Unshô Ishizuka

Unshô Ishizuka, narozen 16. května 1951 v Katsuyamě, Fukui Prefecture, Japonsko, byl významný japonský herec, dabér, vypravěč a divadelní režisér. Jeho hluboký, silný hlas mu umožnil ztvárňovat především starší, vyzrálé mužské postavy, což z něj učinilo jednoho z nejrespektovanějších hlasových herců své generace. Počátky kariéry Svou vášeň pro herectví objevil již během studia na střední škole Fukui Prefectural Katsuyama High School. Do světa dabingu vstoupil relativně pozdě, v roce 1984, kdy debutoval jako vypravěč v anime Giant Gorg. Během své kariéry byl spojen s několika talentovými agenturami, včetně Shakespeare Theater a Dojinsha Production, než se nakonec připojil k Aoni Production, kde působil až do své smrti. Ikonické role v anime Ishizuka se proslavil především jako hlas profesora Oaka a vypravěč v anime seriálu Pokémon, kde působil od jeho premiéry v roce 1997. V tomto dlouhotrvajícím seriálu také namluvil několik Pokémonů, včetně Onixe a Steelixe. Jeho další významnou rolí byl Jet Black v kultovním anime Cowboy Bebop, kde jeho hluboký hlas dokonale vystihl charakter bývalého policisty, který se stal lovcem odměn. Tato role je považována za ukázkový příklad toho, jak může hlasový herec dodat postavě hloubku a učinit ji nezapomenutelnou. Rozmanitá filmografie Mezi jeho další významné role patří starší Joseph Joestar v JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders a JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable, Van Hohenheim v Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Zabuza Momochi v seriálu Naruto, Bunta Fujiwara v Initial D a Kizaru v One Piece. Po smrti dlouholetého dabéra Daisuke Gōriho převzal role Heihachi Mishimy v herní sérii Tekken a Mr. Satana v Dragon Ball franšíze. Jeho poslední významnou rolí byl Dino Golzine v anime Banana Fish. Filmové a herní projekty Ishizuka zanechal výraznou stopu i ve světě filmů a videoher. Účinkoval v anime filmech jako Cowboy Bebop: The Movie, Vampire Hunter D: Bloodlust a Wolf's Rain. V herním průmyslu propůjčil svůj hlas postavám v titulech jako Persona 4 (Ryotaro Dojima), Samurai Warriors (Ujiyasu Hōjō) a Super Smash Bros. Ultimate, kde namluvil Pokémona Incineroar, což byla jedna z jeho posledních rolí. Dabing zahraničních filmů Díky svému charakteristickému hlasu byl Ishizuka vyhledávaným dabérem pro japonské verze hollywoodských filmů. Pravidelně daboval role Liama Neesona (včetně trilogie Taken) a Laurence Fishburna. Jeho hlas mohli japonští diváci slyšet také v dabingu postav ztvárněných Kevinem Spaceym a dalšími významnými herci. Umělecký přínos Ishizuka byl známý nejen svým hlubokým hlasem, ale také pozoruhodným pěveckým talentem, kdy jeho hluboký hlas získával mimořádně smyslný charakter. Jeho schopnost vdechnout život postavám a vystihnout jejich emoce z něj učinila jednoho z nejrespektovanějších hlasových herců v Japonsku. Během své kariéry namluvil více než 200 rolí, což svědčí o jeho všestrannosti a pracovitosti. Odkaz a smrt Unshô Ishizuka zemřel 13. srpna 2018 ve věku 67 let na infekci tlustého střeva způsobenou nádorem jícnu. Jeho smrt byla oznámena 17. srpna 2018. Před svou smrtí stihl dokončit nahrávky pro několik projektů, které byly vydány posmrtně. Jeho hlas a talent zůstávají nesmazatelnou součástí japonské popkultury a jeho práce nadále inspiruje nové generace hlasových herců.