V hlavě

82%

Inside Out

2015

1h 35mFilm5
  • USA
V hlavě
Jedenáctiletá Riley se právě přestěhovala s rodiči do San Francisca, kde její otec získal lepší práci. Ona se z toho ale neraduje, protože za sebou nechala všechny své kamarády a vzpomínky. Je ve věku, kdy ji ovládají zmatené emoce – Radost, Smutek, Nechuť, Strach a Vztek. Ty žijí v Hlavním velitelství, řídícím centru Rileyiny mysli, odkud pomáhají dívce zvládat každodenní události. S přestěhováním do nového prostředí ale v Hlavním velitelství propuká zmatek a mezi jednotlivými emocemi vypukají neshody o to, jak se s tím vším vypořádat.

Témata:

emoce
duševní zdraví
dospívání
osobní růst
rodinné vztahy
vzpomínka

Herci a tvůrci 188

Amy Poehler

Amy Poehler

Radost (mluví)

Phyllis Smith

Phyllis Smith

Smutek (mluví)

Bill Hader

Bill Hader

Strach (mluví)

Lewis Black

Lewis Black

Vztek (mluví)

Mindy Kaling

Mindy Kaling

Nechuť (mluví)

Richard Kind

Richard Kind

Bing Bong (mluví)

Recenze: V hlavě

Co říkají kritici

AI souhrn názorů odborné veřejnosti

V hlavě režiséra Peta Doctera představuje jeden z nejoriginálnějších animovaných filmů Pixaru. Snímek sleduje jedenáctiletou Riley a pět emocí v její hlavě, které jí pomáhají vyrovnat se s přestěhováním do San Francisca. Kritici film přijali s nadšením, oceňujíc jeho nápaditost a emocionální hloubku. Podle RottenTomatoes: „V hlavě je jeden z nejlepších filmů roku, psychologicky důvtipný, vtipný, nápaditý a naprosto podmanivý.“

Navzdory převážně pozitivnímu přijetí se však objevily i kritické hlasy. Někteří recenzenti poukazovali na příliš jednoduchý děj mimo „hlavu“ hlavní hrdinky a na nevyužitý potenciál. Podle MovieZone.cz: „V hlavě nabízí často jen efekt a pseudofilozofické pozlátko, které bohužel horko těžko v očích dospělých obstojí při prvním zhlédnutí, natož aby si říkalo o opáčko.“ Pro některé kritiky byly prostřední pasáže filmu méně originální než úvod a závěr.

  • Originální koncept vizualizace emocí a fungování lidské mysli
  • Brilantní animace a vizuální zpracování vnitřního světa
  • Vyvážený obsah pro děti i dospělé diváky
  • Jednodušší a předvídatelný děj v porovnání s jinými filmy Pixaru
  • Nevyužitý potenciál některých postav a konceptů
  • Příliš jednoduché řešení složitých emocionálních situací
Kinobox.cz
90%

V hlavě byl velmi ambiciózní projekt, který dopadl velmi dobře. Ale upletl si na sebe trochu bič tím, jak velice je ambiciózní, protože si dokážu představit, že by z něčeho takového mohl být film úžasnější než Věčný svit neposkvrněné mysli. A to, že je z toho "jen" rodinný film s vtípky a poučením, mi přijde jako trochu promarněná příležitost.

Uživatelské recenze k filmu V hlavě 128

Brenan88
Brenan88
47 374 bodů
6.5
Co na tomto animovaném snímku všichni vidí vůbec nechápu. Animace je sice úžasná a barevná,ale na tom se přece nedá založit celý snímek. Samotný nápad je originální a pohled do lidské hlavy baví,ale celkově mě to moc nebavilo a i přesto,že má film jen hodinu a půl,tak jsem se i nudil.
Chrustyn
Chrustyn
45 693 bodů
10
Pixar je zpět takřka v absolutní formě. Úžasně vymyšlený animák o partě emocí, snažící se zachránit dospívání mladé dívky. Film trpí na pár slabších míst, které nemají takové tempo, ale na druhou stranu překypuje nápady a z diváků ždímá všechny druhy emocí od smíchu až k pláči. Málokterý animák měl na mě za poslední dobu při sledování takový vliv.
Pete69
Pete69
36 098 bodů
8.5
Další skvělý počin Pixaru. Po Nemovi a Dory je to další skvělý kousek. Nápad že malé postavičky řídí lidský mozek a perou se o moc a místo u ovládacího pultu každého člověka nadchne děti, ale i dospělé. I když je hlavní hrdinka malá holka, nic to nemění na tom, že jsem si to užil, jako každý jiný skvělý film. Chválím.

V hlavě: Trailery a videa3

V Pixaru filmy milují a na tyhle všechny ve svých dílech odkazovali
Ostatní
V Pixaru filmy milují a na tyhle všechny ve svých dílech odkazovali
2015 Movie Trailer Mashup: Ultimátní sestřih nejlepších trailerů letošního roku
Ostatní
2015 Movie Trailer Mashup: Ultimátní sestřih nejlepších trailerů letošního roku

Dodatečné informace

Původní název:
Inside Out (více)
  • USA V hlavě
  • USA Inside Out
  • USA Alles steht Kopf
  • USA Del revés (Inside Out)
  • USA V hlave
  • USA Vice-versa
Premiéra v ČR:
18. 6. 2015
Distributor:
Falcon
Země původu:
USA
Rozpočet:
175 mil. USD
Tržby:
857,61 mil. USD (celosvětově)
Čeština:
V hlavě je dostupný s českými titulky a českým dabingem

Další z kolekce V hlavě

V hlavě 2
V hlavě 2 (2024)
  • Disney+
  • iTunes
  • Rakuten
  • +1
78%

Podobné

Dej do toho všechno
72%
Dej do toho všechno
  • Animovaný
  • Rodinný
  • Disney+
Vše, co z tebe zbylo
81%
Vše, co z tebe zbylo
  • Drama
Ratolesti
61%
Ratolesti
  • Drama
  • Rodinný
  • iVysílání
Boys Go to Jupiter
67%
Boys Go to Jupiter
  • Animovaný
  • Komedie

Kde sledovat online: V hlavě

Powered byJustWatch

Zajímavosti 290

  • Nápis na krabici karamelových kukuřičných křupek, které Riley snídá, je napsán stejným písmem jako úvodní titulek filmu "V hlavě" na začátku filmu.
  • Veřejnost velmi usilovala o to, aby byl tento film nominován na Oscara za nejlepší film. Filmový kritik Richard Roeper dokonce prohlásil: "V hlavě je odvážné, nádherné, milé, vtipné, někdy srdcervoucí, smutné, cukrkandlové dobrodružství, které si zaslouží nominaci na Oscara za nejlepší film." Když film nominaci na nejlepší film nezískal, byl všeobecně považován za neúspěch v této kategorii.
  • Legenda studia Pixar John Ratzenberger již podruhé namluvil postavu stavebního dělníka. Poprvé to bylo ve filmu "Vzhůru do oblak" (2009). Stavební mistr Tom z filmu "Vzhůru do oblak" (2009) se objevil pouze na začátku filmu, zatímco jeho postava ve filmu "V hlavě" (2015) Fritz se objevila až na konci filmu.

Související články

Nahradí překladatele AI? Nedávný výzkum přinesl děsivou zprávu o stavu českého překladu
Téma16. 11. 2025
Nahradí překladatele AI? Nedávný výzkum přinesl děsivou zprávu o stavu českého překladu
Bláznivě aspiruje na nejlepší komedii roku. Ukazuje hranou verzi V hlavě pro dospělé
Recenze4. 9. 2025
Bláznivě aspiruje na nejlepší komedii roku. Ukazuje hranou verzi V hlavě pro dospělé
„Neobviňujte producenty, nýbrž diváky.“ Další originální film propadl, analytik to svádí na lidi
Téma27. 6. 2025
„Neobviňujte producenty, nýbrž diváky.“ Další originální film propadl, analytik to svádí na lidi

Našli jste chybu nebo něco chybí? Napište nám.