J. Michael Tatum

J. Michael Tatum, narozen 25. května 1976 v McKinney v Texasu, je americký dabér, ADR režisér a scenárista, který propůjčuje svůj hlas postavám v anglických verzích japonských anime seriálů a videoher. J. Michael Tatum, vlastním jménem John Michael Tatum, se k dabingu dostal poměrně zajímavou cestou. V dětství trpěl poruchou řeči, a proto ho jeho logopedka zapojila do divadelních aktivit. Při recitaci a memorování textů si všimli, že jeho koktání postupně mizí. Tato zkušenost ho přivedla k herectví a později k dabingu, který mu umožnil ztvárnit více postav, než by mohl před kamerou. Jeho profesionální kariéra v dabingu začala v roce 2005, kdy ho objevil režisér dabingu společnosti Funimation Christopher Bevins, který ho obsadil do role Rikichiho v anime Samurai 7. Od té doby se Tatum stal jedním z nejvýraznějších hlasů v americkém anime dabingu a ztvárnil řadu ikonických postav. Nejvýznamnější role v anime Mezi jeho nejznámější role patří Sebastian Michaelis v Black Butler, Kyoya Ootori v Ouran High School Host Club, Rintaro Okabe v Steins;Gate a Erwin Smith v Attack on Titan. Dále propůjčil svůj hlas postavám jako France v Hetalia: Axis Powers, Tomoe v Kamisama Kiss, Kraft Lawrence v Spice and Wolf, Scar v Fullmetal Alchemist: Brotherhood, Eneru v One Piece, Tenya Iida v My Hero Academia a Rei Ryugazaki v Free! - Eternal Summer. Tatum je známý svou schopností vytvářet různorodé hlasové projevy a přízvuky. Zejména jeho práce na postavě France v Hetalia, kde musel zvládnout francouzský přízvuk, výrazně rozšířila jeho hlasový rejstřík. Režisér dabingu uvedl, že Tatum byl jediným členem obsazení, který dokázal autenticky napodobit přízvuk své postavy. Práce v oblasti režie a scenáristiky Kromě dabingu se Tatum od konce roku 2007 věnuje také režii dabingu (ADR directing) a adaptaci scénářů pro společnost Funimation. Mezi jeho režijní práce patří anime jako Aquarion, Jyu-oh-Sei, Romeo X Juliet, Big Windup, Rin: Daughters of Mnemosyne a Shikabane Hime (Corpse Princess). Jako scenárista se podílel na adaptaci řady významných anime seriálů, včetně Ouran High School Host Club, Heroic Age, Initial D, Blassreiter, Ga Rei: Zero, Hero Tales, Legend of the Legendary Heroes, Fractale, Deadman Wonderland, Steins;Gate, Assassination Classroom a Dragon Ball Z Kai. Jeho literární znalosti a láska k sofistikovanému jazyku z něj dělají ideálního scenáristu pro intelektuálně náročnější anime. Práce ve videohrách Tatum rozšířil své působení i do oblasti videoher, kde ztvárnil několik výrazných postav. Mezi jeho nejznámější herní role patří Sir Hammerlock v sérii Borderlands, Mr. Foster v Killing Floor 2, Julius Kresnik v Tales of Xillia 2, různé postavy ve hře SMITE a Kelvin v Battleborn. V posledních letech, po přestěhování do Los Angeles, získal další významné role ve videohrách, včetně Louise v Fire Emblem Engage a Cida Highwinda v Final Fantasy VII Rebirth. Další projekty Od ledna 2010 do ledna 2014 Tatum spolumoderoval podcast That Anime Show se svou kolegyní Terri Doty a zvukovým inženýrem Stephenem Hoffem. Od října 2018 spolu s Jamie Marchi moderuje podcast o strašidelných příbězích Ghoul Intentions. Tatum je známý svou láskou k literatuře, Williamu Shakespearovi a seriálu Doctor Who. Jeho intelektuální zájmy a jazykové schopnosti mu pomáhají při práci na adaptacích scénářů, zejména u anime s intelektuálně náročným obsahem nebo sofistikovanou gramatikou. V roce 2018 se Tatum zasnoubil se svým dlouholetým partnerem a kolegou dabérem Brandonem McInnisem v Paříži. Od roku 2020 žije v Los Angeles v Kalifornii, ale stále příležitostně pracuje na dabingu v Dallasu.