Marion Ramsey

Marion Ramsey (10. května 1947 – 7. ledna 2021) byla americká herečka a zpěvačka, která se proslavila především rolí tichým hlasem mluvící policistky Laverne Hooks v sérii filmů Police Academy. Začátky kariéry a divadlo Marion Ramsey se narodila ve Filadelfii a svou uměleckou kariéru zahájila na divadelních prknech. Účinkovala v původní broadwayské produkci muzikálu Hello, Dolly! a následně i v jeho turné po Spojených státech. V roce 1974 hrála po boku Bette Davis v muzikálu Miss Moffat, který však u diváků neuspěl. Její divadelní kariéra pokračovala v roce 1978 účinkováním v úspěšném biografickém muzikálu Eubie!, který byl věnován jazzovému pianistovi Eubie Blakeovi a ve kterém účinkovali také Gregory a Maurice Hinesovi. Ramsey se objevila i v dalších broadwayských produkcích, včetně muzikálu Grind. Televizní a filmová kariéra Do světa televize a filmu vstoupila Marion Ramsey v roce 1976, kdy se objevila jako host v populárním sitcomu The Jeffersons. Ve stejném roce se stala pravidelnou účinkující v komediální skečové show Cos, kterou moderoval Bill Cosby. Její průlomová role však přišla v roce 1984, kdy ztvárnila postavu Laverne Hooks ve filmu Police Academy. Její charakteristický tichý, vysoký hlas, který se v kritických situacích měnil v autoritativní tón, se stal jedním z nejpamátnějších prvků celé série. Ramsey uvedla, že inspiraci pro hlas své postavy našla u Michaela Jacksona, kterého potkala den před konkurzem na film. Police Academy a další projekty Marion Ramsey si roli Laverne Hooks zopakovala v pěti pokračováních série Police Academy: Police Academy 2: Their First Assignment (1985), Police Academy 3: Back in Training (1986), Police Academy 4: Citizens on Patrol (1987), Police Academy 5: Assignment Miami Beach (1988) a Police Academy 6: City Under Siege (1989). Stejně jako většina hlavních herců série se neobjevila v posledním sedmém díle Police Academy: Mission to Moscow (1994). Svůj hlas propůjčila také postavě Denise Pidgeon v animovaném seriálu Police Academy, který se vysílal v letech 1988-1989. Pozdější kariéra Po skončení série Police Academy se Marion Ramsey objevila v několika televizních seriálech včetně MacGyver, Beverly Hills 90210 a The Nanny. V roce 2006 propůjčila svůj hlas postavě Laverne Hooks v animovaném seriálu Robot Chicken. V roce 2013 si zahrála v historickém filmu Return to Babylon, kde ztvárnila služebnou slavné herečky Barbary La Marr. V roce 2015 se znovu setkala s kolegy z Police Academy Stevem Guttenbergem a Michaelem Winslowem ve sci-fi hororovém televizním filmu Lavalantula a následně i v jeho pokračování 2 Lava 2 Lantula! (2016). Její poslední hereckou rolí byl biografický film When I Sing z roku 2018, který byl založen na životě zpěvačky a skladatelky Lindy Chorney. Marion Ramsey byla také zpěvačkou a skladatelkou, která spolupracovala s Harasem Fyrem na několika písních. Byla hluboce oddaná osvětě o AIDS a propůjčila svůj hlas charitativním účelům, vystupovala v každoročním benefičním pořadu "Divas Simply Singing". Zemřela 7. ledna 2021 ve svém domě v Los Angeles po krátké nemoci ve věku 73 let. Přežili ji její tři bratři.