Hawai Middouei daikaikusen: Taiheiyo no arashi

Poručík Kódži Kitami slouží jako navigátor a bombometčík v Japonském císařském námořním letectvu. V roce 1941 se účastní útoku na americkou námořní základnu Pearl Harbor a po návratu je ve svém rodném městě vítán s hrdostí. S tím, jak Japonsko získává jedno vítězství za druhým v Tichomořské válce, Kitami se nechává unést dobovou náladou a statečně bojuje za japonskou čest. Jeho přesvědčení o spravedlnosti vlády se ale otřese po porážce japonského námořnictva v bitvě u Midway.