Akira Takarada

Akira Takarada (宝田 明, Takarada Akira; 29. dubna 1934, Čchongdžin, Severní Korea – 14. března 2022) byl japonský herec, dabér a zpěvák, který se proslavil především svými rolemi v sérii filmů o Godzille. Dětství a začátky kariéry Narodil se v Koreji během japonské okupace a část dětství strávil v Mandžusku v Číně, kde jeho otec pracoval jako inženýr na Jihomandžuské železnici. Po válce zůstal v Charbinu, kde se naučil plynně hovořit mandarínskou čínštinou a angličtinou. Do okupovaného Japonska se s rodinou přestěhoval v roce 1948. V dubnu 1953 se připojil ke studiu Toho jako součást jejich programu "New Face" (Nové tváře). Jeho filmový debut přišel s malou rolí ve snímku And Then the Liberty Bell Rang, životopisném filmu o vzdělanci Fukuzawovi Yukičim. Zlom v jeho kariéře nastal, když byl obsazen do role námořního potápěče Hideta Ogaty v původním filmu Godzilla (1954). Hvězda filmů o Godzille Takarada se stal jednou z nejvýraznějších tváří spojených s filmovou sérií o Godzille, přestože se objevil pouze v šesti dílech. Po úspěchu původního filmu Godzilla se k sérii vrátil až o deset let později ve snímku Mothra vs. Godzilla (1964), kde ztvárnil drzého, ale hrdinského reportéra. Tato role definovala typ postavy, kterou se Takarada proslavil v době, kdy japonská kinematografie a zejména filmy s obřími monstry dosáhly vrcholu popularity v polovině 60. let během tzv. "kaiju boomu". Následovaly další filmy ze série: Invasion of Astro-Monster (1965), kde hrál astronauta K. Fujiho, a Godzilla vs. the Sea Monster (1966) v roli Yoshimury. Po dlouhé pauze se k sérii vrátil v roce 1992 ve filmu Godzilla vs. Mothra jako šéf Úřadu pro environmentální plánování Joji Minamino a naposledy se objevil v Godzilla: Final Wars (2004) jako generální tajemník OSN Naotaro Daigo. Takarada byl jedním ze tří herců, kteří se objevili v Godzilla filmech ze všech tří období - Šówa, Heisei a Millennium. Další filmová kariéra Kromě filmů o Godzille se Takarada objevil v dalších sci-fi a fantasy filmech studia Toho, včetně Half Human (1955), The Last War (1961), King Kong Escapes (1967) a Latitude Zero (1969). V posledně jmenovaném snímku měl možnost spolupracovat s hollywoodskými hvězdami Josephem Cottenem a Cesarem Romerem, což považoval za významnou zkušenost ve své kariéře. Takarada byl v Japonsku známý také pro svůj šarm a sofistikovaný vzhled, díky čemuž ztvárnil role ve stylu Jamese Bonda, zejména ve filmech režiséra Juna Fukudy 100 Shot 100 Killed (Ironfinger, 1965) a Hyappatsu hyakuchû: Ôgon no me. Spolupracoval s hvězdou studia Toho a budoucí Bond girl Mie Hamou. Divadelní a dabingová kariéra V 70. letech, kdy japonský filmový průmysl procházel krizí kvůli rostoucí popularitě televize, se Takarada přesunul k divadelním produkcím. Vynikl zejména v muzikálech, což se stalo významnou součástí jeho umělecké dráhy. V roce 1970 měl hrát roli Rhetta Butlera v muzikálové adaptaci Jihu proti Severu s názvem Scarlett, kterou připravilo studio Toho pro své nové divadlo Imperial Garden, ale zranění, které utrpěl při pádu z buldozeru během natáčení, mu zabránilo v účasti. Takarada byl také uznávaným dabérem. Propůjčil svůj hlas japonským verzím významných amerických filmů - daboval Rexe Harrisona v Doctor Dolittle (1967), profesora Ratigana v animovaném filmu Velký myší detektiv od Disney (1989) a zejména zlověstného Jafara v Disneyho Aladinovi (1992). Jafara namluvil také v pokračování The Return of Jafar a v sérii videoher Kingdom Hearts. V tokijském Disneylandu propůjčil svůj hlas postavě Henryho, ceremoniáře v Country Bear Theater. Osobní život a odkaz Takarada byl v letech 1966 až 1984 ženatý s japonskou Miss Universe Akiko Kojimou. Byl blízkým přítelem slavného herce Toshira Mifuneho, který byl také vychován v Číně, a často spolu hovořili mandarínsky. V pozdějších letech se stal oblíbencem na fanouškovských konvencích, kde se setkával s příznivci Godzilly. Vystoupil jako host na konvenci G-Fest XVII v roce 2010 a poté opakovaně v letech 2012, 2016 a 2019. Získal ocenění G-FEST's Mangled Skyscraper Award (2010) a G-FAN Lifetime Achievement Award (2019), díky čemuž si vysloužil přezdívku "Kmotr G-FESTU". V roce 2013 se měl objevit v cameo roli japonského imigračního úředníka v americkém remaku Godzilla režiséra Garetha Edwardse, ale jeho scény byly nakonec z filmu vystřiženy, přestože jeho jméno zůstalo v titulcích. Akira Takarada zemřel 14. března 2022 ve věku 87 let po zhoršení zdravotního stavu. Jeho poslední veřejné vystoupení se uskutečnilo 10. března 2022 na promítání filmu Yononaka ni Taete Sakura no Nakariseba, kde se objevil na invalidním vozíku.