Fyodor Dostoevsky: Nejlepší filmy a seriály

Fyodor Dostoevsky: Filmy a seriály

Bratři Karamazovi (1969)
Film
Náročný Dostojevského román nebyl do filmové řeči adaptován mnohokrát: kromě filmu Richarda Brookse z roku 1958 a několika seriálových zpracování stojí za zmínku nápadité zcizovací uchopení příběhu, které natočil v roce 2008 český režisér Petr Zelenka pod názvem Karamazovi. Třídílná sovětská adaptace z roku 1969 se vyznačuje minimálním výskytem filmařských „ozdob“: v centru pozornosti zůstává Dostojevského text, interpretovaný herci v takřka divadelním podání. Režisér Ivan Pyrjev měl již na kontě mimo jiné filmové zpracování Dostojevského Idiota a Bílých nocí. Bratři Karamazovi se měli stát jeho posledním dílem: v průběhu natáčení zemřel, pod posledním dílem jsou tak jako režiséři podepsáni představitelé hlavních rolí Kirill Lavrov a Michail Uljanov.
Žánry:Drama Adaptace knižní
Hrají:Mikhail Ulyanov Nikolai Parfyonov Grigore Grigoriu Lionella Pyryeva Kirill Lavrov Andrey Myagkov
Režie:Ivan Pyryev Michail Uljanov
77%
Náročný Dostojevského román nebyl do filmové řeči adaptován mnohokrát: kromě filmu Richarda Brookse z roku 1958 a několika seriálových zpracování stojí za zmínku nápadité zcizovací uchopení příběhu, které natočil v roce 2008 český režisér Petr Zelenka pod názvem Karamazovi. Třídílná sovětská adaptace z roku 1969 se vyznačuje minimálním výskytem filmařských „ozdob“: v centru pozornosti zůstává Dostojevského text, interpretovaný herci v takřka divadelním podání. Režisér Ivan Pyrjev měl již na kontě mimo jiné filmové zpracování Dostojevského Idiota a Bílých nocí. Bratři Karamazovi se měli stát jeho posledním dílem: v průběhu natáčení zemřel, pod posledním dílem jsou tak jako režiséři podepsáni představitelé hlavních rolí Kirill Lavrov a Michail Uljanov.
Žánry:Drama Adaptace knižní
Hrají:Mikhail Ulyanov Nikolai Parfyonov Grigore Grigoriu Lionella Pyryeva Kirill Lavrov Andrey Myagkov
Režie:Ivan Pyryev Michail Uljanov
1
Něžná (1969)
Film
Příběh začíná sebevraždou mladé ženy. U jejího těla pak muž vypráví příběh jejich seznámení, svatby a společného života. Pokouší se tak pochopit, co ji vedlo k zoufalému činu.
Žánry:Drama Romantický
Hrají:Dominique Sanda Guy Frangin Jeanne Lobre Claude Ollier Jacques Kébadian Gilles Sandier
Režie:Robert Bresson
72%
Příběh začíná sebevraždou mladé ženy. U jejího těla pak muž vypráví příběh jejich seznámení, svatby a společného života. Pokouší se tak pochopit, co ji vedlo k zoufalému činu.
Žánry:Drama Romantický
Hrají:Dominique Sanda Guy Frangin Jeanne Lobre Claude Ollier Jacques Kébadian Gilles Sandier
Režie:Robert Bresson
2
Skvernyy anekdot (1966)
Film
Volně podle satirické povídky Fjodora Dostojevského o eskapádách ruského státního úředníka.
Hrají:Evgeni Evstigneev Viktor Sergachyov Yelizaveta Nikishchikhina Maya Bulgakova Gleb Strizhenov Aleksandr Gruzinsky
Režie:Aleksandr Alov Vladimír Naumov
72%
Volně podle satirické povídky Fjodora Dostojevského o eskapádách ruského státního úředníka.
Hrají:Evgeni Evstigneev Viktor Sergachyov Yelizaveta Nikishchikhina Maya Bulgakova Gleb Strizhenov Aleksandr Gruzinsky
Režie:Aleksandr Alov Vladimír Naumov
3
Bílé noci (1960)
Film
Na motivy stejnojmenné povídky od Fjodora Dostojevského. Petrohrad 40. let 19. století. Léto, bílé noci. Na břehu Něvy se zasněný mladík setkává s Nastěnkou. Během pěti nocí, toulajíc se městem, si mladí lidé vyprávějí o sobě. Nastěnka, ztrativší víru v city muže, kterého miluje, slibuje do snílka zamilovanému mladíkovi sňatek, ale... objeví se ten druhý, Nastěnka je opět šťastná a snílek zůstává opět sám.
Žánry:Drama Romantický
Hrají:Lyudmila Marchenko Oleg Striženov Anatoli Fedorinov Svetlana Kharitonova Irina Skobtseva Ariadna Shengelaya
Režie:Ivan Pyryev
69%
Na motivy stejnojmenné povídky od Fjodora Dostojevského. Petrohrad 40. let 19. století. Léto, bílé noci. Na břehu Něvy se zasněný mladík setkává s Nastěnkou. Během pěti nocí, toulajíc se městem, si mladí lidé vyprávějí o sobě. Nastěnka, ztrativší víru v city muže, kterého miluje, slibuje do snílka zamilovanému mladíkovi sňatek, ale... objeví se ten druhý, Nastěnka je opět šťastná a snílek zůstává opět sám.
Žánry:Drama Romantický
Hrají:Lyudmila Marchenko Oleg Striženov Anatoli Fedorinov Svetlana Kharitonova Irina Skobtseva Ariadna Shengelaya
Režie:Ivan Pyryev
4
Zločin a trest (1983)
Film
Kaurismäkiho první celovečerní hraný film se volně drží Dostojevského stejnojmenné literární předlohy, přičemž děj filmu je přenesen do současných Helsinek. Řezník Antti Rahikainen spáchá na první pohled nepochopitelnou vraždu, avšak záhy se ukáže, že ke svému činu měl jistý důvod. Přesto ho začnou trápit výčitky svědomí, které postupně překračují únosnou mez. (Aerofilms)
Žánry:Drama Krimi
Hrají:Markku Toikka Aino Seppo Esko Nikkari Hannu Lauri Olli Tuominen Matti Pellonpää
Režie:Aki Kaurismäki
68%
Kaurismäkiho první celovečerní hraný film se volně drží Dostojevského stejnojmenné literární předlohy, přičemž děj filmu je přenesen do současných Helsinek. Řezník Antti Rahikainen spáchá na první pohled nepochopitelnou vraždu, avšak záhy se ukáže, že ke svému činu měl jistý důvod. Přesto ho začnou trápit výčitky svědomí, které postupně překračují únosnou mez. (Aerofilms)
Žánry:Drama Krimi
Hrají:Markku Toikka Aino Seppo Esko Nikkari Hannu Lauri Olli Tuominen Matti Pellonpää
Režie:Aki Kaurismäki
5
Yeralti (2012)
Film
Život muže, jeho myšlenky, pocity a vlastní temnota… Demirkubuz adaptoval Dostojevského román „Zápisky z podzemí“ a sleduje Muharrema, který se nechá pozvat na večírek, kde není vítán, jen aby zjistil, že se mu hnusí.
Žánry:Drama
Hrají:Engin Günaydin Nergis Öztürk Serhat Tutumluer Nihal Yalcin Murat Cemcir Feridun Koc
Režie:Zeki Demirkubuz
68%
Život muže, jeho myšlenky, pocity a vlastní temnota… Demirkubuz adaptoval Dostojevského román „Zápisky z podzemí“ a sleduje Muharrema, který se nechá pozvat na večírek, kde není vítán, jen aby zjistil, že se mu hnusí.
Žánry:Drama
Hrají:Engin Günaydin Nergis Öztürk Serhat Tutumluer Nihal Yalcin Murat Cemcir Feridun Koc
Režie:Zeki Demirkubuz
6
Bratři Karamazovi (1958)
Film
Ruský Ryjevsk, rok 1870. V rodině Karamazových panuje napětí. Fjodor je zámožný prostopášník, který si úzkostlivě střeží svou peněženku. Má čtyři dospělé syny: Dmitrije, nejstaršího, elegantního důstojníka, který je neustále bez peněz a se svým otcem se přel, zasnoubeného s krásnou a bohatou Katyou. Další bratři jsou sterilní estét, nemanželský faktotum a mnich. Rodinné napětí vyvrcholí, když se Dmitrij zamiluje do jedné z otcových milenek, koketní Grušenky. Dva bratři vidí v Dmitrijově žárlivosti na otce příležitost k dřívějšímu dědictví. Akty násilí vedou k závěru příběhu: zkoušky cti, svědomí, odpuštění a vykoupení.
Žánry:Drama Romantický Adaptace knižní
Hrají:Yul Brynner Maria Schell Claire Bloom Lee J. Cobb William Shatner Richard Basehart
Režie:Richard Brooks
67%
Ruský Ryjevsk, rok 1870. V rodině Karamazových panuje napětí. Fjodor je zámožný prostopášník, který si úzkostlivě střeží svou peněženku. Má čtyři dospělé syny: Dmitrije, nejstaršího, elegantního důstojníka, který je neustále bez peněz a se svým otcem se přel, zasnoubeného s krásnou a bohatou Katyou. Další bratři jsou sterilní estét, nemanželský faktotum a mnich. Rodinné napětí vyvrcholí, když se Dmitrij zamiluje do jedné z otcových milenek, koketní Grušenky. Dva bratři vidí v Dmitrijově žárlivosti na otce příležitost k dřívějšímu dědictví. Akty násilí vedou k závěru příběhu: zkoušky cti, svědomí, odpuštění a vykoupení.
Žánry:Drama Romantický Adaptace knižní
Hrají:Yul Brynner Maria Schell Claire Bloom Lee J. Cobb William Shatner Richard Basehart
Režie:Richard Brooks
7
Idioot (2011)
Film
Příběh naivního muže, jehož bezprostřední chování v lidech vyvolává morální neklid, vztek a rozpaky nad vlastní malicherností, a nutí je toužit po dobru.
Žánry:Drama Historický
Hrají:Risto Kübar Katariina Unt Tambet Tuisk Taavi Eelmaa Juhan Ulfsak Ain Lutsepp
Režie:Rainer Sarnet
63%
Příběh naivního muže, jehož bezprostřední chování v lidech vyvolává morální neklid, vztek a rozpaky nad vlastní malicherností, a nutí je toužit po dobru.
Žánry:Drama Historický
Hrají:Risto Kübar Katariina Unt Tambet Tuisk Taavi Eelmaa Juhan Ulfsak Ain Lutsepp
Režie:Rainer Sarnet
8
Dvojník (2014)
Film
Plachý samotář Simon se protlouká životem v lhostejném světě. V práci ho přehlížejí, jeho matka jím pohrdá, žena jeho snů Hannah ho ignoruje. Nic z toho se mu nedaří změnit. Jeho život se převrátí naruby až ve chvíli, kdy mu přibude nový kolega v práci. James je fyzicky Simonovým dvojníkem, po psychické stránce však jeho protikladem. Je sebevědomý, charismatický a umí to se ženami. K Simonově hrůze začíná James pomalu přebírat kontrolu nad jeho životem.
Žánry:Drama Komedie Thriller Adaptace knižní Nezávislý Satira
Hrají:Jesse Eisenberg Mia Wasikowska Wallace Shawn Yasmin Paige Noah Taylor James Fox
Režie:Richard Ayoade
60%
Plachý samotář Simon se protlouká životem v lhostejném světě. V práci ho přehlížejí, jeho matka jím pohrdá, žena jeho snů Hannah ho ignoruje. Nic z toho se mu nedaří změnit. Jeho život se převrátí naruby až ve chvíli, kdy mu přibude nový kolega v práci. James je fyzicky Simonovým dvojníkem, po psychické stránce však jeho protikladem. Je sebevědomý, charismatický a umí to se ženami. K Simonově hrůze začíná James pomalu přebírat kontrolu nad jeho životem.
Žánry:Drama Komedie Thriller Adaptace knižní Nezávislý Satira
Hrají:Jesse Eisenberg Mia Wasikowska Wallace Shawn Yasmin Paige Noah Taylor James Fox
Režie:Richard Ayoade
9
Hráč (1972)
Film
V blízkosti lázeňského kasina žije skupina lidí beznadějně propadlých hráčské vášni. Patří mezi ně i mladý Rus Alexej Ivanovič...
Žánry:Drama
Hrají:Nikolay Burlyaev Ljubov Dobržanská Taťjana Ivanovová Tatyana Ivanova Lyubov Dobrzhanskaya Vsevolod Kuznetsov
Režie:Alexej Batalov
60%
V blízkosti lázeňského kasina žije skupina lidí beznadějně propadlých hráčské vášni. Patří mezi ně i mladý Rus Alexej Ivanovič...
Žánry:Drama
Hrají:Nikolay Burlyaev Ljubov Dobržanská Taťjana Ivanovová Tatyana Ivanova Lyubov Dobrzhanskaya Vsevolod Kuznetsov
Režie:Alexej Batalov
10
Student (2012)
Film
Hnán vlastními postmoderními úvahami a narůstající nerovností, korupcí a etikou "zabij, nebo budeš zabit" v postsovětském Kazachstánu, osamělý student filozofie nasměruje svůj život bez cíle ke spáchání násilného zločinu, což vede k rostoucí vině.
Žánry:Drama
Hrají:Nurlan Baitasov Maya Serikbayeva Edige Bolysbayev Daniyar Bazarkulov Baygaly Bekarys Kanat Berentaev
Režie:Darezhan Omirbayev
58%
Hnán vlastními postmoderními úvahami a narůstající nerovností, korupcí a etikou "zabij, nebo budeš zabit" v postsovětském Kazachstánu, osamělý student filozofie nasměruje svůj život bez cíle ke spáchání násilného zločinu, což vede k rostoucí vině.
Žánry:Drama
Hrají:Nurlan Baitasov Maya Serikbayeva Edige Bolysbayev Daniyar Bazarkulov Baygaly Bekarys Kanat Berentaev
Režie:Darezhan Omirbayev
11
Perfektní manžel (1993)
Film
Argentinský režisér a scenárista Beda Docampo Feijóo situoval svůj příběh inspirovaný dílem F.M. Dostojevského do Prahy na přelomu století. Ožívá v něm dobová atmosféra starobylého města. Do těchto atraktivních míst je zasazen příběh manželského trojúhelníku, věčné téma věrnosti a nevěry, rubu a líce lásky.
Žánry:Drama Komedie
Hrají:Tim Roth Peter Firth Ana Belén Aitana Sánchez-Gijón Anna Belen Eliška Balzerová
Režie:Beda Docampo Feijóo Beda Docampo Feijóo
54%
Argentinský režisér a scenárista Beda Docampo Feijóo situoval svůj příběh inspirovaný dílem F.M. Dostojevského do Prahy na přelomu století. Ožívá v něm dobová atmosféra starobylého města. Do těchto atraktivních míst je zasazen příběh manželského trojúhelníku, věčné téma věrnosti a nevěry, rubu a líce lásky.
Žánry:Drama Komedie
Hrají:Tim Roth Peter Firth Ana Belén Aitana Sánchez-Gijón Anna Belen Eliška Balzerová
Režie:Beda Docampo Feijóo Beda Docampo Feijóo
12