Michael McConnohie

Michael McConnohie, narozen 23. července 1951 v Mansfieldu v Ohiu, je americký herec, dabér, scenárista a režisér, který se proslavil především svým charakteristickým hlubokým hlasem v desítkách animovaných filmů, videoher a anime seriálů. Začátky kariéry Před vstupem do zábavního průmyslu sloužil McConnohie v Námořní pěchotě Spojených států jako válečný zpravodaj. Po vojenské službě získal titul Associate of Arts v oboru divadelního umění na Phoenix College v roce 1975 a bakalářský titul v oboru divadelního umění na California State University v Northridge v roce 1981. Jeho kariéra v dabingu začala koncem 70. let, kdy propůjčil svůj hlas postavám v anglicky dabovaných anime seriálech. Filmová kariéra McConnohie se prosadil v dabingovém průmyslu koncem 70. let rolemi v několika anglicky dabovaných anime seriálech. Širší uznání získal díky roli tajemné titulní postavy ve fantasy hororovém filmu Vampire Hunter D z roku 1985. Popularita tohoto filmu mu otevřela dveře k větším rolím. Následně se objevil jako několik vedlejších postav v seriálu The Transformers o dvou válčících rasách mimozemšťanů měnících tvar, a byl obsazen jako hlas vojenského specialisty Cross-Country v akčním dobrodružném seriálu G.I. Joe. Po zopakování své role ve videofilmu G.I. Joe: The Movie z roku 1987 propůjčil hlas veliteli klanu Foot Tatsuovi v kasovním trháku Teenage Mutant Ninja Turtles. Role v anime McConnohie propůjčil svůj hlas mnoha postavám v anime seriálech a filmech. Mezi jeho nejvýznamnější role patří vypravěč v Bobobo-bo Bo-bobo a Hunter x Hunter, Azulongmon v Digimon, Gork v Masked Rider, Keiichi Ikari v Paranoia Agent, Rolf Emerson v Robotech, Manzou the Saw v Samurai Champloo, Cosmos a Tracks v Transformers, Hot Shot a Ironhide v Transformers: Robots in Disguise, D ve Vampire Hunter D a Chief Inquisitor Margulis v Xenosaga. Mezi jeho nejznámější role patří Charles zi Britannia v Code Geass: Lelouch of the Rebellion, King Kai v Dragon Ball Super, Kurodo v Bleach, Berserker v Fate/stay night a D ve Vampire Hunter D. Práce ve videohrách S rozvojem herního průmyslu získal McConnohie nové příležitosti k předvedení svého talentu. Namluvil klíčové postavy v populárních herních sériích, včetně Lich Kinga, Uthera the Lightbringera a Kel'Thuzada v různých iteracích World of Warcraft. Jeho ztvárnění těchto postav dodalo hrám na vážnosti a ponoření, čímž zlepšilo herní zážitek pro hráče po celém světě. Mezi jeho nejpopulárnější role patří císař Britannie v Code Geass a Seth ve Street Fighter IV. Další významné herní role zahrnují Baraggana Luisenbarna, Kurouda, Ryukena Ishidu, Shawlonga Qufanga a Shiroganehika v Bleach, Cranka Zenta a Brooka Kabayana v Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans a Xula (Nekromancera z Diablo II) v Heroes of the Storm. Filmografie Teenage Mutant Ninja Turtles McConnohie je známý jako hlas Tatsu, který byl druhým velitelem klanu Foot pod vedením Shreddera a nepřítelem Želv v Teenage Mutant Ninja Turtles: The Movie a Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze. Zatímco fyzickou roli Tatsu ztvárnil Toshishiro Obata (skutečný japonský šermíř a bojový umělec), McConnohie mu propůjčil hlas, protože Obata v době natáčení neuměl anglicky. Voxworks a další aktivity Kromě své práce jako dabér McConnohie spoluzaložil společnost VoxWorks, dabingovou společnost se sídlem v Nevadě, spolu s herečkou Melodee Spevack. Prostřednictvím VoxWorks produkovali řadu dabingových projektů, poskytli platformu pro začínající talenty a přispěli k růstu tohoto odvětví. Jejich spolupráce byla zásadní pro formování dabingové scény. McConnohieho kariéra trvá již několik desetiletí, přičemž mezi jeho nedávné role patří postavy v anime sériích The Seven Deadly Sins a opětovné ztvárnění role Lich Kinga ve World of Warcraft: Shadowlands. Charakteristický styl McConnohieho charakteristickým stylem dabingu je ztvárnění postav s hlubokými dunivými hlasy nebo přehnanými osobnostmi. Má však výjimečný rozsah, který vedl k více než 180 dabingovým rolím během jeho kariéry. Je známý svým extrémně hlubokým, chraplavým hlasem, který je vhodný pro starší, zkušenější postavy, ale dokáže zvýšit tón pro komediálnější role. Většina postav, kterým propůjčuje hlas, jsou záporné postavy.