Melodie mého srdce

Vše začalo před dvanácti roky, kdy se mladá čelistka Lyla seznámila s irským zpěvákem Louisem a strávila s ním nádhernou noc a kdy si slíbili, že se opět setkají. Přes protesty Lyly jí její otec od Louise odloučí a její dítě dá to sirotčince, kde chlapec vyrůstá v domnění, že ho jeho rodiče nechtěli. Jednou se rozhodne rodiče najít a začne s hledáním v New Yorku. Sám a nešťastný se jednoho dne dostane k Filmore East Theater, kde děti jako on žijí pod ochranou Wizarda. Když se chlapci dostane do ruky kytara, Wizard zjistí, že chlapec má úžasný talent a dá mu jméno August Rush. Chlapec je nyní přesvědčený, že jakmile rodiče uslyší jeho hudbu, okamžitě ho poznají…