Robin Sachs

Robin Sachs (5. února 1951 – 1. února 2013, Londýn, Anglie) byl anglický herec, dabér a divadelní umělec. Narodil se do herecké rodiny jako starší ze dvou synů jihoafrického herce Leonarda Sachse a anglické herečky Eleanor Summerfield. Vzdělání a počátky kariéry Po ukončení školní docházky studoval na prestižní Royal Academy of Dramatic Art v Londýně. Následně prošel tradiční cestou provinčního repertoáru a zájezdových představení, než se v 70. letech prosadil v podpůrných rolích v londýnském West Endu. Účinkoval po boku významných hereckých osobností jako Rex Harrison, Derek Jacobi a Judi Dench v inscenacích jako Pirandellův Jindřich IV. nebo Shakespearův Perikles. Filmová kariéra Sachsova první filmová role přišla v roce 1972, kdy ztvárnil mladého upíra Heinricha v hororu Vampire Circus od legendárního studia Hammer. Následovala role Thomase Culpeppera, milence Kateřiny Howardové, ve snímku Henry VIII and His Six Wives (1973). V roce 1977 se objevil ve filmu The Disappearance po boku Donalda Sutherlanda. Sachsova první filmová role přišla v roce 1972, kdy ztvárnil mladého upíra Heinricha v hororu Vampire Circus od legendárního studia Hammer. Následovala role Thomase Culpeppera, milence Kateřiny Howardové, ve snímku Henry VIII and His Six Wives (1973). V roce 1977 se objevil ve filmu The Disappearance po boku Donalda Sutherlanda. Na počátku 90. let se Sachs přestěhoval do Los Angeles, kde se jeho kariéra posunula novým směrem. Byl obsazen jako host v televizním seriálu Jake and the Fatman a ztvárnil roli Adama Carringtona v minisérii Dynasty: The Reunion. V USA se usadil natrvalo a hostoval v mnoha televizních pořadech včetně The Return of Ironside s Raymondem Burrem (1993). Mezi jeho pozdější filmy patří The Lost World: Jurassic Park (1997) režiséra Stevena Spielberga a remake Ocean's Eleven (2001) od Stevena Soderbergha. Objevil se v několika sci-fi televizních pořadech, včetně Star Trek: Voyager a Torchwood, a v roce 1999 ztvárnil generála Sarrise v satirické komedii Galaxy Quest, kde hrál po boku Tima Allena a Sigourney Weaverové. V tomto filmu, který parodoval sci-fi seriály typu Star Trek, se objevil pod vrstvami těžkého make-upu jako zlý generál Sarris. V The Lost World: Jurassic Park ztvárnil Paula Bowmana, patriarchu rodiny Bowmanových. Jeho postava ujišťuje svou ženu, že jejich dcera Cathy bude v pořádku, aniž by tušil, na kterém ostrově se nacházejí. Tato role, ač menší, byla součástí úvodní scény filmu, která nastartovala celý příběh. Televizní průlom Sachs se proslavil rolí čaroděje Ethana Raynea v americkém televizním seriálu Buffy the Vampire Slayer (Buffy, přemožitelka upírů). Jako host se v této roli objevil ve čtyřech epizodách seriálu a později svou postavu namluvil i ve videoherní adaptaci Buffy the Vampire Slayer: Chaos Bleeds. Ethan Rayne byl čaroděj uctívající chaos a pocházel z problematické minulosti Ruperta Gilese. Jako nepřítel Scooby Gangu působil jako magický subdodavatel vykonávající podivné úkoly pro démony i lidi, buď za peníze nebo pro vlastní potěšení. S Rupertem Gilesem se znali z dávné minulosti, kdy se v 70. letech setkali a spřátelili. Tehdy byl Giles znám jako "Ripper". Sachs byl známý svými rolemi v sci-fi a fantasy projektech jako Babylon 5, Star Trek: Voyager a Torchwood. Jeho herecké zásluhy zahrnují také televizní seriály Dynasty: The Reunion, Murder, She Wrote, Walker, Texas Ranger, Alias, NCIS, Castle a film Ocean's Eleven. Dabingová kariéra Sachs byl také známý svou prací v oblasti dabingu ve filmech a videohrách. Propůjčil hlas Zaeedu Massanimu ve videoherní sérii Mass Effect a měl dabingové role v Resident Evil: Damnation, Dragon Age: Origins, Star Wars: Knights of the Old Republic, Buffy the Vampire Slayer: Chaos Bleeds, Kane & Lynch 2: Dog Days a v animovaných seriálech Fantastic Four a SpongeBob SquarePants. Pro hráče je pravděpodobně nejznámější jako hlas Zaeeda Massaniho, spoluzakladatele žoldácké společnosti Blue Suns a nejobávanějšího lovce odměn v galaxii, který se v Mass Effect 2 připojil k posádce lodi Normandy. Více než cokoli jiného to byl Sachsův chraplavý hlas, který přivedl postavu k životu jako přívětivého, obchodního a neuvěřitelně nebezpečného muže, který dokázal vyprávět příběh, useknout vám prsty nebo zabít všechny v místnosti se stejnou lehkostí. Na důkaz jeho popularity jako hlasového umělce byl po jeho smrti během posledního únorového víkendu 2013 uspořádán multiplayerový challenge v Mass Effect 3 nazvaný "Operation Tribute". DLC Citadel pro Mass Effect 3 bylo věnováno jeho památce. Sachs namluvil přibližně 80 audioknih, jak beletrie, tak literatury faktu. Osobní život a odkaz Robin Sachs byl dvakrát ženatý: od roku 1979 do roku 1991 se Siân Phillips a od roku 1995 do roku 2006 s americkou herečkou Casey DeFranco. Obě manželství byla rozvedena. Zemřel na infarkt 1. února 2013, čtyři dny před svými 62. narozeninami. Sachs zanechal výraznou stopu jak v britské, tak americké filmové a televizní tvorbě. Jeho všestrannost mu umožnila ztvárňovat širokou škálu postav od záporných mimozemšťanů až po charismatické padouchy. Jeho charakteristický hluboký hlas a schopnost zcela se ponořit do role z něj učinily vyhledávaného herce pro žánrové projekty, zejména v oblasti sci-fi a fantasy.