Deborah Findlay, narozená 31. prosince 1947 v Surrey v Anglii, je uznávaná britská herečka s kariérou přesahující pět desetiletí na divadelních prknech i před kamerou. Vystudovala anglickou literaturu na University of Leeds, kde se také připojila k divadelní skupině, se kterou objížděla představení, hudební a komunitní divadlo a kabarety, než se přestěhovala do Londýna, kde začala pracovat v Theatre Royal Stratford East.
Divadelní kariéra
Deborah Findlay je primárně divadelní herečkou s bohatou kariérou. Byla součástí původního obsazení hry Top Girls od Caryl Churchill, za kterou získala cenu OBIE. V 80. letech spolupracovala s Royal Shakespeare Company, kde se objevila v inscenacích Twelfth Night a The Merchant of Venice. Její výkon v roli Hildy, manželky malíře Stanleyho Spencera ve hře Stanley od Pam Gems, jí v roce 1997 vynesl prestižní Olivier Award a také Outer Critics' Circle Award za nejlepší herečku ve vedlejší roli. V roce 2013 ztvárnila Volumnii v produkci Coriolanus v Donmar Warehouse, za což získala cenu Clarence Derwent za nejlepší herečku ve vedlejší roli. V roce 2016 se objevila na jevišti Royal Court Theatre hned dvakrát: jako Sally v Escaped Alone od Caryl Churchill a jako Hazel v The Children od Lucy Kirkwood. Svou roli v The Children si zopakovala i během broadwayského uvedení, což jí vyneslo nominaci na cenu Tony. V roce 2018 se představila v Bridge Theatre v Londýně v roli sestry Gilchrist ve hře Allelujah! od Alana Bennetta.
Filmová kariéra
Na filmovém plátně debutovala Deborah Findlay v kultovním snímku Truly Madly Deeply (1990) režiséra Anthonyho Minghelly, kde se objevila po boku Alana Rickmana a Juliet Stevenson. Mezi její další významné filmové role patří postava paní Mary Sedley ve filmu Vanity Fair (2004) režisérky Miry Nair, kde hrála matku jedné z hlavních postav v adaptaci klasického románu Williama Makepeace Thackeraye. V roce 2011 propůjčila svůj hlas postavě generálky v animovaném vánočním filmu Arthur Christmas od studia Aardman Animations. V roce 2014 se objevila v historickém dramatu Suite Française v roli Madame Joseph, ve filmu zasazeném do období německé okupace Francie během druhé světové války. V roce 2015 ztvárnila postavu Pauline v biografickém komediálním dramatu The Lady in the Van, kde se objevila po boku Maggie Smith a Alexe Jenningse.
Televizní tvorba
V televizní tvorbě se Deborah Findlay proslavila řadou výrazných rolí. Ztvárnila Nurse Motte v seriálu Maigret (1992) s Michaelem Gambonem, Gillian v dramatickém seriálu ITV The Last Train (1999) a opakující se postavu Greer Thornton ve čtyřech ze šesti epizod seriálu State of Play. Objevila se také v epizodě "The French Drop" (2004) v seriálu Foyle's War. V roce 2007 se představila po boku Judi Dench, Imeldy Staunton a Francescy Annis v kostýmním dramatu BBC1 Cranford jako slečna Augusta Tompkinson a tuto roli si zopakovala i ve vánočním speciálu Return to Cranford. V roce 2009 ztvárnila ministryni vnitra Denise Riley v třetí sérii Torchwood: Children of Earth. Mezi její další televizní role patří vystoupení v seriálech jako Midsomer Murders, Silent Witness a Poirot. V letech 2018-2022 se proslavila rolí Ruth, matriarchy rodiny Defoe, ve třech sériích právnického dramatu BBC The Split.
Rozhlasová tvorba
Deborah Findlay se věnuje i rozhlasové tvorbě. Její rozhlasové role zahrnují Sally v Closed to Visitors od Dawn Lowe-Watson na BBC Radio 4 v roce 1992, Hermione Pink v dramatu BBC Radio 4 The Ferryhill Philosophers od roku 2015 a Miss Dredger v dramatu BBC Radio 4 Mr Pye v roce 2023.
Ocenění a uznání
Během své dlouhé kariéry získala Deborah Findlay řadu ocenění, včetně Olivier Award za nejlepší herečku ve vedlejší roli za Stanley (1997), cenu Clarence Derwent za ztvárnění Volumnie v Coriolanus (2013) a byla nominována na Tony Award za roli Hazel ve hře The Children na Broadwayi. Její všestranný talent a schopnost ztvárnit širokou škálu postav z ní činí jednu z nejvýraznějších britských hereček své generace.