cyklem provází Ladislav Špaček, důvěryhodná osobnost, pro niž je dané téma očividně domácí půdou.
    Žánry:Dokumentární
    Hrají:Ladislav ŠpačekPavel DostálMichael KocábZita MorávkováTomáš TurekHalka Jeřábek Třešňáková
    3
  4. Vincentův svět
    Vincentův svět (2004)
    Seriál
    • HBO Max
    79%
    4
  5. Slečna Marplová
    Slečna Marplová (2004)
    Seriál
    • Oneplay
    • Filmbox+
    Jednotlivé TV příběhy najdete na samostatných kartách, vždy začínající Slečna Marplová: ... a končící pořadovým číslem tak, jak byly jednotlivé díly uváděny. V hlavní roli Geraldine McEwan 1. řada (2004–2005) • Mrtvola v knihovně (The Body in the Library) • Vražda na faře (The Murder at the Vicarage) • Vlak z Paddingtonu (4:50 from Paddington) • Ohlášená vražda (A Murder Is Announced) 2. řada (2006) • Zapomenutá vražda (Sleeping Murder) • Není kouře bez ohýnku (The Moving Finger) • Cukání v palci (By the Pricking of My Thumbs) • Sittafordská záhada (The Sittaford Mystery) 3. řada (2007) • V hotelu Bertram (At Bertram’s Hotel) • Zkouška neviny (bez Marplové; Ordeal by Innocence) • Nultá hodina (Towards Zero) • Nemesis (Nemesis) V hlavní roli Julia McKenzie 4. řada (2009) • Kapsa plná žita (A Pocket Full of Rye) • Vraždit je snadné (Murder Is Easy) • Smysluplná vražda (They Do It with Mirrors) • Proč nepožádali Evanse? (Why Didn’t They Ask Evans?) 5. řada (2010) • Plavý kůň (The Pale Horse) • Tajemství Chimneys (použity též motivy povídky Bylina smrti ze sbírky s Marplovou Třináct záhad; The Secret of Chimneys) • Modrá pelargonie (The Blue Geranium) • Rozbité zrcadlo (The Mirror Crack’d from Side to Side) 6. řada (2013) • Karibské tajemství (A Caribbean Mystery) • Greenshawova Kratochvíle (epizoda kombinuje motivy stejnojmenné povídky ze sbírky Královský rubín a povídky Znamení ze Třinácti záhad; Greenshaw’s Folly) • Nekonečná noc (Endless Night) Miss Jane Marple je vedle Hercula Poirota druhou nejznámější postavou nekorunované královny detektivek Agathy Christie a hrdinkou dvanácti jejích knih. Čtenářům se představila už v roce 1930 v románu, nazvaném Vražda na faře, a pak už v rychlém sledu následovaly příběhy další. Milá stará dáma se zálibou v zahradničení a sousedských klípcích, s všudypřítomnou velkou taškou plnou pletení a jiných nezbytností, je na první pohled zosobněním anglické staré panny poloviny minulého století. Běda však tomu, kdo se nechá zmýlit jejím nenápadným vzezřením! Kdo si neuvědomí, že se za ním skrývá bystrý mozek, pro který je řešení záhad všeho druhu nejen nejoblíbenějším koníčkem, ale přímo posedlostí. Dlužno říci, že tímto mírně přezíravým postojem vůči ní trpí zkraje zejména všichni inspektoři, policejní komisaři a vůbec vyšetřovatelé všeho druhu, kteří nelibě nesou, že se jim tahle neodbytná babka plete do práce. Každý z nich si ovšem dříve nebo později musí uvědomit, že na slečnu Marplovou prostě nemá. Protože to, k čemu se oni dlouze, složitě a zdeúředně konečně doberou, to už ona dávno svým vlídným přístupem, pochopením pro lidské slabosti i znalostí prostředí odhalila a je zase o krůček před nimi...
    Žánry:DramaKrimiMysteriozníAdaptace knižní
    Hrají:Geraldine McEwanJulia McKenzieJoanna LumleyHerbert LomGriff Rhys JonesIan Richardson
    Režie:John StricklandNicolas Winding RefnTom ShanklandPeter MedakDavid MooreDan Zeff
    77%
    Jednotlivé TV příběhy najdete na samostatných kartách, vždy začínající Slečna Marplová: ... a končící pořadovým číslem tak, jak byly jednotlivé díly uváděny. V hlavní roli Geraldine McEwan 1. řada (2004–2005) • Mrtvola v knihovně (The Body in the Library) • Vražda na faře (The Murder at the Vicarage) • Vlak z Paddingtonu (4:50 from Paddington) • Ohlášená vražda (A Murder Is Announced) 2. řada (2006) • Zapomenutá vražda (Sleeping Murder) • Není kouře bez ohýnku (The Moving Finger) • Cukání v palci (By the Pricking of My Thumbs) • Sittafordská záhada (The Sittaford Mystery) 3. řada (2007) • V hotelu Bertram (At Bertram’s Hotel) • Zkouška neviny (bez Marplové; Ordeal by Innocence) • Nultá hodina (Towards Zero) • Nemesis (Nemesis) V hlavní roli Julia McKenzie 4. řada (2009) • Kapsa plná žita (A Pocket Full of Rye) • Vraždit je snadné (Murder Is Easy) • Smysluplná vražda (They Do It with Mirrors) • Proč nepožádali Evanse? (Why Didn’t They Ask Evans?) 5. řada (2010) • Plavý kůň (The Pale Horse) • Tajemství Chimneys (použity též motivy povídky Bylina smrti ze sbírky s Marplovou Třináct záhad; The Secret of Chimneys) • Modrá pelargonie (The Blue Geranium) • Rozbité zrcadlo (The Mirror Crack’d from Side to Side) 6. řada (2013) • Karibské tajemství (A Caribbean Mystery) • Greenshawova Kratochvíle (epizoda kombinuje motivy stejnojmenné povídky ze sbírky Královský rubín a povídky Znamení ze Třinácti záhad; Greenshaw’s Folly) • Nekonečná noc (Endless Night) Miss Jane Marple je vedle Hercula Poirota druhou nejznámější postavou nekorunované královny detektivek Agathy Christie a hrdinkou dvanácti jejích knih. Čtenářům se představila už v roce 1930 v románu, nazvaném Vražda na faře, a pak už v rychlém sledu následovaly příběhy další. Milá stará dáma se zálibou v zahradničení a sousedských klípcích, s všudypřítomnou velkou taškou plnou pletení a jiných nezbytností, je na první pohled zosobněním anglické staré panny poloviny minulého století. Běda však tomu, kdo se nechá zmýlit jejím nenápadným vzezřením! Kdo si neuvědomí, že se za ním skrývá bystrý mozek, pro který je řešení záhad všeho druhu nejen nejoblíbenějším koníčkem, ale přímo posedlostí. Dlužno říci, že tímto mírně přezíravým postojem vůči ní trpí zkraje zejména všichni inspektoři, policejní komisaři a vůbec vyšetřovatelé všeho druhu, kteří nelibě nesou, že se jim tahle neodbytná babka plete do práce. Každý z nich si ovšem dříve nebo později musí uvědomit, že na slečnu Marplovou prostě nemá. Protože to, k čemu se oni dlouze, složitě a zdeúředně konečně doberou, to už ona dávno svým vlídným přístupem, pochopením pro lidské slabosti i znalostí prostředí odhalila a je zase o krůček před nimi...
    Žánry:DramaKrimiMysteriozníAdaptace knižní
    Hrají:Geraldine McEwanJulia McKenzieJoanna LumleyHerbert LomGriff Rhys JonesIan Richardson
    Režie:John StricklandNicolas Winding RefnTom ShanklandPeter MedakDavid MooreDan Zeff
    5
  7. Ztraceni
    Ztraceni (2004)
    Seriál
    • Disney+
    75%
    6
  8. Zoufalé manželky
    Zoufalé manželky (2004)
    Seriál
    • Disney+
    Je to možné? Mary Alice Young (Brenda Strong) vyzerá tak šťastne. Nádherný dom na predmestí, spoľahlivý manžel, dieťa a mnoho ďalších vecí. Toto všetko sa rozhodla zanechať? Zdá sa, že áno, ale človek by tomu najradšej neveril. Lenže o pochybnostiach nemôže byť ani reči vo chvíli, keď táto žena ukončuje svoj na prvý pohľad šťastný život výstrelom revolvera. Lenže akokoľvek je to netradičný úvod, táto postava sa s divákmi rozhodne nelúči. Práve naopak. Bude to práve Mary Alice Young, ktorá nás bude sprevádzať po tomto malebnom predmestí a zoznámi nás nielen s jej rodinou, ale aj so susedmi a najmä s jej priateľkami. Iba vďaka jej teraz už nadprirodzenej schopnosti sa dostaneme do diskrétnych zákutí, ako sú spálne alebo toalety. A iba vďaka nej sa dozvieme veci, o ktorých nemajú tušenia ani tí, ktorých sa to najviac týka. Nazrime teda do životov jej piatich najlepších priateliek a spoznajme ich skutočné životy... Mimoriadne úspešný seriál televízie ABC získal tri zlaté Glóbusy, päť cien Emmy a mnoho ďalších cien.
    Žánry:DramaKomedieMysteriozní
    Hrají:Brenda StrongTeri HatcherFelicity HuffmanMarcia CrossEva LongoriaJames Denton
    Režie:Lonny PriceTony PlanaJohn David ColesRon UnderwoodMatthew DiamondArlene Sanford
    71%
    Je to možné? Mary Alice Young (Brenda Strong) vyzerá tak šťastne. Nádherný dom na predmestí, spoľahlivý manžel, dieťa a mnoho ďalších vecí. Toto všetko sa rozhodla zanechať? Zdá sa, že áno, ale človek by tomu najradšej neveril. Lenže o pochybnostiach nemôže byť ani reči vo chvíli, keď táto žena ukončuje svoj na prvý pohľad šťastný život výstrelom revolvera. Lenže akokoľvek je to netradičný úvod, táto postava sa s divákmi rozhodne nelúči. Práve naopak. Bude to práve Mary Alice Young, ktorá nás bude sprevádzať po tomto malebnom predmestí a zoznámi nás nielen s jej rodinou, ale aj so susedmi a najmä s jej priateľkami. Iba vďaka jej teraz už nadprirodzenej schopnosti sa dostaneme do diskrétnych zákutí, ako sú spálne alebo toalety. A iba vďaka nej sa dozvieme veci, o ktorých nemajú tušenia ani tí, ktorých sa to najviac týka. Nazrime teda do životov jej piatich najlepších priateliek a spoznajme ich skutočné životy... Mimoriadne úspešný seriál televízie ABC získal tri zlaté Glóbusy, päť cien Emmy a mnoho ďalších cien.
    Žánry:DramaKomedieMysteriozní
    Hrají:Brenda StrongTeri HatcherFelicity HuffmanMarcia CrossEva LongoriaJames Denton
    Režie:Lonny PriceTony PlanaJohn David ColesRon UnderwoodMatthew DiamondArlene Sanford
    7
  9. Hurvínkův rok
    Hurvínkův rok (2004)
    Seriál
    • Oneplay
    Pojďte se s námi podívat, jaký je Hurvínkův rok. Kdo by neznal z večerníčků Spejbla, Hurvínka, Máničku a tetu Kateřinu? Teď s nimi můžete v dobré náladě prožít celý rok.
    Žánry:Loutkový
    Hrají:Helena ŠtáchováMartin Klásek
    71%
    Pojďte se s námi podívat, jaký je Hurvínkův rok. Kdo by neznal z večerníčků Spejbla, Hurvínka, Máničku a tetu Kateřinu? Teď s nimi můžete v dobré náladě prožít celý rok.
    Žánry:Loutkový
    Hrají:Helena ŠtáchováMartin Klásek
    8
  10. 3 plus 1 s Miroslavem Donutilem
    3 plus 1 s Miroslavem Donutilem (2004)
    Seriál
    • iVysílání
    Každý díl pořadu je sestaven ze tří televizních povídek a jedné historky. V obsahu jednotlivých dílů je zpracováno jedno hlavní téma. Autorem námětů je hlavní představitel, průvodce a herec Miroslav Donutil. (Česká televize) Série 1 (2004) - 3 epizody Série 2 (2005) - 8 epizod Série 3 (2006) - 6 epizod Série 4 (2007) - 12 epizod Série 5 (2008) - 12 epizod Série 6 (2009) - 9 epizod Série 7 (2010) - 12 epizod
    Žánry:Komedie
    Hrají:Miroslav DonutilZuzana NorisováRoman VojtekAndrea RůžičkováSimona StašováLuba Skořepová
    Režie:Miloš Zábranský
    64%
    Každý díl pořadu je sestaven ze tří televizních povídek a jedné historky. V obsahu jednotlivých dílů je zpracováno jedno hlavní téma. Autorem námětů je hlavní představitel, průvodce a herec Miroslav Donutil. (Česká televize) Série 1 (2004) - 3 epizody Série 2 (2005) - 8 epizod Série 3 (2006) - 6 epizod Série 4 (2007) - 12 epizod Série 5 (2008) - 12 epizod Série 6 (2009) - 9 epizod Série 7 (2010) - 12 epizod
    Žánry:Komedie
    Hrají:Miroslav DonutilZuzana NorisováRoman VojtekAndrea RůžičkováSimona StašováLuba Skořepová
    Režie:Miloš Zábranský
    9
  11. Kinobox - mobilní aplikace

    Stáhněte si mobilní aplikaci Kinobox4.8 z 1000+ hodnocení4.8 (1000+ hodnocení)

    ZDARMA
  12. O Kanafáskovi
    O Kanafáskovi (2004)
    Seriál
    • iVysílání
    55%
    10
  13. Prasátko Peppa
    Prasátko Peppa (2004)
    Seriál
    • Netflix
    • HBO Max
    • Oneplay
    • +3
    55%
    11
  14. Náměstíčko
    Náměstíčko (2004)
    Seriál
    • iVysílání
    51%
    12
  15. Pojišťovna štěstí
    Pojišťovna štěstí (2004)
    Seriál
    • Oneplay
    Romantický seriál z produkce televize Nova se odehrává v prostředí rodinné pojišťovny, v jejímž čele stojí charismatický Tomáš Kraus. Postupně se divákům odhaluje nejen atraktivní prostředí chodu společnosti, ale také silný příběh plný zvratů a emocí. Režie se ujal Jiří Adamec a scénář pochází z pera Evy Papouškové. V hlavních rolích vystupují Miroslav Etzler, Alena Antalová, Kateřina Brožová, Jiřina Bohdalová, Jiřina Jirásková, Petr Nárožný, Vojta Kotek a Nikol Štíbrová. (TV NOVA)
    Žánry:DramaRodinnýRomantický
    Hrají:Pavel TrojanAlena AntalováDagmar ČárováVojtěch KotekTomáš JuřičkaMiroslav Etzler
    Režie:Jiří Adamec
    21%
    Romantický seriál z produkce televize Nova se odehrává v prostředí rodinné pojišťovny, v jejímž čele stojí charismatický Tomáš Kraus. Postupně se divákům odhaluje nejen atraktivní prostředí chodu společnosti, ale také silný příběh plný zvratů a emocí. Režie se ujal Jiří Adamec a scénář pochází z pera Evy Papouškové. V hlavních rolích vystupují Miroslav Etzler, Alena Antalová, Kateřina Brožová, Jiřina Bohdalová, Jiřina Jirásková, Petr Nárožný, Vojta Kotek a Nikol Štíbrová. (TV NOVA)
    Žánry:DramaRodinnýRomantický
    Hrají:Pavel TrojanAlena AntalováDagmar ČárováVojtěch KotekTomáš JuřičkaMiroslav Etzler
    Režie:Jiří Adamec
    13
  16. Rodinná pouta
    Rodinná pouta (2004)
    Seriál
    • Prima Plus
    12%
    14

Top seriály 2004

Objevte top seriály roku 2004! V seriálovém žebříčku roku 2004 s celkovým počtem 14 titulů vede těchto 5 nejlepších seriálů: Battlestar Galactica, Dr. House, Etiketa 2 (DÍLY 23-43), Vincentův svět, Slečna Marplová, s hlavními hvězdami, jako jsou: Michelle Forbes, Mary McDonnell, Edward James Olmos, James Remar, Dean Stockwell, Lucy Lawless. Dostupnost na online streamovacích platformách (Netflix, HBO Max, Amazon Prime Video, Disney+, Oneplay, Prima Plus, SkyShowtime a nebo iVysílání) poznáte podle ikony u názvu filmu.Stále nevíte, na co se podívat? Vytvořte si svůj vlastní žebříček seriálů pomocí vyhledávacího filtru.