Benátský filmový festival

Benátský filmový festival 2002: nominace a vítězové

59. ročník

Předávání cen: 7. 9. 2002

Zlatý lev

Vítěz
  • Padlé ženy
    Padlé ženy
    Írsko, 60-te roky minulého storočia. Dievčatá a ženy, ktoré viedli ľahký život, stali sa obeťami znásilnenia, alebo sú slobodnými matkami, odvádzajú do kláštora . Žiadna z nich však netuší, čo ju čaká za múrmi, kde si má odpykať trest. Tvrdá práca je asi to najmenšie zlo. Musia čeliť despotickému a ponižujúcemu zachádzaniu rádových sestier a najmä matky predstavenej, ktorá tvrdí, že robí všetko pre ich dobro a odvoláva sa na vôľu božiu. Režisér Peter Mullan pozbieral materiál na svoj film v ešte donedávna existujúcich Írskych polepšovniach a sám bol šokovaný z krutých výchovných praktík, o ktorých verejnosť nemala ani tušenia.
    75%
    Írsko, 60-te roky minulého storočia. Dievčatá a ženy, ktoré viedli ľahký život, stali sa obeťami znásilnenia, alebo sú slobodnými matkami, odvádzajú do kláštora . Žiadna z nich však netuší, čo ju čaká za múrmi, kde si má odpykať trest. Tvrdá práca je asi to najmenšie zlo. Musia čeliť despotickému a ponižujúcemu zachádzaniu rádových sestier a najmä matky predstavenej, ktorá tvrdí, že robí všetko pre ich dobro a odvoláva sa na vôľu božiu. Režisér Peter Mullan pozbieral materiál na svoj film v ešte donedávna existujúcich Írskych polepšovniach a sám bol šokovaný z krutých výchovných praktík, o ktorých verejnosť nemala ani tušenia.

Velká Zvláštní cena poroty

Vítěz
  • Dům bláznů
    Dům bláznů
    V roku 1996 počas prvej čečenskej vojny je hraničná oblasť Ingušsko pod vládou Čečencov. Blízko hranice je psychiatrická liečebňa. Jej osadenstvo žije svojím životom, nič netušiac o tom, čo sa deje okolo. Keď raz vlak, ktorý pravidelne prechádza okolo ústavu, nepríde, pacienti sú zmätení. Nasledujúce ráno zistia, že personál je preč. V izolovanom ústave vypukne chaos. Duševne chorí, narušení i postihnutí sa musia teraz postarať sami o seba, ako to najlepšie dokážu. Niektorí sa dokonca rozhodnú odísť - sú slobodní. Ale keď začujú bombardovanie, vrátia sa na miesto, ktoré je pre nich vlastne domovom. Vojna medzi Rusmi a Čečencami sa priblížila až k nim. Vojaci oboch strán onedlho vtrhnú do ústavu a ten sa zrazu stáva sídlom šialenej vojny. Prítomnosť bláznov len umocňuje iróniu vojnovej hrôzy.
    67%
    V roku 1996 počas prvej čečenskej vojny je hraničná oblasť Ingušsko pod vládou Čečencov. Blízko hranice je psychiatrická liečebňa. Jej osadenstvo žije svojím životom, nič netušiac o tom, čo sa deje okolo. Keď raz vlak, ktorý pravidelne prechádza okolo ústavu, nepríde, pacienti sú zmätení. Nasledujúce ráno zistia, že personál je preč. V izolovanom ústave vypukne chaos. Duševne chorí, narušení i postihnutí sa musia teraz postarať sami o seba, ako to najlepšie dokážu. Niektorí sa dokonca rozhodnú odísť - sú slobodní. Ale keď začujú bombardovanie, vrátia sa na miesto, ktoré je pre nich vlastne domovom. Vojna medzi Rusmi a Čečencami sa priblížila až k nim. Vojaci oboch strán onedlho vtrhnú do ústavu a ten sa zrazu stáva sídlom šialenej vojny. Prítomnosť bláznov len umocňuje iróniu vojnovej hrôzy.

Stříbrný lev za nejlepší režii

Cena za mimořádný individuální přínos

Volpiho pohár pro nejlepšího herce

Volpiho pohár pro nejlepší herečku

Cena Marcello Mastroianni

Vítěz

Cena Luigiho De Laurentise - debut

Zlatý lev za celoživotní dílo

Vítěz

Cena FIPRECSI

Vítěz

Cena FIPRECSI - paralelní sekce

Vítěz

Pasinettiho cena - nejlepší film

Vítěz

Pasinettiho cena - zvláštní zmínka

Vítěz

Cena Pietra Bianchi

Vítěz