Megumi Ogata

Megumi Ogata, narozena 6. června 1965 v Tokiu, Japonsko, je uznávaná japonská hlasová herečka, zpěvačka a rozhlasová moderátorka. Díky svému charakteristickému chraplavému hlasu se stala jednou z nejvýraznějších osobností v oblasti dabingu anime. Počátky kariéry Megumi Ogata začínala jako muzikálová herečka. Po absolvování dívčí střední školy Toho nastoupila na Tokaiskou univerzitu, kde studovala oceánografii, ale kvůli nedostatku zájmu školu opustila. Následně přešla na hudební oddělení Tokijské vokální specializované školy (nyní přejmenované a přemístěné na Hudební univerzitu Showa). Krátce poté se připojila ke skupině "Neverland Musical Community". Když se tato skupina rozpadla, zkusila své štěstí v dabingu, což vedlo k prudkému nárůstu její popularity. Průlom v anime Její první významnou rolí byl Kurama v anime Yu Yu Hakusho, kde debutovala. Popularita tohoto seriálu a její výrazná role jí otevřely dveře k dalším příležitostem. V roce 1995 jí výkon v roli Kuramy vynesl ocenění Nejlepší hlasový herec/herečka a Nejlepší mužská postava v 17. ročníku Anime Grand Prix, každoroční anketě časopisu Animage. Ikonické role Megumi Ogata je známá především díky hlasovému ztvárnění Shinji Ikariho v kultovním anime Neon Genesis Evangelion. Tato role byla pro ni fyzicky i psychicky náročná - při nahrávání Shinjiho pronikavých výkřiků trpěla silnými bolestmi hlavy, které ji nutily odpočívat mezi nahrávacími sekvencemi. Přesto se tato role stala jednou z "nejpamátnějších" v její kariéře. Při nahrávání filmu The End of Evangelion se snažila dosáhnout "vyšší míry synchronizace s režisérem než v televizním seriálu". Během posledního dne nahrávání filmu Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009) ji režisér Hideaki Anno osobně pochválil za "zachování pocitů postavy" a poděkoval jí za přidání jejích třinácti let zkušeností "do současného Shinjiho". Další významné role Mezi její další významné role patří Haruka Tenoh alias Sailor Uranus v seriálu Sailor Moon, Yukito Tsukishiro/Yue v Cardcaptor Sakura, Yugi Mutou a Dark Yugi v Toei verzi Yu-Gi-Oh!, Makoto Naegi a Nagito Komaeda v sérii Danganronpa, a Ken Amada v Persona 3. V roce 2021 propůjčila svůj hlas Yutovi Okkotsuovi, hlavní postavě filmu Jujutsu Kaisen 0. Tuto roli získala na přímé doporučení autora mangy Gege Akutamiho, který ji považoval za ideální volbu pro tuto postavu. Ogata byla nabídkou role překvapena a důkladně se na ni připravila studiem mangy a sledováním anime. Hudební kariéra Vedle dabingu se Megumi Ogata věnuje i hudební kariéře. Začala hrát na klavír ve třech letech a postupem času se naučila hrát i na další nástroje. Svou hudební kariéru zahájila předdebutovým albem "HALF MOON" vydaným pod Tokuma Japan Communications v roce 1994. Vydala šest sólových alb a objevila se na více než 35 dalších CD. V roce 2000 se rozhodla soustředit na svou hudební kariéru a změnila své umělecké jméno na em:óu, odvozené z iniciálů svého jména. Pod tímto jménem vydala v lednu 2001 sólové album "rain". Následovalo desetileté výroční CD na konci roku 2002, které obsahuje její singly a image písně pro její různé role. Ocenění a uznání Na 7. ročníku Seiyu Awards v roce 2013 získala Cenu Kazue Takahashi, ocenění udělované hlasové herečce, která se věnuje různým druhům vystoupení, nejen dabingu. V roce 2022 na 16. ročníku Seiyu Awards využila svůj projev k obhajobě genderově neutrálního přístupu v hlasovém herectví, když poukázala na to, že 70 % rolí, které ztvárnila, byli chlapci. Současná kariéra V únoru 2019 založila Megumi Ogata vlastní agenturu Breathe Arts, která sídlí v tokijské čtvrti Šindžuku. Nadále aktivně působí jako hlasová herečka a v posledních letech ztvárnila role jako Hanako a Tsukasa v anime Toilet-Bound Hanako-kun (2020-2025). Její výrazný hluboký hlas a expresivní rozsah jí umožňují ztvárňovat širokou škálu postav od mladých mužů a chlapců až po chlapecké ženy. Megumi Ogata zůstává jednou z nejvýznamnějších osobností japonského dabingu, jejíž všestranný talent a schopnost vdechnout život různorodým postavám z ní činí legendu v anime průmyslu.