Angela Paton

Angela Paton (11. ledna 1930 – 26. května 2016) byla americká divadelní, filmová a televizní herečka a divadelní režisérka narozená v Brooklynu v New Yorku. Divadelní kariéra Angela Paton byla popisována jako „přirozený komik" a jedna z „legend místní scény" v San Franciscu. Byla veteránkou American Conservatory Theater (A.C.T.), kde patřila mezi přední herečky v prvních několika sezónách tohoto divadla. Po odchodu z A.C.T. na počátku 70. let založila se svým manželem Berkeley Stage Company, kterou společně vedli několik let. Než se přesunula k filmovému plátnu, měla úspěšnou divadelní kariéru v oblasti San Francisco Bay, a to v době, kdy jí bylo již přes 50 let. Její divadelní práce pokračovala i během její filmové kariéry, včetně role v broadwayské hře Harvey v roce 2014, kde vystupovala po boku Jima Parsonse. Mezi její oblíbené divadelní role patřily Mary Tyrone, Matka Kuráž, Kleopatra, matka Královny krásy a Peg O' My Heart. Filmová kariéra První filmová role Angely Paton přišla v roce 1971 ve filmu Dirty Harry s Clintem Eastwoodem, kde ztvárnila neuvědenou roli detektiva z oddělení vražd. Herečka měla celkem 91 filmových a televizních rolí, přičemž téměř všechny z nich získala až po svých pozdních padesátých letech. Celkem se objevila v 38 filmech a více než 50 televizních seriálech. Angela Paton je nejlépe známá svou rolí v komedii Groundhog Day (Na Hromnice o den více) z roku 1993, kde hrála paní Lancasterovou, laskavou majitelku penzionu, u které se Bill Murray jako Phil Connors každé ráno probouzí v panice ve stále se opakujícím dni. Mezi její další významné filmové role patří babička ve filmu American Wedding (Prci, prci, prcičky: Svatba) z roku 2003 a paní Holmesová ve filmu Lolita. Paton se také objevila ve filmech Flatliners (Hráči se smrtí) s Kieferem Sutherlandem, Kevinem Baconem a Julií Robertsovou; Clean Slate s Danou Carveyem; Blue Sky s Jessicou Lange a Tommym Lee Jonesem; Trapped in Paradise s Nicolasem Cagem, Jonem Lovitzem a Carveyem; Eye for an Eye se Sally Fieldovou, Sutherlandem a Edem Harrisem; The Wedding Singer (Píseň pro nevěstu) s Adamem Sandlerem a Drew Barrymoreovou; Joe Dirt s Davidem Spadem; a The United States of Leland s Ryanem Goslingem, Donem Cheadlem a Kevinem Spaceym. Mezi její oblíbené filmové role patřily ty ve filmech Groundhog Day, American Pie, The Con a Red Eye. Televizní kariéra Angela Paton začala vystupovat v televizi v roce 1988 s rolí v televizním filmu Winnie. Pracovala vytrvale až do tohoto desetiletí a nasbírala více než 90 rolí, včetně seriálů Star Trek: Voyager, NYPD Blue, ER, Home Improvement, Cybill, Dharma & Greg, JAG, My Name Is Earl a Medium. Měla také opakující se role v televizních seriálech Thirtysomething (1987-1991), My Name is Earl (2005-2009) a The War at Home (2005-2007). V seriálu Star Trek: Voyager ztvárnila tetu Adah v první epizodě první sezóny "Caretaker". Své scény natáčela mezi 3. a 6. říjnem 1994 na Paramount Stage 16 a na lokaci na Paddison Farm v Norwalku. Osobní život Angela Paton žila v Los Angeles se svým manželem Bobem Goldsbym, profesorem na katedře dramatu UC Berkeley, divadelním režisérem v A.C.T. a prvním ředitelem jeho konzervatoře. Společně měli tři děti. Později se s manželem, divadelním režisérem Robertem Goldsbym, přestěhovali do Malibu v Kalifornii, kde žili až do roku 2015. Angela Paton zemřela 26. května 2016 v Oaklandu v Kalifornii ve věku 86 let na následky srdečního infarktu.