V Kurosawově hamletovském příběhu společenského skandálu z poválečného Japonska se mladý muž Nishi (Toshiro Mifune) pokusí využít svou pozici v centru zkorumpované firmy k tomu, aby demaskoval muže zdopovědné za smrt jeho otce. Jeden z prvních japonských poválečných filmů noir, jenž sice nepatří ke Kurosawovým nejslavnějším dílům, pro svou myšlenkovou závažnost a nadčasovou platnost však rozhodně stojí za zhlédnutí!
Zlý chlap spí dobře
Bad Sleep Well, The
Die Bösen schlafen gut Die Verworfenen schlafen gut
I cattivi dormono in pace
Les salauds dorment en paix Les salauds se portent bien
Los canallas duermen en paz
Onda män sover gott The Bad Sleep Well
The Worse You Are, the Better You Sleep Warui yatsu hodo yoku nemuru
Zly spi spokojnie
