Sam Riegel

Sam Riegel, narozen 9. října 1976 ve Washingtonu, D.C., USA, je americký dabér, režisér dabingu, scenárista a producent. Tento všestranný umělec se během své kariéry prosadil jako jedna z nejvýraznějších osobností v oblasti dabingu animovaných seriálů a videoher. Počátky kariéry a vzdělání Sam Riegel vyrůstal v Severní Virginii, kde začal s herectvím již v šesti letech v místním divadle. V jedenácti letech byl obsazen do turné s muzikálem Les Misérables a o tři roky později účinkoval v The Sound of Music. Jako teenager se objevil v televizních seriálech Guiding Light a Another World. Po absolvování vysoké školy se připojil k improvizační skupině Upright Citizens Brigade, kde dále rozvíjel své komediální schopnosti. Dabingová kariéra Riegel se prosadil jako výrazný hlas v mnoha populárních animovaných seriálech. Mezi jeho nejznámější role patří Donatello v seriálu Teenage Mutant Ninja Turtles (2003), Emperor Awesome v Wander Over Yonder, Shiro Emiya v Fate/Stay Night a Mephisto Pheles v Blue Exorcist. Dále propůjčil svůj hlas postavě Metal Bat v One Punch Man a Viral v Gurren Lagann. Jeho všestrannost mu umožnila ztvárnit širokou škálu charakterů od komických postav až po dramatické role. Videoherní tvorba V oblasti videoher je Sam Riegel známý především jako hlas Phoenix Wrighta v sérii Ace Attorney, kde působil také jako režisér anglického dabingu. Mezi jeho další významné herní role patří Teddie v sérii Persona 4, Peter Parker/Spider-Man v The Amazing Spider-Man hrách, Starscream v sérii Transformers Cybertron a Chris Haversam ve Fallout New Vegas. Jeho charakteristický hlasový projev a schopnost přizpůsobit se různým typům postav z něj učinily vyhledávaného dabéra v herním průmyslu. Režijní práce Kromě dabingu se Sam Riegel prosadil také jako úspěšný režisér dabingu. Za svou práci na animovaném seriálu Danger & Eggs získal v roce 2018 cenu Daytime Emmy Award za vynikající režii v animovaném programu. Režíroval dabing pro řadu populárních seriálů včetně Disney's DuckTales, Elena of Avalor, Sofia The First, DC Superhero Girls pro Cartoon Network a Kid Cosmic pro Netflix. Jeho režijní přístup je ceněn pro schopnost získat z herců autentické výkony. Critical Role a The Legend of Vox Machina V roce 2015 se Sam Riegel stal součástí webového seriálu Critical Role, kde spolu s dalšími dabéry hraje populární hru Dungeons & Dragons. V první kampani ztvárnil gnómského barda Scanlana Shorthaltha a později také lidského umělce Taryona Darringtona. Ve druhé kampani hrál gobliní zlodějku Nott the Brave (později odhalenou jako halflingku Veth Brenatto) a ve třetí kampani automaton kněze Fresh Cut Grass a později minotaura Braiuse Doomseeda. Seriál Critical Role se stal kulturním fenoménem a získal řadu ocenění včetně Webby Award a Shorty Award. Producentská činnost Úspěch Critical Role vedl k vytvoření animovaného seriálu The Legend of Vox Machina, kde Riegel působí jako výkonný producent a znovu propůjčuje hlas postavě Scanlana Shorthaltha. Seriál, který měl premiéru v roce 2022 na Amazon Prime Video, je adaptací první kampaně Critical Role a získal si přízeň diváků i kritiky. Riegel se také podílel na tvorbě originálních písní pro tento seriál. Osobní život a zdraví Sam Riegel je starším bratrem dabérky Eden Riegel a mladším nevlastním bratrem filmařky Tatiany S. Riegel. Je ženatý s kameramankou Quyen Tran, s níž má dvě děti. V roce 2024 Riegel veřejně oznámil, že mu byl diagnostikován HPV-pozitivní orofaryngeální karcinom, kvůli kterému podstoupil šestitýdenní radiační terapii a operaci, při níž mu byly odstraněny mandle a části jazyka a měkkého patra. Po léčbě se úspěšně vrátil ke své práci v Critical Role.