René Auberjonois

René Murat Auberjonois, narozen 1. června 1940 v New Yorku, zemřel 8. prosince 2019, byl americký herec, režisér a dabér s více než 200 filmovými a televizními rolemi. Umělecké kořeny a vzdělání René Auberjonois pocházel z umělecké rodiny. Jeho dědeček byl známý švýcarský post-impresionistický malíř a jeho otec Fernand Auberjonois byl spisovatelem a zahraničním korespondentem nominovaným na Pulitzerovu cenu. Po druhé světové válce se rodina přestěhovala do Paříže, kde se René v šesti letech rozhodl stát hercem. Později žili v umělecké kolonii v Rockland County ve státě New York, kde se René setkal s významnými osobnostmi jako byli Burgess Meredith, John Houseman a Helen Hayes. Právě Houseman mu v šestnácti letech poskytl první divadelní práci a stal se jeho mentorem. Auberjonois vystudoval divadelní umění na Carnegie-Mellon University, kde se naučil nejen herectví, ale i celý proces divadelní produkce. Divadelní kariéra Auberjonois začínal jako divadelní herec a v této oblasti dosáhl významných úspěchů. Po studiích působil v několika divadelních společnostech včetně Arena Stage ve Washingtonu, American Conservatory Theater v San Franciscu a Mark Taper Forum v Los Angeles. V roce 1969 získal svou první broadwayskou roli v muzikálu Coco po boku Katharine Hepburn, za kterou získal cenu Tony za nejlepšího herce ve vedlejší roli. Následně byl nominován na další tři ceny Tony za výkony v inscenacích The Good Doctor (1973), Big River (1985) a City of Angels (1989), přičemž za Big River získal i cenu Drama Desk. Filmová kariéra Ve filmovém světě se Auberjonois prosadil především díky spolupráci s režisérem Robertem Altmanem. Jeho první významnou filmovou rolí byl otec John Mulcahy ve filmu M*A*S*H (1970). Následovaly další Altmanovy produkce jako Brewster McCloud (1970), kde ztvárnil přednášejícího o ornitologii, který se postupně mění v ptáka, a McCabe & Mrs. Miller (1971), kde hrál Pata Sheehana. Mezi jeho další významné filmové role patřil vědec Roy Bagley ve filmu King Kong (1976), Tony v komedii Police Academy 5: Assignment Miami Beach (1988) a reverend Oliver ve válečném dramatu The Patriot (2000) s Melem Gibsonem. Objevil se také v menších rolích ve filmech jako The Hindenburg (1975), Eyes of Laura Mars (1978), Batman Forever (1995) a Inspector Gadget (1999). Televizní úspěchy V televizním světě se Auberjonois proslavil třemi významnými dlouhodobými rolemi. V letech 1980-1986 hrál snobského Claytona Endicotta III v sitcomu Benson, za což byl nominován na cenu Emmy. Jeho nejznámější rolí se však stala postava měňavce Oda v sci-fi seriálu Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999), kde účinkoval v 173 epizodách. Později ztvárnil právníka Paula Lewistona v právnickém dramatu Boston Legal (2004-2008). Kromě toho hostoval v desítkách dalších seriálů včetně The Jeffersons, Frasier, The Practice (za což získal další nominaci na Emmy), Madam Secretary a mnoha dalších. Dabingová kariéra Auberjonois byl také vyhledávaným dabérem. Jeho nejznámější dabingovou rolí byl šéfkuchař Louis v animovaném filmu The Little Mermaid (1989), kde zpíval píseň "Les Poissons". Propůjčil svůj hlas postavám v mnoha dalších animovaných filmech a seriálech, jako byly Cats Don't Dance (1997), kde namluvil režiséra Flanagana, The Legend of Tarzan, Pound Puppies, Avatar: The Last Airbender a Avengers Assemble. Významná byla i jeho práce v oblasti videoher, kde namluvil postavy ve hrách jako Fallout: New Vegas (Mr. House), Uncharted 2: Among Thieves (Karl Schäfer) a v několika hrách ze série Star Trek, kde se vrátil ke své roli Oda. Režijní práce a další aktivity Auberjonois se věnoval i režii, především televizních pořadů. Režíroval několik epizod seriálu Star Trek: Deep Space Nine a sitcomu Marblehead Manor. Byl také aktivní v oblasti rozhlasového dramatu, načítal audioknihy a účinkoval v rozhlasových hrách. Kromě herectví se věnoval i fotografování, malování a byl vyhlášeným kuchařem. Aktivně podporoval charitativní organizace, zejména Lékaře bez hranic. Osobní život René Auberjonois byl od roku 1963 až do své smrti ženatý s Judith Helen Mihalyi. Měli spolu dceru Tessu a syna Rémyho-Luca, kteří se také věnují herectví. V roce 2018 mu byla diagnostikována rakovina plic, která se v roce 2019 rozšířila do mozku. Zemřel 8. prosince 2019 ve věku 79 let ve svém domě v Los Angeles.