Masato Hirano

Masato Hirano, narozen 16. listopadu 1955 v Hachimantai v prefektuře Iwate, je japonský herec, dabér a vypravěč pracující pro společnost Aoni Production. Počátky kariéry Masato Hirano vstoupil do světa dabingu v 80. letech, kdy začal propůjčovat svůj hlas postavám v populárních anime seriálech. Mezi jeho první významné role patřily postavy v seriálech jako Armored Trooper Votoms (1983), kde ztvárnil policistu, a Video Warrior Laserion (1984), kde namluvil postavy Joe a Zaki. Jeho talent pro ztvárnění různorodých charakterů se projevil již v těchto raných projektech. Významné role v anime seriálech V průběhu své kariéry se Hirano etabloval jako všestranný dabér s rozsáhlou filmografií. Mezi jeho nejvýznamnější role patří Ippon-Matsu a člen Gorousei (Saint Topman Warcury) v dlouhotrvajícím seriálu One Piece. V tomto populárním anime ztvárnil majitele obchodu se zbraněmi v Loguetownu, který sehrál důležitou roli v příběhu Zora Roronoy. Dále propůjčil svůj hlas postavě Zaku v kultovním anime Fist of the North Star a postavě Kinnikuman Big Body v seriálu Kinnikuman: Scramble for the Throne. Transformers a další franšízy Hirano významně přispěl k japonskému dabingu série Transformers, kde ztvárnil několik postav. V Transformers: The Headmasters (1987) namluvil postavy jako Abominus, Groove, Hardhead, Jazz, Slag, Slingshot a Trypticon. Pokračoval i v následujících sériích Transformers: Super God Masterforce (1988) jako Turter a King Poseidon a v Transformers: Victory (1989) jako Kakuryu a Drillhorn. Filmové role V oblasti filmového dabingu se Hirano proslavil rolí barmana Harukiya v kultovním anime filmu Akira (1988) režiséra Katsuhira Otoma. Tento film je považován za jeden z nejvlivnějších anime filmů všech dob a pomohl představit japonskou animaci západnímu publiku. Další významnou filmovou rolí byla postava mnicha v temném fantasy filmu Wicked City (1987) režiséra Yoshiakiho Kawajiriho, který kombinoval prvky noir, hororu a akce. Práce v herním průmyslu Hirano rozšířil své působení i do oblasti videoher, kde jeho nejvýznamnější rolí byla postava The Fury v Metal Gear Solid 3: Subsistence (2005), pokračování úspěšné stealth akční hry od Hideo Kojimy. Tato role potvrdila jeho schopnost ztvárnit výrazné charaktery i v interaktivních médiích. Dragon Ball a další projekty V populární franšíze Dragon Ball ztvárnil několik postav, včetně Man-Wolfa a Piana v původním seriálu Dragon Ball a Neize ve filmu Dragon Ball Z: Cooler's Revenge. Dále propůjčil svůj hlas postavám v seriálech jako Ghost Sweeper Mikami, kde ztvárnil několik rolí včetně Schwarze a Sorcerer, a v Kiteretsu Daihyakka jako Sasaki-sensei. Současná kariéra Masato Hirano zůstává aktivním dabérem i po více než čtyřech desetiletích v branži. Jeho schopnost ztvárnit širokou škálu postav od hrdinů po záporáky, od vedlejších postav po ikonické charaktery, z něj činí jednoho z respektovaných veteránů japonského dabingu. Jeho hlas lze rozpoznat v mnoha populárních anime a videohrách, což svědčí o jeho trvalém vlivu na japonskou popkulturní scénu.