Kenyû Horiuchi

Kenyû Horiuchi, narozen 30. července 1957 v Gotembě v prefektuře Šizuoka, je významný japonský dabér a hlasový herec s bohatou kariérou sahající do počátku 80. let 20. století. Počátky kariéry Horiuchi začínal jako diskžokej v mládí, kde používal své neobvykle znějící křestní jméno. Jeho talent rozpoznal hlasový herec Kazuya Tatekabe, který ho přivedl do dabingového průmyslu. Před svým debutem v raných 80. letech studoval na Tokyo Announce Academy a absolvoval dva další vzdělávací programy zaměřené na hlasový projev. V roce 2002 založil vlastní dabingovou agenturu Kenyu Office, která se stala významnou společností v japonském dabingovém průmyslu. Anime role Horiuchi je známý především svými výraznými rolemi v anime seriálech a filmech. Mezi jeho nejznámější postavy patří Sanson v Nadia: The Secret of Blue Water (1990), Gren v kultovním seriálu Cowboy Bebop (1998) a Pain (Nagato) v populárním anime Naruto Shippuden. Jeho hlas můžeme slyšet také jako Tobirama Senju (Druhý Hokage) v Naruto, Guin v Guin Saga a Germán Luis v GARO: The Carved Seal of Flames. Významná je také jeho role Raiden v herní sérii Metal Gear Solid, která mu přinesla mezinárodní uznání. Filmové a televizní dabing V oblasti filmového dabingu je Horiuchi mimořádně aktivní a stal se japonským hlasem mnoha hollywoodských hvězd. Je oficiálním japonským dabérem Brada Pitta (s nímž se osobně setkal na japonské premiéře filmu Bullet Train), Charlieho Sheena, Bena Stillera, Bena Afflecka a Brendana Frasera. Daboval také Johna Stamose v roli Jesseho Katsopolise v americkém sitcomu Full House. Mezi další jeho dabingové role patří Michael Vaughn v seriálu Alias, Larvell Jones v sérii Policejní akademie a Kronk v animovaném filmu The Emperor's New Groove. Práce v oblasti videoher a sci-fi Horiuchi propůjčil svůj hlas mnoha postavám ve videohrách, přičemž nejznámější je jeho ztvárnění Raidena v sérii Metal Gear Solid. Fanoušci sci-fi ho mohou znát jako admirála Unberta Moriho v anime trilogii GODZILLA nebo jako Dr. Nicka Tatopoulose v japonském dabingu seriálu Godzilla: The Series. V sérii Super Robot Wars ztvárnil několik postav včetně Irmgarda Kazahary a Duke Fleeda. Charakteristický styl Horiuchi je známý svým hlubokým, klidným a kultivovaným hlasem, který mu umožňuje ztvárnit širokou škálu postav. Sám o sobě tvrdí, že je schopen hrát pouze dva typy charakterů: "ty cool" nebo "ty beznadějné". V posledních letech se však jeho typáž změnila a často ztvárňuje megalomanské, psychopatické záporné postavy. Jeho syn je fanouškem série Naruto a byl nadšený, když byl jeho otec vybrán pro roli Paina. Osobní život a vztahy Horiuchi byl dříve ženatý s hlasovou herečkou Naoko Matsui, ale manželství skončilo rozvodem. Přátelství mezi nimi však zůstalo zachováno. Později se oženil s bývalou hlasatelkou Nippon TV Chihiro Natsuzakou a má dvě děti. Je známý svým přátelstvím s hlasovým hercem Jūrōtou Kosugim, s nímž studoval na stejné střední škole Zushi Kaisei a byli spolužáky ve stejné třídě. V roce 2020 byl diagnostikován s onemocněním COVID-19, ale po osmi dnech se plně uzdravil a vrátil se ke své práci. Uznání a vliv Horiuchi je jedním z mála hlasových herců, kteří se objevili ve všech třech hlavních sériích Neoromance. Po jeho roli Oscara v prvním Angelique získal velkou popularitu mezi ženskými fanoušky. Na oslavu jeho stého vystoupení na akcích Neoromance byl vyroben speciální Oscarův přívěsek. Je také známý svým vynikajícím přístupem k fanouškům a podle svědectví jeho kolegů si pamatuje jména všech, i na místech s mnoha mladšími kolegy, a rád je chválí.