6.3.2018, 21:07

Nejlepší filmy oscarového Jiřího Menzela. Do kin se chystá Tlumočník

Nejlepší filmy oscarového Jiřího Menzela. Do kin se chystá Tlumočník
Tlumočník (2017)

Jiřímu Menzelovi bylo 80 let a brzy se objeví v kinech jako herec. Před půl stoletím přebíral jako druhý v historii Československa Oscara za Ostře sledované vlaky (1966). Jeden z nejvýznamnějších českých režisérů, který si též zahrál v šedesátce filmových děl a jehož snímky se zapsaly do duší řady diváků, zamíří do českých kin ve snímku Tlumočník (2017), kde si zahrál s ceněným Peterem Simonischekem (Toni Erdmann). Pojďme si připomenout milníky v Menzelově filmové kariéře a zavzpomínat na jeho nesmrtelná díla.

Jiří Menzel Jiří Menzel (*1938)

Syn spisovatele dětských knih, překladatele a novináře Josefa Menzela...

Jiří Menzel se narodil 23. února roku 1938 v Praze. Na FAMU studoval u Otakara Vávry a jeho spolužáky byli další významní režiséři takzvané československé nové vlny - Věra Chytilová, Jan Němec nebo Evald Schorm. S řadou z nich se podílel na svém v pořadí druhém povídkovém filmu, Perličkách na dně (1965), kde Menzel vyznal lásku literatuře a poetice Bohumila Hrabala.

Ostře sledované vlaky - Jiří Menzel a Václav Neckář

Hned další Menzelův přepis Hrabalových Ostře sledovaných vlaků (1966) režisérovi, scenáristovi a herci v jedné osobě vynesl Oscara za nejlepší cizojazyčný film. V historii Československa šlo o druhý "zářez", hned po kultovním Obchodu na korze (1965), který uspěl o dva roky dříve. Menzela kromě Hrabalovy literatury zaujaly jeho postavičky, ale především pozorovací talent a jakýsi smířlivý vztah, s nímž spisovatel k jednotlivým popisovaným přistupoval.

S poetickou adaptací Vančurova údajně nezfilmovatelného Rozmarného léta (1967), kde ztvárnil eskamotéra Arnoštka po boku Rudolfa Hrušínského a Vlastimila Brodského, se Menzel ucházel v roce 1968 o hlavní cenu festivalu v Cannes. Jenže silný ročník, kde měli Čechoslováci v hlavní soutěži tři šance na úspěch, byl kvůli revolučním bouřím levicovými intelektuály zrušen.

Jiří Menzel přebírá Oscara (foto: Zlatá šedesátá)

Československo bylo 21. srpna roku 1968 obsazeno armádami takzvaných varšavských vojsk a Menzl nemohl pět let natáčet. Jeho další hrabalovská adaptace - Skřivánci na niti (1969) -, v níž představil stalinistickou éru 50. let, kdy intelektuálové pracovali v hutích a na směťácích, se po premiérovém uvedení nesměla až do roku 1989 promítat. "Skřivánky" Menzel oprášil roku 1990 na festivalu Berlinale, kde za snímek obdržel čestné uznání poroty.

Alfred Hitchcock a Jiří Menzel v 60. letech. Chytil by se Menzel v USA? (foto: Česká televize)

Ještě před invazí vojsk v roce 1968 měl Menzel možnost zkusit štěstí ve Spojených státech. Společnost United Artists mu nabídla angažmá, jenže on měl v Československu roztočený film, své vlastní (světlé) vyhlídky a kamarády, režiséři, s nimiž držel basu a upřímnost v názoru. S odstupem času na 60. léta Menzel vzpomíná jako na éru, kdy točil spontánně, živelně a s nadšením. Nikdy už na to prý ve své kariéře nenavázal.

Postřižiny

U československého publika se v 70. a 80. letech kromě hrabalovských Postřižin (1981) a Slavností sněženek (1983) staly populární Menzelovy filmy, na nichž spolupracoval se Zdeňkem Svěrákem a Ladislavem Smoljakem. Řada scének a především hlášek ze snímků Na samotě u lesa (1976) a Vesničko má středisková (1985, nominace na Oscara) zlidověla.

Čtyři úmrtí versus jeden anglický král Čtyři úmrtí versus jeden anglický král

Hvězdná jména, emoce, podvody, omluvy, právní tahanice...

Kromě filmové režie a herectví, kterému se Menzel často věnoval z nouze a sám tvrdil, že někdy to vyšlo, jindy ne, byl režisérem celé řady ceněných divadelních představení. Mezi jeho poslední filmy se řadí hrabalovský monstrprojekt s komplikovanou historií Obsluhoval jsem anglického krále (2006) a prozatím poslední režijní počin, muzikálová komedie Donšajni (2013), kterou ČFTA vyslala do nominace na Oscara.

Jiří Menzel nedávno oslavil 80. narozeniny, úspěšně se zotavil z prodělané nemoci, ale oslav se na festivalu Berlinale zúčastnit nemůže. Na "jeho" Tlumočníka, v němž ztvárnil potomka vyvražděné židovské rodiny, můžete do českých kin prvně zajít 15. března.

Tlumočník: Teaser Trailer

A než si představíme desítku nejlepších filmů režiséra Jiřího Menzela podle vás, uživatelů webu Kinobox.cz, přinášíme úryvek z rozhovoru mého kolegy a scenáristy Jana Stehlíka s Jiřím Menzel. Točí se kolem českého humoru a jeho jedinečnosti. "Já jsem v mládí měl to štěstí, že jsem viděl Charlieho Chaplina, znal jsem desky Voskovce a Wericha a přečetl jsem celýho Čapka už jako patnáctiletej, šestnáctiletej kluk. Pak jsem viděl Reného Claira, tak to jsou mý zdroje. Ale ten můj humor byl vždycky českej humor. On je krásnej v tom, že když se smějete, tak máte u toho i maličkou slzu. Když je to jenom smích pro smích, tak to je trochu lacinej humor."

-
-
Lukáš Král
Autor:
Lukáš Král

Související články:

Ostře sledovaný Václav Neckář. "Zlatý skřivánek" překonal několik krizí a zapsal se do duší mladých

Nestává se často, aby osobnost uměleckého světa inspirovala a budila respekt dlouhé desítky let u nastávajících generací diváků, posluchačů a umělců...

Láska, svoboda a naděje v pokročilém věku. Jaromír Hanzlík dotočil "Léto s gentlemanem"

Slavný český herec Jaromír Hanzlík dotočil spolu s režisérem Jiřím Adamcem romantickou komedii podle vlastního scénáře. V "Létu s gentlemanem" ztvární...

Jaromír Hanzlík bude okouzlovat dámy coby šarmantní majitel rozpadlého zámku

Ve čtvrtek 19. července padla první klapka hvězdně obsazené romantické komedie Léto s gentlemanem. Scénář pojednávající o touze po svobodě, pozdní lásce a...

TOP 10: nejlepší filmy roku 2018 na konci května?

Prvních pět měsíců už může ledacos napovědět, které filmy se letos opravdu líbí. Těm nejlepším opět vládne Marvel, ale do první desítky se dostaly i...

Velorex, první selfie tyč a obrovský frňákovník. Poznáte filmy zlaté éry československé kinematografie?

Počínaje dneškem můžete v pražském Tančícím domě navštívit unikátní výstavu věnovanou československé kinematografii nesoucí název Retro biják 60. - 90...

Jak se líbí kritikům filmy roku 2018? Výběr je komerční

Máme za sebou téměř tři měsíce z roku 2018 a do kin se zatím podívaly převážně komerčnější snímky. O těch náročnějších se moc nepíše. Kdo by je četl, kdo...

Recenze #2: Tlumočník - když film nemá co sdělit a tlumočník neumí mluvit

Tlumočník v důchodu (Jiří Menzel) se rozhodne navštívit nacistického pohlavára, jenž nese vinu za smrt jeho rodičů, mimo jiné proto, aby zjistil, kde jsou...

Tlumočník Jiří Menzel: Když k herecké roli přijdete "za pět minut dvanáct"

Od čtvrtka se v českých kinech promítá netradiční roadmovie, v níž Jiří Menzel pátrá po nacistických vrazích svých rodičů. Jenže co se nestane, slovenský...

Recenze: Tlumočník bohužel nenachází správná slova díky slabému výkonu Jiřího Menzela

Nejnovější film Martina Šulíka vypráví o tom, jak se spolu Slovák (Jiří Menzel) a Rakušan (Peter Simonischek) vydávají na road trip po Slovensku, aby...

Viděli jste všechny nejlepší animované filmy roku 2017?

Navštivte říši mrtvých! Animované filmy změnily pořadí díky opozdilcům, které česká kina uvedla až v roce 2018. Navzdory prazvláštnímu rodinnému zákazu...

Ankety

Nalákal by Vás film s názvem "Medieval" (Středověký) k návštěvě kina?
  • Ano
  • Ne

Nejnovější články:

Sdílet tuto stránku:

Partneři: